Chan eil e coltach gu bheil fios aig Mel Watkins mun litir sin; gu dearbh, cha bhith e a ’toirt iomradh air no a’ togail fios bhuaithe anns an eachdraidh-beatha ùr aige. Shaoileadh neach gum biodh pàipearan Ford air a bhith na àite follaiseach airson stuth a lorg mu dheidhinn fear nach do dh ’fhàg e ach glè bheag de phrìomh sgrìobhainnean - às deidh a h-uile càil, nochd Fetchit ann an grunn phrìomh fhilmichean Ford, nam measg Judge sagart (1934) agus Bàta-smùid timcheall an lùb (1935), cho math ri film uabhasach math furasta ris an canar Bidh an saoghal a ’gluasad air adhart (1934).
San aon dòigh mean air mhean a thàinig Iain Wayne gu bhith a ’toirt a-steach gu deimhinneach an dòigh anns a bheil Ameireagaidh a’ roghnachadh a bhith ga fhaicinn fhèin, agus mar sin thàinig Stepin Fetchit gu bhith na shamhla àicheil - airson an dà chuid dubh is geal - den dòigh anns an robh Ameireagaidh geal a ’làimhseachadh ghillean: mar chlachairean gruamach.
Mar sin chaidh a thilgeil a-steach - maitheanas a thoirt don abairt - dorchadas a-muigh aig àm an Dàrna Cogaidh, pònaidh aon-cleas a dh ’fhàs a chleas sean agus nach b’ urrainn a bhith ann còmhla ris na figearan pròiseil a chluich Seumas Edwards agus na dhìochuimhnich gu mì-chothromach Sidney Poitier a tha dèidheil air. Bha Fetchit - a rugadh Lincoln Perry ann an Key West ann an 1902 - a ’fuireach beatha chaotic, siubhal, làn de bhriseadh-creideis, cùis-lagha agus boireannaich. Tha duilgheadasan a bheatha air an ath-aithris san eachdraidh-beatha aige. Tha Mgr Watkins fo chuideam cruaidh gus cuspair no cuspair farsaing a shònrachadh don chuspair aige; tha duilgheadas gu leòr aige dìreach a ’cumail sùil air rudan. Bidh mac Fetchit, mar eisimpleir, a ’dol à sealladh bhon sgeulachd gu tur; ma Mgr Watkins b 'urrainn gus sùil a chumail ris, bu chòir dha a ràdh mar sin.
Bha Fetchit, no, an àite sin, Lincoln Perry, moiteil às a cheàird - Mas e cleasaiche math a th ’annam, tha mi ag iarraidh an spèis agus an aithne a tha air a thoirt do chleasaichean math, thuirt e ann an 1930 - ach cha robh e idir dèidheil air; bha tòrr dustups leis na stiùideothan, chan ann thairis air a ’charactar a chluich e, ach thairis air airgead agus a chomas a bhith a’ cumail ainm a-mach às na pàipearan.
Mar sin, tha an leabhar a ùire obair, a tha furasta a thuigsinn (-uile duine marbh). Ach chan urrainn dha Mgr Watkins toirt air na criomagan a thighinn beò, is dòcha air sgàth nach eil e coltach gu bheil fios aige dè na criomagan airson cuideam a chuir air, gun luaidh air earbsa. Tha e a ’cur an aon cuideam air agallamhan ann an iris fo smachd stiùidio mar Photoplay mar a tha e a ’dèanamh air colbhan Fetchit fhèin, a chaidh a sgrìobhadh airson pàipearan-naidheachd dubha aig an àm, far a bheil Fetchit a’ nochdadh mar neach-cosnaidh dùrachdach, dìcheallach, rudeigin drabasta.
Is e am prìomh dhuilgheadas le bhith a ’feuchainn ri meas a thoirt air Fetchit gun robh e a’ fuireach ann an archetype gràin-cinnidh, anns a ’mhionaid mu dheireadh mus tàinig e gu bhith do-dhèanta gu h-eachdraidheil. Bha, bha e èibhinn, agus uair no dhà bha e barrachd air sin - mar ann an Judge sagart , nuair a bhios e a ’mealladh gun fhios dha Will Rogers’ Billy Priest a dhreuchd laghail a leigeil seachad agus a dhol a dh ’iasgach. Tha Ford a ’sgaoileadh gu Fetchit agus Rogers a’ trod gu toilichte ri taobh bruaich aibhne, ag iasgach pòlaichean na làimh, Huck meadhan-aois, tar-chinnidh agus Tom air a cheangal le neo-chunbhalachd co-roinnte.
Ach tha rudeigin gu math oilbheumach mu charactar Fetchit. Chluich Eddie (Rochester) Anderson searbhant, ach bha Jack Benny agus Anderson an-còmhnaidh a ’dèanamh cinnteach gur e Benny cnap an fhuadain, nach robh Rochester a-riamh. Mar an ceudna, chluich Hattie McDaniel Mammy, ach fhuair i cuideachd a bhith a ’suirghe gu fosgailte le Clark Gable, a bu chòir dhi co-dhiù pas pàirt fhaighinn bho àm ri teachd.
Tha an gàire a rinn Stepin Fetchit air dòigh a bhith a ’greimeachadh nad amhach, oir chan urrainn dhuinn fhaicinn gu soilleir - tha na comainn ro mhòr. Tha Mgr Watkins a ’sònrachadh dha an dreuchd adhartach a th’ aig Br’er Rabbit, cleasadair Joel Chandler Harris ’a thionndaidh dùil an duine ghil air ais gus am faigheadh e a shlighe, ach tha sin a’ faireachdainn mar conceit toirmisgte; air an sgàilean, cha robh Fetchit a-riamh a ’taisbeanadh guile gu leòr, gun ghuth air lùth, gus hoodwink a dhèanamh air duine sam bith. B ’e gun fheum Utter puing èibhinn a charactar.
Tha seo a 'biography luachmhor airson an dòigh sa bheil e a' tarraing eadar an co-shìnte ri àrd-inntinn dubh air beachdan a dh'ionnsuidh àicheil ìomhaighean de Fetchit fhèin ùine agus an atharraichte beachdan latha an-diugh, le ceòl a glorifies an Pimp agus an gangbanger agus o chionn ghoirid mar movies Bùth-obrach agus Plèana Anam— is dòcha a bhiodh air Fetchit a thilgeil nam biodh e ri fhaighinn. Tha Mgr Watkins a ’mìneachadh seo (gu ceart, tha mi a’ smaoineachadh) chan ann a-mhàin gu eadar-dhealachadh ginealach ach ris na sgaraidhean eadar daoine gorm-bhiorach agus daoine meadhan-chlas:
Bha bunait air choreigin aig [dealbhan] an fho-chlas dubh ach bha [daoine meadhan-chlas] a ’faireachdainn gun robh cus fòcas air an stratum as ìsle de bheatha Negro a’ cur bacadh air an adhartas a rinn proifeiseantaich dubha; bha iad ag argamaid gu robh a bhith a ’cuir às do na h-ìomhaighean amh, èibhinn sin deatamach airson a bhith a’ togail an rèis agus a ’faighinn urram anns a’ chomann-shòisealta as motha.
Le dìreadh aig an aon àm de chultar thug, a ’riochdachadh ionnsaigheachd fhireann de ghillean-gorm, agus Condoleezza Rice agus Colin Powell a’ sàsachadh miannan meadhan-chlas, tha daoine dubha Ameireaganach air a dhol suas don phrìomh shruth chultarach bho shuas agus gu h-ìosal.
Ann an seagh, tha e na thoradh air rudeigin a rinn Fetchit fàidheadaireachd: Chan ann le figearan no òraidean a tha an dòigh sa bheil mi a ’creidsinn gum bi an duilgheadas rèis ri fhuasgladh ach aon de na làithean sin tha sinn a’ dol a dhùsgadh agus sinn fhìn a lorg aig a ’mhullach agus bhuannaich sinn 't fios mar a fhuair sinn ann an sin.
Dh'fhaodadh e air cluich gòrach, ach cha robh e.
Scott Eyman’s Leòmhann Hollywood: Beatha agus Uirsgeul Louis B. Mayer Chaidh (Simon and Schuster) fhoillseachadh na bu thràithe am-bliadhna.
