Mìcheal Bloomberg.(Dealbh: Spencer Platt airson ìomhaighean Getty) Tha adhbharan ann nach bi bàraichean nan ceannardan.
Tha na h-uachdranasan aca nas lugha. Faodaidh e a bhith nas duilghe cliù nàiseanta a thogail. Is e obair uamhasach, gun taing a th ’ann a bhith a’ ruith baile mòr, agus tha e do-sheachanta gum bi clàr de fhàiligeadh a ’cruinneachadh gus a bhith a’ farpais ri duaisean sam bith.
A-nis gu bheil Mìcheal Bloomberg, seann àrd-bhàillidh Cathair New York air ais gu fosgailte bruadar mu bhith a ’fuireach san Taigh Gheal, tha e cudromach a chuimhneachadh gum faodadh a chliù mar neach-fuasglaidh teicneòlais, neo-ideòlach a bhith air a lasadh gu cunbhalach agus air a lagachadh leis na farpaisich ceann-suidhe aige, ge bith cò iad, a’ toirt cuireadh don t-seòrsa sgrùdaidh a bhios am billeanair bho àm gu àm peevish an-còmhnaidh. fuath.
Bhiodh tagradh ceann-suidhe Bloomberg a ’cur eòlas air luchd-bhòtaidh air feadh na dùthcha le barrachd air dìreach an cogadh-croise aige an aghaidh fòirneart ghunnaichean agus sodas mòra. Nam faigheadh an tionndadh Poblachdach neo-eisimeileach grèim, chuireadh an luchd-bhòtaidh an cuimhne na stumbles agus na sgandalan as motha aige, a bha aig a ’cheann thall air an toirt thairis leis an stiùbhardachd aige air eaconamaidh a bha a’ fàs agus ìre eucoir a ’tuiteam. CityTime, Cathie Black, Bermuda, Tog e air ais agus gheibheadh an treas teirm brìgh dha daoine taobh a-muigh baile New York, agus dh ’fheumadh Mgr Bloomberg a bhith a’ smaoineachadh a-rithist le foinnean a ’bhaile-mhòir.
Nam biodh Mgr Bloomberg dìreach na neach-gnìomhachais mar Dhòmhnall Trump, bhiodh e coltach gum biodh a bheatha air slighe na h-iomairt nas fhasa. Tha cùrsa-beatha Mgr Trump, ged a tha e air a phoncadh le soirbheachas gu leòr, air a chuairteachadh le briseadh-creideis agus air a chreidsinn leis an luchd-dùbhlain Poblachdach aige. Tha Mgr Bloomberg na bhilleanair fèin-dèante agus is ann ainneamh a tha connspaid ann an acumen airgead agus luach lom. Aig an deasbad Poblachdach air an telebhisean as ùire Diardaoin, cheasnaich Sen Marco Rubio à Florida gum biodh Mgr Trump a ’reic uaireadairean ann am Manhattan mura b’ ann airson an oighreachd bho athair, an leasaiche ainmeil Fred Trump. Chaidh Mgr Bloomberg, a dh'fhàs suas ann an dachaigh meadhan-chlas, bho bhith na bancair tasgaidh neo-dhreuchdail gu bhith a ’stèidheachadh companaidh fiosrachaidh ionmhais rèabhlaideach.
Foirbeis pegs luach lom Mgr Bloomberg aig $ 36.5 billean. Sin agad e $ 32 billean barrachd air Mgr Trump. Tha Mgr Trump, a ’chiad stiùiriche airson an ainmeachadh Poblachdach, a’ farpais gu làidir ris an àireamh seo, ach tha e duilich don mogul iomraiteach argamaid a dhèanamh gu bheil e air a bhith nas fheàrr aig airgead a dhèanamh na Mgr Bloomberg.
Ach ma tha an Sen Bernie Sanders à Vermont, sòisealach deamocratach fèin-mhìnichte, a ’faighinn thairis air cas cas agus a ’buannachadh bun-sgoil nan Deamocratach - an tachartas as coltaiche a bhrosnaicheas tagradh Bloomberg - bhiodh e fhèin agus Mgr Trump comasach air dòighean eile a lorg gus an t-seann àrd-bhàillidh a sgaradh, mas e sin a dh’ iarr daineamaigs an rèis.
Tha e furasta a dhìochuimhneachadh gun do dh ’èirich e gu cumhachd ann an 2013 air làn de reamhrachd Bloomberg airson a h-uile mì-thoileachas a bha a’ nochdadh uair is uair ann an gabhaltas a ’Cheann-suidhe Bill de Blasio. Bha an luchd-càineadh aige air Mgr Bloomberg populist: mar bhilleanair, bha e a-mach air conaltradh le New Yorkers a h-uile latha, agus bha poileasaidh stad-is-frisg NYPD a ’peanasachadh mhion-chinnidhean, bha na Libearalaich ag argamaid. Bhiodh an t-uamhas mòr a bha a ’toirt cumhachd dha iomairtean Sanders agus Trump a’ faighinn gu leòr gràin mu dheidhinn seann àrd-bhàillidh baile mòr, fear a bha a ’creidsinn ann an cumhachd gun teagamh ann an calpachas Ameireagaidh a h-uile bàta a thogail fhad’ s a bha e a ’beairteachadh dhaoine a bha airidh air. Ann am bliadhna de leithid de bhuaireadh, is dòcha nach e buidheann-riaghlaidh pro-roghainn, glèidhteach fiosgail le creideas gum feum an riaghaltas fhathast micromanage a dhèanamh air cuid de bheatha dhaoine.
Seachad air na luchd-breithneachaidh sin, tha cùis nas fhasa, deiseil airson ullachadh an-aghaidh Mgr Bloomberg, nan robh na farpaisich aige a ’dol ann. Anns an deasbad Diardaoin, bha e coltach gun luchdaich Mgr Rubio am faidhle oppo aige air Mgr Trump, agus dh ’fhaodadh tagraiche ceann-suidhe sam bith a bha eu-dòchasach gu leòr an aon rud a dhèanamh ri Mgr Bloomberg.
Dhiùlt neach-labhairt airson Mgr Bloomberg beachd a thoirt airson an sgeulachd seo.
Thàinig mòran de na fàillidhean as motha ann an rianachd Bloomberg anns an treas teirm aige, nuair a bha àireamh mhòr de New Yorkers den bheachd nach bu chòir dha a bhith san dreuchd. Le cuideachadh bho neach-labhairt làidir bho Chomhairle Baile, bha e comasach dha Mgr Bloomberg toirt air a ’Chomhairle bhòtadh iad fhèin, agus e fhèin, an treas teirm ann an 2008, chaidh briseadh de chrìoch dà-ùine seachad deich bliadhna roimhe sin. Gu mì-fhortanach, chaidh a ’bhòt fodha aig a’ cheann thall fortan neach-labhairt na Comhairle sin, Christine Quinn, a chaill Mgr de Blasio ann an 2013.
Is dòcha gu bheil Mgr Sanders agus Mgr Trump a ’faighinn eòlas air an sgainneal coirbeachd CityTime, an seòrsa meallta uamhasach, sgrìobadh cinn a dh’ fhaodadh a bhith air rian a chuir air rianachdan eile. Bha an gnè aige ann an rianachd Giuliani roimhe, nuair a chuir am baile a-mach cùmhnant gus siostam pàighidh a dhealbhadh a bhiodh a ’cumail sùil air na h-uairean a bha luchd-obrach a’ bhaile ag obair. Fo Mhgr Bloomberg, an cùmhnant bailiùn bho $ 63 millean anns na 1990n gu còrr air $ 700 millean. Ann an 2011, chuir casaid feadarail casaid gun robh còrr air $ 600 millean den airgead sin air a thruailleadh, gu dìreach no gu neo-dhìreach, le foill agus bha triùir fhireannach mu dheireadh chaidh binn a chuir air gu 20 bliadhna sa phrìosan gach fear airson am pàirt san sgeama. Mgr Bloomberg aideachadh bu chòir dha a bhith air sùil nas faiceallach a chumail air a ’chùmhnant.
Thàinig a ’chùis-lagha ann an 2011 an aon bhliadhna nuair a dh’ fhuiling Mgr Bloomberg cùis-nàire eile: bha seansalair nan sgoiltean aige, a bha gu soilleir gun ullachadh airson an dreuchd a bhith a ’riaghladh siostam foghlaim de mhillean oileanach, air a dhreuchd a leigeil dheth às deidh dìreach 95 latha san obair. Mar a bha i roimhe, Joel Klein, cha robh cùl-fhiosrachadh aig Cathie Black, oifigear iris, ann am foghlam - ged a chaidh i gu math na bu mhiosa. Thug i oilbheum do phàrantan le bhith a ’magadh gu robh am fuasgladh air cus sluaigh ann an sgoiltean barrachd smachd breith. Bha i co-ionann ri bhith a ’sàsachadh iarrtasan airson àite sa chlas gu bhith a’ dèanamh mòran de Sophie’s Choices, iomradh air nobhail agus film mu mhàthair a tha air a cho-dhùnadh cò de a clann a thèid a mharbhadh ann an campa cruinneachaidh. Tha eadhon Bloomberg a ’cuideachadh gearain gu prìobhaideach cha robh mòran fios aice mu phoileasaidh foghlaim. 
Dòmhnall Trump còmhla ris an t-seann Àrd-bhàillidh Mìcheal Bloomberg (fada deas) agus an t-seann Àrd-bhàillidh Rudolph Giuliani (clì).(Dealbh: Ezra Shaw airson Getty Images)
Dìreach timcheall air mìos às deidh ainmeachadh Ms Black ainmeachadh an toiseach san t-Samhain 2010, thàinig cathadh cathadh Cathair New York. Bha mòran shràidean anns na bailtean taobh a-muigh air am fàgail gun sruthadh, agus chaidh rianachd a chaidh a ghairm airson a chomasachd a mhaslachadh le oifigearan taghte eile agus na meadhanan. Is e an ìomhaigh maireannach airson New Yorkers, a bhios an dàrna cuid na dhuilgheadas mòr don luchd-bhòtaidh nàiseanta no boon, leis an luach a tha luchd-bhòtaidh air a nochdadh airson dòigh-beatha neo-àbhaisteach Mgr Trump, bha Mgr Bloomberg a ’marcachd a-mach an stoirm ann an Bermuda , an deireadh-sheachdain aige dhachaigh. Bha Mgr Bloomberg a ’coimhead eadhon nas inntinniche nuair a thill e a New York, dh’ iarr e gun robh am baile a ’gluasad air adhart mar as àbhaist agus bhrosnaich e daoine nach b’ urrainn faighinn a-mach às na slighean-draibhidh aca gus taisbeanadh Broadway fhaicinn.
Rinn Hurricane Sandy a ’chùis air pàirtean de Bhaile New York ann an 2012, a-rithist a’ dèanamh deuchainn air comas rianachd Bloomberg a bhith a ’riaghladh às deidh mòr-thubaist. Chaidh Mgr Bloomberg a mholadh airson cuideachadh le bhith a ’togail a’ bhaile a-mach às na doldrums eaconamach aige às deidh ionnsaighean 9/11, a ’toirt air adhart tro àrdachadh cìse neo-phàirteach gus teachd-a-steach air a bheil feum mòr a thogail airson seirbheisean a’ bhaile. Bhiodh Sandaidh, ge-tà, a ’fàgail pàirtean den bhaile gun chumhachd airson seachdainean agus a’ toirt air luchd-còmhnaidh nam bailtean taobh a-muigh a dhol timcheall air Manhattan a ’faighinn làimhseachadh fàbharach.
Is e an rud a bu mhiosa dha Mgr Bloomberg a bhith a ’strì an rianachd aige gus nàbachdan millte ath-thogail. Tog e air ais, a chaidh a chruthachadh mar dhòigh air dachaighean ath-thogail le bhith a ’toirt seachad cuideachadh fhad‘ s a bha e cuideachd a ’seachnadh an sgudal agus an coirbeachd a bha a’ bagairt air na thachair an dèidh Hurricane Katrina. hobbled le pròiseas tagraidh a tha ro chruaidh agus air a dhroch riaghladh, a ’cur dàil air ath-thogail. Bha na ceudan de mhilleanan de mhaoinean feadarail a chaidh an comharrachadh airson a ’phrògraim gun chleachdadh airson grunn mhìosan às deidh dha Sandaidh bualadh; cho fada ris a ’Ghearran 2014, cha deach dachaighean sam bith ath-thogail tron phrògram agus cha d’ fhuair luchd-seilbh dachaigh sgrùdaidhean ath-dhìolaidh.
Agus an uairsin tha co-dhiù aon cho-shìnte eadar Mgr Bloomberg agus Mgr Trump. An-uiridh, bha Mgr Trump fo chasaid a ’magadh gu meallta a New York Times ciorram corporra neach-aithris. An t-seann àrd-bhàillidh - a thug urram do luchd-naidheachd gu leòr thar nam bliadhnaichean gus fear a ghairm nàire agus cuir às do neach eile airson a ’smocadh ris - aon uair las a-mach aig neach-aithris cathair-cuibhle a lorg an inneal-teip aige gun fhiosta a ’cluich seann chlaistinn aig co-labhairt naidheachd.
An urrainn dhuinn stad a chuir air seo, agus is dòcha gun tòisich sinn a-rithist? Bha Mgr Bloomberg a ’smèideadh aig co-labhairt naidheachd 2009, a rèir an Amannan .
Bha Ms Quinn, neach-labhairt Comhairle a ’Bhaile aig an àm, draghail mu Mhgr Bloomberg a’ seinn a-mach an neach-aithris, lean e a-steach do chluais an àrd-bhàillidh gus innse dha gu robh e ciorramach.
Tha mi a ’tuigsinn sin - is urrainn dha fhathast a chuir dheth, bhuail Mgr Bloomberg air ais.
Mu dheireadh, às deidh 60 diog iomlan, bha e comasach don neach-aithris an inneal-clàraidh a chuir dheth.
Foillseachadh: Is e Dòmhnall Trump athair-cèile Jared Kushner, foillsichear Braganca Media.
