(L-R) Keri Russell mar Ealasaid Jennings, Matthew Rhys mar Philip Jennings ann am FX’s ‘Na h-Ameireaganaich.’Pari Dukovic / FX * Rabhadh: Anns na leanas tha milleadh air an t-sreath mu dheireadh de FX’s Na h-Ameireaganaich *
Ciamar a mhìnicheas sinn mòrachd nuair a thig e gu telebhisean?
A bheil mòrachd co-cheangailte ris an ìre de dhuaisean a bhuannaicheas tu? An Uèir is dòcha gur e seo an dràma as motha a fhuair gràs air scrion Tbh ach cha do choisinn e riamh Emmys no Golden Globes mòra.
A bheil gnothach aig mòrachd ri cia mheud duine a bhios a ’coimhead air an taisbeanadh agad? An teòiridh Big Bang is e seo aon de na h-ìobairtean as mòr-chòrdte air Tbh, ach cha bhiodh duine sam bith a ’gearan gu bheil e ag àrdachadh gnè sitcom.
Am bu chòir mòrachd a bhith ceangailte ri moladh breithneachail? Ceartaich lèirmheasan adhartach cruinneil ach chan eilear a ’bruidhinn air san aon anail ri Na Sopranos , Fir Mad no A 'briseadh gu dona .
Chan eil an tomhas de mhòrachd, mar a thionndaidh e, cho cinnteach sa tha sinn a ’creidsinn. Faodar agus bidh càileachd cuirm a ’dol thairis air na prìomh bhuidhnean dhuaisean, luchd-èisteachd coitcheann agus eadhon luchd-breithneachaidh bho àm gu àm.
A tha gar toirt gu FX’s Na h-Ameireaganaich , an dràma as ginealach a tha fo eucoir, fo-luach agus fo-mheas den ghinealach seo. Ma tha thu a ’leughadh seo, tha e a’ ciallachadh gu bheil e coltach gu bheil thu air a bhith air bòrd airson an ruith sia-seusan gu lèir; mas e sin a ’chùis, thoir taic dhut fhèin air an druim, tha fada ro bheag againn ann.
Mar Na h-Ameireaganaich a ’crìochnachadh an ruith dhrùidhteach aige a-nochd, is dòcha gum bi ceistean lingering agus faireachdainnean gun fhuasgladh agad. Gu fortanach, thug luchd-cruthachaidh agus luchd-taisbeanaidh Joe Weisberg agus Joel Fields an ùine gus dèiligeadh ri mòran de na draghan sin air gairm co-labhairt le meadhanan assorted gus do chuideachadh le bhith a ’lorg beagan dùnadh.
Seo cuid de na ceistean agus na beachdan as fheàrr a chaidh a lorg sa chòmhradh sin.
Nuair a thòisich an taisbeanadh an toiseach, an robh beachd agad mu thràth air mar a bha thu airson crìochnachadh, agus ma bha, an robh e eadar-dhealaichte bho na fhuair sinn?
Joe Weisberg: Tha fios agad, aig an fhìor thoiseach chan eil. Cha robh beachd sam bith ann ciamar a bha an taisbeanadh a ’dol a thighinn gu crìch. Ach nuair a ràinig sinn àiteigin timcheall air deireadh a ’chiad seusan, toiseach an dàrna seusan, gu h-obann fhuair sinn mothachadh gu math soilleir mu dheireadh an taisbeanaidh. Agus cha robh beachd sam bith againn an robh an deireadh sin a ’dol a steigeadh. Gu dearbh nam biodh tu air faighneachd dhuinn, bhiodh sinn air innse dhut ‘oh, is dòcha nach buannaich.’ Leis gu bheil uimhir de sgeulachd againn ri innse eadar seo agus an uairsin. Agus mar a bhios tu a ’leasachadh sgeulachdan agus mar a bhios caractaran ag atharrachadh, tha odds mar chrìoch sam bith a bha thu a’ smaoineachadh a bha thu a ’dol a dh’ atharrachadh gu bhith air atharrachadh leis na rudan a thàinig a-steach. Ach an uairsin ràinig sinn deireadh an taisbeanaidh, agus cinnteach gu leòr gur e an crìochnachadh sin an aon rud as fheàrr leinn.
Mar sin an robh smuaintean agad a-riamh mu bhith a ’marbhadh gin de na Jennings no a bhith gan cur an grèim no eadhon a’ marbhadh Stan?
Raointean Joel: Tha fios agad, air an aon làimh, rinn sinn cuideachd an dìcheall iomchaidh le bhith a ’ruith tro uimhir de roghainnean sgeulachd’ s a b ’urrainn dhuinn nar cinn. Mar sin bidh sinn a ’dèanamh deuchainn air cha mhòr a h-uile crìoch a dh’ fhaodadh tu smaoineachadh. Ach - mar sin smaoinich sinn air [na suidheachaidhean sin] san t-seadh sin. Ach b ’e seo an-còmhnaidh an deireadh a bha a’ faireachdainn ceart. Is e seo a ’chrìoch a nochd e fhèin tràth dhuinn. Agus cha do ghluais e riamh eadhon mar a chuir e iongnadh oirnn - cha do ghluais e a-riamh, eadhon mar a ghluais sinn air adhart a dh ’ionnsaigh.
Tha a ’cheist agam mun chuairt dheireannach, an sealladh mu dheireadh nuair a bhiodh Ealasaid agus Phillip, nan seòrsa, nan seasamh an sin dìreach a’ coimhead air an àm ri teachd. Agus chan eil mòran a ’tachairt. Is e àm gu math socair agus glè fhiosrachail a th ’ann eatorra agus gu math smaoineachail. An robh rudeigin agad a bha thu a ’creidsinn a bha a’ dol air adhart nan inntinn? An robh conaltradh taobh a-staigh ann?
Joe Weisberg: Tha fios agad, tha sinn airson coiseachd, seòrsa de loidhne ghrinn an sin, oir tha sinn gu math deònach cus den phròiseas smaoineachaidh againn a chuir air mionaid mar sin, far a bheil sinn airson leigeil leis an t-sealladh bruidhinn air a shon fhèin. Agus tha an àm fhèin aig an luchd-èisteachd, mar sin. Leis gu bheil sinn den bheachd gu bheil a h-uile duine a ’dol a dh’ fhaicinn an seòrsa eadar-dhealachadh sin. Tha fios agad, an latha eile dh ’innis cuideigin rudeigin dhuinn mu na bha iad a’ faireachdainn anns an t-sealladh sin a bha gu math eadar-dhealaichte [na] rud sam bith a bha sinn a-riamh a ’faireachdainn mu dheidhinn. Ach chan eil e fhathast na àite dhuinn sin a chuir às no faighinn a-steach eadar cuideigin agus an eòlas air an t-sealladh.
Ach is dòcha, chan eil fhios agam. Cha bhithinn ag ràdh gu robh sinn a ’faireachdainn gu robh còmhradh a-staigh ann a bha cho eadar-dhealaichte bhon chòmhradh a-muigh. Gu cinnteach bha tòrr fhaireachdainnean domhainn [a ’dol] airson an dithis aca, agus tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e gu math snog na thuirt thu. Gun robh iad a ’coimhead air an àm ri teachd agus iad a’ coimhead air falbh a dh ’ionnsaigh a’ bhaile-mhòr sin a bha, fhios agad, cha mhòr na bhaile neònach, cha mhòr mar bhaile cèin dhaibh às deidh dhaibh tilleadh air ais às deidh na bliadhnaichean sin. Agus an dithis a ’feuchainn gu follaiseach ri bhith a’ dol an sàs anns a ’chall uabhasach uamhasach seo den chloinn aca agus ga phròiseasadh. Rud nach biodh iad a-riamh comasach air smaoineachadh eadhon beagan làithean air ais.
Agus an robh plana geama agad nad inntinn nuair a bha Paige agad ann am flat Claudia ag òl a bhodka? A bheil rudeigin aice a tha i airson a dhèanamh, no am feum sinn a dhèanamh - an e an aon rud a th ’ann, feumaidh sinn tomhas? Tha mi airson faighinn a-mach dè do bheachd.
Raointean Joel: Uill gu mì-fhortanach, tha mi a ’smaoineachadh gur e sin fear eile far a bheil an rùn dha-rìribh a chuir ann an làmhan an luchd-amhairc agus ann an cridheachan an luchd-amhairc. Chan eil - agus chan eil sin airson gu bheil sinn a ’falach rudeigin an sin - ach tha sin air sgàth nach eil an t-àm sin na mhionaid mu dheidhinn cuilbheart. Sin mionaid mu dheidhinn far a bheil i gu pearsanta.
Holly Taylor mar Paige Jennings ann am FX’s ‘The American.’Pàdraig Harbron / FX
Tha roinn làidir de luchd-amhairc air a bhith ann a bha gu fradharcach ag iarraidh gun deidheadh Ealasaid agus Phillip a pheanasachadh airson a h-uile rud a rinn iad tron t-seusan. Ciamar a bheireadh tu freagairt dha na daoine sin?
Raointean Joel: Uill, air an aon làimh, chanainn gu bheil sinn toilichte gu bheil iad a ’gabhail pàirt agus a’ tasgadh gu tòcail. Agus air an làimh eile, tha mi a ’smaoineachadh gum bi sinn ag ràdh gu bheil sinn an seo gus na caractaran a sgrùdadh. Agus feuch ris an dràma as fheàrr a chuir a-mach dhaibh. Agus fàgaidh sinn aig an luchd-èisteachd e gus co-dhùnadh an e peanas gu leòr a bha seo no sàsachadh gu leòr. Is e sin aon de na rudan inntinneach mu bhith a ’faighinn gu deireadh dhuinn, air an aon làimh, tha àrdachadh de smachd cruthachail obsessive, ach tha e èibhinn.
Tha a ’cheist agad ag adhbhrachadh orm smaoineachadh mu rudeigin nach robh mi air smaoineachadh mu dheidhinn fhathast idir, a tha dà latha air ais, rinn sinn am pìos obrach mu dheireadh againn air an fhilm. Rinn sinn atharrachadh dealbh deireannach air càraid de na buillean buaidh aig an deireadh. Agus sin e. Tha sinn air a dhèanamh. Agus balach, dh ’amhairc sinn beagan a bharrachd air an t-seusan seo na ràithe sam bith roimhe agus barrachd thairis air a’ phrògram mu dheireadh na prògram sam bith roimhe seo. Agus tha sin air a bhith fìor - tha sin air grèim teann a chuir oirnn. Ach thuig mi gu h-obann, mar a dh ’iarr thu a’ cheist sin, tha leigeil air falbh cuideachd. Agus tha e math a bhith comasach air a thionndadh. Agus na bi tuilleadh ri dhèanamh air.
Joe Weisberg: Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil peanas na fhacal èibhinn. Tha e a ’cur fàinne de sheòrsa, èibhinn dhuinn, tha mi a’ smaoineachadh. Ach tha mi a ’smaoineachadh gu bheil am beachd, fhios agad, gu bheil seòrsa de bhròn-chluich ann a tha crochte os cionn spiorad an taisbeanaidh seo. Agus gu bheil e a ’faireachdainn mar gum b’ e seòrsa de bhròn-chluich a th ’ann - no gu bheilear a’ sireadh crìoch tarraingeach air choreigin, tha seòrsa de chìsean mar rudeigin a bha sinn a ’faireachdainn a rèir coltais. Agus, tha fios agad, dhuinne is e a ’cheist dè cho mòr sa tha an tubaist sin gu bhith agus càite a bheil e a’ fuireach? Agus a bheil e beò ann an, seòrsa de shaoghal tòcail? No am feum e a bhith beò ann an seòrsa de bhàs gu math dìreach no rudeigin mar sin. Agus rinn sinn sgrùdadh air an sin agus smaoinich sinn air tòrr.
Agus aig a ’cheann thall, bha an tubaist a thachair taobh a-staigh an teaghlaich a’ faireachdainn ceart dhuinn. Mar sin tha an fhìrinn gu bheil iad a ’call an cuid cloinne dìreach ag èirigh nas doimhne leinn. B ’e a h-uile càil a bha a’ dol air adhart le am beatha, ach le call na cloinne, an rud as cumhachdaiche dhuinn agus ann an dòigh an rud as miosa a dh ’fhaodadh tachairt do dhuine sam bith.
Tha fios agam gu bheil seo suas airson ar mìneachadh, ach dè a bha thu a ’smaoineachadh no dè a bha thu a’ smaoineachadh a bha na clann san àm ri teachd, Paige agus Henry?
Joe Weisberg: Uill, tha thu ceart, bidh sinn gu ìre mhòr a ’fàgail sin an urra riut fhèin. Tha fios agad, is fhiach a thoirt fa-near, ann an dòigh, bha sinn an-còmhnaidh bho fhìor thoiseach an taisbeanaidh a ’smaoineachadh air Eanraig mar a bhith, fhios agad, an seòrsa duine Ameireaganach no làn Ameireaganach anns an teaghlach gu lèir seo, an uairsin ann an dòigh, he Cha robh [air] dha-rìribh a ’sealbhachadh anam Ruiseanach aon de a phàrantan. Ach, bha Paige, bha e coltach ruinn, Ameireaganach ach fhuair e cuideachd anam Ruiseanach a màthair is a h-athair. Agus, tha fios agad, faodaidh tu [sin] a thoirt a-steach. Ma tha thu ag aontachadh le sin, a dh ’fhaodadh tu no nach fhaod. Ach bha coltas ann gur e sin an sgeulachd a chaidh innse. Faodaidh tu smaoineachadh air sin nuair a smaoinicheas tu air an àm ri teachd agus na dh ’fhaodadh a bhith aige dhaibh agus dè na cothroman a th’ ann.
Ach gu cinnteach tha sinn a ’fàgail sin aig deireadh an taisbeanaidh. Abair [àm] uamhasach dorcha agus duilich agus duilich don dithis aca. Tha cnapan-starra air beulaibh a h-uile duine. Ach, cò tha ag ràdh dè a tha iad a ’dol a dhèanamh leis na cnapan-starra sin?
Dè cho tàmailteach ’s a bha thu - leis na cinn-naidheachd air fad a tha, fhios agad, a’ toirt air daoine fealla-dhà a dhèanamh gu bheil an taisbeanadh gu bhith na aithriseachd - gus coda de sheòrsa air choreigin a bhith agad no rudeigin a bhiodh co-aimsireil? An tàinig sin suas idir anns na còmhraidhean gus sealltainn, fhios agad, dè bha cuideigin a ’dèanamh ann an 2015 no 2016?
Raointean Joel: Cha robh buaireadh sam bith againn. Tha fios agad, dè tha sinn air a bhith - thairis air na sia bliadhna sin, tha sinn air a bhith cho dealasach a bhith a ’sgrìobhadh ann am builgean agus a’ cumail sin uile a-mach às a ’phròiseas. Mar sin tha sin air a bhith cho freumhaichte annainn agus air ar beò-ghlacadh leis a ’phròiseas againn gum feumadh sinn gu litireil tionndadh gu diofar dhaoine gus co-dhùnadh aig a’ mhionaid mu dheireadh gun robh sinn a ’dol a leigeil a-steach sin mar sin. Chan eil mi a ’smaoineachadh gum faodadh sin a bhith air tachairt.
Tha fios agam gun tuirt thu gu bheil thu, gu math, toilichte a bhith air a dhèanamh le seo an-dràsta. Ach gu dearbh, tha an deireadh a ’fosgladh a h-uile seòrsa comas sìos an rathad. An àm ri teachd don chloinn, amannan ri teachd Philip agus Ealasaid, Stan agus a bheil a charaid boireann dha-rìribh na neach-brathaidh. Mar sin tha fios agam nach eil thu ag ràdh a-nis, ach a bheil thu gad fhàgail fosgailte airson leantainneachd a dh ’fhaodadh a bhith ann aig amannan nuair a tha reboots agus sequels cha mhòr mar ghalar?
Joe Weisberg: Tha mi a ’dol a ràdh nach eil, ged a bha Todd VanDerWerff bho Fox a’ cur sìos sreath air an robh Better Summon Stavos. A bha sinn a ’smaoineachadh a bha gu math èibhinn.
Raointean Joel: Tha, agus dh ’fhaodadh I Male Robot a bhith gu math làidir cuideachd.
Joe Weisberg: Chan e, tha sinn a ’faireachdainn gu bheil e air a dhèanamh.
Raointean Joel: Tha mi a ’ciallachadh gu fìor, chan eil mi a’ smaoineachadh sin. Tha e dha-rìribh a ’faireachdainn gu bheil am fear seo airson a bhith air innse gu h-iomlan aig an ìre seo. Tha e a ’faireachdainn mar an seòrsa sgeulachd sin. Tha e coltach gu bheil an sgeulachd seachad oirnn. 
Noah Emmerich mar Stan Beeman ann am FX’s ‘Na h-Ameireaganaich.’Eric Liebowitz / FX
A bheil caractaran eile ann a tha thu airson gum biodh ùine agad a dhol air ais thuca? Bha e math gun tug thu Pastor Tim air ais ... ach chan fhaca Misha agus Martha, [chan eil sinn] iad bhon t-seusan a chaidh seachad. Am bu mhath leat rudeigin a bharrachd a dhèanamh le rudeigin mar sin?
Raointean Joel: Chan e, chan eil gu dearbh. Tha mi a ’smaoineachadh gur e aon de na thoileachasan a bhith a’ dealbhadh cho fada air adhart anns an dà ràith a dh ’fhalbh, gu bheil e comasach dhuinn an sgeulachd innse mar a bha sinn airson - airson nas fheàrr agus is dòcha nas miosa. Ach b ’e an sgeulachd mar a chunnaic sinn e. Agus bha e comasach dhuinn na sgeulachdan agus na caractaran sin a leigeil a-mach cho cruaidh ‘s a bha e anns na h-amannan nuair a bha e a’ faireachdainn mar gum biodh an t-àm ann a dhèanamh leotha. Agus a dhia, bha sinn dèidheil air sgeulachd Martha agus chòrd na spreadhaidhean sin rithe gu mòr tron t-seusan mu dheireadh. Ach cha robh - cha robh sgeulachd ann airson tilleadh chun t-seusan seo. Agus an aon rud leis na caractaran eile sin dhuinne.
B ’e an sealladh garaids eadar Stan, Phillip, Ealasaid agus Paige fìor chridhe an tachartais agus an t-sreath gu lèir. Agus nam biodh tu a ’dol a mhìneachadh carson a dh’ atharraich Stan inntinn, carson a rinn e an co-dhùnadh a rinn e às deidh dha a bhith cho feargach aig toiseach an t-seallaidh, dè a chanadh tu a chuir ìmpidh air leigeil leotha falbh?
Joe Weisberg: Gu mì-fhortanach, tha am fear seo a tha sinn air a bhith ag iarraidh mòran, agus tha sinn air loidhne gu math duilich a ghabhail nach eil sinn airson am fear sin a fhreagairt, oir tha sinn den bheachd gur e sin aon rud a tha daoine a ’dol a thighinn suas [le] tòrr freagairtean eadar-dhealaichte [leotha]. Ach tha mi a ’smaoineachadh gun urrainn dhuinn beagan a bhruidhinn mu dheidhinn, fhios agad, ar dòigh-obrach a thaobh an t-seallaidh sin. Dè tha sin agus carson - carson a bha sinn airson gum biodh an sealladh sin, mar a chanas tu, mar an fhìor dhrùidh. Agus, tha fios agad, tha e dha-rìribh aig a ’cheann thall carson a bha Phillip a’ faireachdainn gun robh peilear aige an sin. Carson a bha eadhon peilear ri thoirt, oir ma choimheadas tu air toiseach an t-seallaidh sin, tha fios agad, far a bheil Philip a ’bruidhinn agus cha mhòr a’ leigeil a-mach mar oh, hey Stan dè a tha thu a ’dèanamh an seo? Agus tha e a ’coimhead cho eu-dòchasach agus foighidneach. Agus mar a dh ’fhaodadh e a bhith eadhon a’ dèanamh dealbh-chluich san t-suidheachadh seo?
Ach aig deireadh an latha, bha an càirdeas sin na fhìor chàirdeas. Agus chan eil ceist sam bith ann mu dheidhinn tro na sreathan uile de bullshit agus laighe agus làimhseachadh agus a h-uile càil eile, tha e duilich a ràdh nach robh an dithis fhear seo dèidheil air a chèile. Agus, tha fios agad, bidh an sealladh sin gu bhith na sgrùdadh de luach sia ràithean no ge bith cia mheud bliadhna a bha e. Tha fios agad, luach sia ràithean ’de fhìor chàirdeas agus fìor chàirdeas agus a h-uile diùid a chaidh a-steach ann agus a h-uile diùid a tha a-nis [a’ faighinn] a thighinn a-mach às. Agus b ’e aon de na dùbhlain a bh’ ann a bhith a ’sgrìobhadh an t-seallaidh sin a bhith a’ toirt a h-uile càil, gu sònraichte dh'fheumadh an dithis seo a ràdh ri chèile agus faighinn a-mach dè na rudan a dh ’fheumadh a thighinn a-mach agus dè an òrdugh?
Agus bha a h-uile adhbhar a chaidh sinn tro uimhir de dhreachdan den t-sealladh sin air sgàth gu robh a h-uile uair a bha e againn san òrdugh cheàrr. A h-uile turas a gheibheadh sinn na chanadh iad nuair a bha iad eadhon beagan dheth, ghlaodh an sealladh meallta agus cha do dh’obraich e. Agus is ann dìreach nuair a fhuair sinn a-mach aig a ’cheann thall cò a bheireadh suas dè, anns na bha a’ faireachdainn mar an fhìor ùine, dè a ’chiad uallach a bhiodh orra. An dàrna dragh, an treas dragh, dìreach nuair a bha sinn a ’creidsinn gum biodh sin gu math suas bho an cridhe, sin nuair a thòisich an sealladh a’ faireachdainn fìor agus creidsinn. Tha fios agam nach e sin fìor fhreagairt don cheist a tha thu a ’faighneachd, ach dh’ fhaodadh gur e rud beag a th ’ann an cearcall-rathaid mu eadar-obrachadh daonna eadar dithis.
