Annette Bening le urram aig Taigh-òsta Plaza.Dealbh le John Lamparski / Getty Images) Annette Bening, aon de na prìomh chluicheadairean airson Oscar airson a ’bhana-chleasaiche as fheàrr airson a coileanadh de mhàthair sòn neo-àbhaisteach, hippie-out-of-her-time ann an Boireannaich san 20mh linn , fhuair iad kudo neo-fharpaiseach Dùbhlachd 4 nuair a thug New York Stage & Film’s Winter Gala urram dhi agus an dealbhaiche seata David Rockwell aig Taigh-òsta Plaza.
Cha robh mearachd ann a bha a ’faighinn urram airson New York Stage agus a bha a’ faighinn urram airson Film. Tha creideasan Rockwell saor bho fhilm - ach a-mhàin airson taisbeanaidhean Oscar a dhealbhadh ann an 2009, 2010 agus 2014 (a ’buannachadh Emmy air a shon ann an 2010) - agus tha e air 21 creideas Broadway a chosnadh, a’ buannachadh Tony an-uiridh airson dealbhadh Tha gaol aice orm , mar sin a ’cuir às do slam mòr Tony airson Hamaltan , thòisich an taisbeanadh as soirbheachail aig NYS & F.
Chaidh a ’chiad turas aig Bening’s New York Stage a dhèanamh ann an Tina Howe’s Buairidhean cladaich ann an 1987 aig Taigh-cluiche Promenade o chionn fhada Off-Broadway agus air Broadway aig an Circle in the Square Theatre, a ’cosnadh ainmeachadh Tony airson a’ bhana-chleasaiche as fheàrr airson an fheadhainn mu dheireadh. Ann an 2014, thill i an seo gus beagan Shakespeare a dhèanamh sa Phàirc ( Lear Rìgh ’S Goneril). Eadar an sin, fhuair i grèim air 31 feart, sia creideas Tbh agus ceithir ainmeachadh Oscar ( Na Grifters , Bòidhchead Ameireagaidh , A bhith Julia agus Tha a ’chlann ceart gu leòr ).
Choinnich i ri Warren Beatty air an t-seachdamh film aice, a ’cluich Virginia Hill dha Bugsy Siegel, agus lean sin le treas dreach film de Gaol gaoil / Affair ri chuimhneachadh . An treas sgioba aca - Riaghailtean Na cuir a-steach , le i a ’cluich an àrd-ùrlar baistidh aig fear de na connspaidean rionnag a dh’ fhaodadh a bhith aig Howard Hughes - dìreach air a leigeil ma sgaoil.
Mhìnich Johanna Pfaelzer, stiùiriche ealain airson New York Stage & Film, na roghainnean honoree san dòigh seo: Tha sinn air a bhith a ’toirt urram mòr do Annette airson bhliadhnaichean, gu dearbh. An uairsin, bha measgachadh èibhinn de thachartasan am-bliadhna far an robh i ag obair air pròiseact film, An fhaoileag , aig an robh grunn de bhuill teaghlaich New York Stage & Film ceangailte ris. Rinn iad filmeadh e mu uair a thìde air falbh bhon taigh-còmhnaidh samhraidh againn ann am Poughkeepsie ann an New York air oighreachd bhrèagha. Tha Leslie Urdang, aon den luchd-stèidheachaidh againn, na riochdaire, agus is e Mìcheal Mayer, a tha air a ’bhòrd againn, an stiùiriche. Chan eil fios agam cuin a thig e a-mach, ach innsidh mi dhut gu bheil e brèagha.
A-nis ann an iar-riochdachadh, tha e a ’nochdadh còmhla ri Saoirse Ronan, Elisabeth Moss, Corey Stoll, Mare Winningham, Brian Dennehy, Jon Tenney agus Michael Zegen agus chaidh atharrachadh le Stephen Karam, an dealbh-chluich aige a bhuannaich Tony, Na Daoine , air tòiseachadh aig NYS & F.
Peter Gallagher, neach-stail NYS & F a chluich iomadachadh extramarital airson Bening a-steach Bòidhchead Ameireagaidh , thug i seachad a duais agus chuir i fàilte oirre mar neach-soillseachaidh gun eagal agus mar neach-dìon làidir air daonnachd, anns a h-uile iom-fhillteachd agus a h-uile iongnadh.
Choinnich iad ann an seòmar motel, air àite ann an L.A. airson Bòidhchead Ameireagaidh , agus chaidh e ceart gu obair, chuimhnich an cleasaiche. Bha mi a ’caitheamh wig Cary Grant, air a phutadh suas ann an oidhirp beagan Dhòmhnaill Trump a thoirt a-steach don dreuchd agam mar Buddy Kane, rìgh nan togalaichean.
Is e seo an spòrs as motha a bh ’agam riamh aig m’ obair, dh’aidich e, le moladh de ghlinn. Tha e cho math agus gluasadach agus èibhinn agus misneachail gu proifeasanta mu bhith ann an sealladh le Annette leis nach bi a daonnachd air a tionndadh dheth - a-riamh - chan ann nuair a choinnicheas tu rithe an toiseach, chan ann dìreach mus tig an camara air adhart, a-riamh ann an sealladh. Fiù ‘s ma tha i a’ cluich neach nach eil a ’nochdadh mòran daonnachd, tha fios agad gu bheil e ann gu h-ìosal agus tha fios agad gu bheil i a’ dol a chuir iongnadh ort, agus, le bhith a ’dèanamh sin, an saoghal gu lèir a thoirt beagan nas fhaisge ort gus do dhèanamh faireachdainn beagan nas lugha na aonar. Agus cha trèig i a daonnachd às deidh don t-sealladh a bhith seachad no eadhon bliadhnaichean às deidh sin. Mar chleasaiche, tha i ag iarraidh a bhith. Agus, mar dhuine, tha mi ag iarraidh ort gun a bhith a ’tuiteam ann an gaol leatha.
Ràinig Bening am podium gu sgiobalta agus cha do chaill e ùine a ’toirt an tòn àrd sìos ìre no dhà. Is e Pàdraig, thuirt i, an aon fhear a b ’urrainn dhomh a ràdh a-riamh air an scrion,‘ Fuck me, Your Majesty! ’Fhuair e freagairt uamhasach, agus chuir i cuideam air.
Is e an feart as cudromaiche de chleasaiche sam bith irioslachd, thuirt i agus i ag iasgach na sporan airson a Amannan a ’bearradh, mar sin tha mi a’ dol a leughadh dhut na thuirt Ben Brantley mum dheidhinn: ‘Annette Bening does Goneril with the statuesque poise of a class valedictorian at a aithris aithris bàrdachd.’ Tapadh leibh. Bha mi dìreach airson sin a thoirt far mo bhroilleach.
‘Às deidh 25 bliadhna de phòsadh, tha rud sam bith spaideil, prionnsapal no glic a chanas mi, ann an dòigh air choreigin, air innse leis an duine agam.’ —Annette Bening air Warren Beatty
A ’stèidheachadh an òraid ri thighinn, dh’aidich i, tha mi air òraid bhrèagha ullachadh, air a goid gu tur bho na sgrìobhadairean a leanas: Ann Roth, Edward Albee, Harold Clurman, Robert Edmond Jones– agus Warren Beatty ?? Às deidh 25 bliadhna de phòsadh, tha rud sam bith glic, prionnsapal no glic a chanas mi, ann an dòigh air choreigin, air innse don duine agam.
Ged nach robh i air a bhith ag obair ann roimhe, bha a ’bhana-chleasaiche 58-bliadhna a dh’ aindeoin sin taingeil airson an New York Stage & Film a bhith an làthair, a tha a ’riochdachadh a’ chuid as fheàrr de na as urrainn dha daoine a tha an sàs ann an sgeulachdas a dhèanamh dha chèile - a ’toirt creideas, taic. agus brosnachadh dian airson cuideigin no buidheann dhaoine no neach le beachd.
Tha na soirbheasan a tha agad uirsgeulach, ach is dòcha gur e am pàirt as cudromaiche de na tha New York Stage & Film a ’dèanamh a bhith a’ toirt taic do na beachdan luachmhor nach eil idir math. Tha sinn uile air a bhith ag obair air pròiseactan nach bi idir a ’tighinn còmhla, agus tha New York Stage & Film na àite dha daoine gus am pàirt duilich seo a lorg. Tha sin brèagha. Agus tha iad an seo gus taic agus àrach, mar chruth ealain, ge bith dè a ’bhuil.
Thàinig taghadh ciùil airson an fheasgair bho thaisbeanaidhean a dhealbhaich Rockwell. Rinn Billy Porter, a bhuannaich Tony, meadhan bho Boots Kinky , agus dorsairean trèana hoofing na Air an fhicheadamh linn tapadh rap-a-tap air an t-slighe tro Life Is Like a Train.
An ath obair aig Rockwell, an cuirm-chiùil buannachd aon-oidhche aig Roundabout Kiss Me, Ceit, an robh Richard Kind agus John Pankow a ’sguabadh suas an Shakespeare aca ro ro-aithrisean.
Jujamcyn’s Jordan Roth, a bha mar riochdaire air an aon taisbeanadh Rockwell debuted mar dhealbhaiche ( Taisbeanadh Rocky Horror ), thug e duais don dealbhaiche.
Bha Rockwell, 60, mar an ceudna neach-tòiseachaidh NYS & F, cuideachd a ’tuigsinn cho sònraichte sa bha a’ bhuidheann, a ’dol air ais gu cho cudromach sa bha e san òraid gabhail aige: Frankly, ann a bhith a’ smaoineachadh mu dheidhinn, tha fios agam nach b ’urrainn dhomh a bhith air faighinn an seo às aonais tòiseachadh fìor mhath. Nuair a bha mi nam leanabh, thug mo mhàthair àite agus brosnachadh dhomh airson mo cheasnachd agus m ’ùidh a leasachadh ann an theatar - taigh-cluiche beò. Rinn i sin gu litireil le bhith a ’tòiseachadh taigh-cluiche coimhearsnachd ann an Deal, New Jersey - chan e gu bheil mi a’ dèanamh coimeas eadar an taigh-cluiche bucolic againn agus New York Stage & Film.
Am-bliadhna a-mhàin, bhuannaich na riochdachaidhean agad Duaisean Tony airson an Dealbh-chluich as Fheàrr agus an Dealbh-chluich as Fheàrr, thuirt e. Aig taigh-cluiche Mom, bha na duaisean nas dualtaiche an Taic Taic as Fheàrr le Orthodontist no an cleachdadh as fheàrr de phàipear crepe ann an dealbhadh seata. Gabh m ’fhacal air a shon: Tha iad a’ feitheamh ri Guffman an sin mar a bhruidhneas sinn. Ach, glòir gu aon taobh, is e an rud a thug theatar coimhearsnachd dhomh àite sàbhailte airson cruthachalachd àrach, agus gur e, ann an cruinne-cè cho mòr, an obair riatanach aig New York Stage & Film.
Tha am Beatty, 79-bliadhna, càirdeil agus ruigsinneach mar fhear le film ùr sa bhaile, a ’dèanamh rudeigin a’ tighinn air ais ann Riaghailtean Na cuir a-steach às deidh tar-chuir 15 bliadhna. Airson deicheadan, tha e air buaidh a thoirt air a ’mhiann a bhith a’ cluich Howard Hughes, fear neònach mu dheidhinn Hollywood a choisinn Oscar dha Jason Robards (airson Melvin agus Howard ) agus Leonardo DiCaprio ainmeachadh Oscar (airson An Aviator ).
Is dòcha gun dèan Beatty gu math cuideachd, ma chì gu leòr bhòtaichean Acadamaidh e san fhilm. Chan eil sin furasta. Mar stiùiriche, chùm e an caractar ris a ’chùl agus cha mhòr gum faicear e san dorchadas. Beatty air a mhìneachadh, Tha fios agad, bha Howard Hughes an-còmhnaidh ag iarraidh a bhith anns an dorchadas, agus tha am brannd sònraichte sin de narcissism, tha mi a ’smaoineachadh, spòrsail.
Ged a tha an Oscar a ’cumail a-mach Bening, tha i dìreach air crìoch a chuir air film ann an Sasainn far am bi i a’ cluich Oscar, Gloria Grahame, a bhuannaich Oscar, ann am film stèidhichte air na làithean èiginn mu dheireadh aice, Film Stars Don’t Die ann an Liverpool. Cha do choinnich an dithis bhana-chleasaiche a-riamh, ach thug Bening iomradh air coileanadh cruaidh Grahame ann an An teas mòr airson Na Grifters .
Chunnaic mi an Gloria aice an-dè, agus tha e dìreach iongantach, thuirt Frederick M. Zollo, riochdaire theatar bho 1984. Rinn a bhean, Barbara Broccoli, am film Grahame, cead film 007 agus, an-dràsta, an reic Othello aig Bùth-obrach Taigh-cluiche New York còmhla ri David Oyelowo agus Daniel Craig. Tha an dòigh trom, smaoineachail a thuirt i, chan eil mi a ’smaoineachadh sin, a’ dèanamh aon rud gu math cinnteach nach tèid a ghluasad gu Broadway. Tha gaol againn air far a bheil e. Tha e na riochdachadh iongantach. Cha b ’urrainn dhuinn a bhith air bhioran mu dheidhinn.
Dh ’ainmich oifigearan NYS & F an neach-togail airgid $ 750-gach-tiogaid an gala as soirbheachaile a-riamh, agus bha e a’ deàrrsadh leis na coltas cliùiteach de A ’Bhean Mhath (Julianna Margulies), Billy Crudup, Jennifer Westfeldt, an stiùiriche (Mike Mills) agus co-rionnag (Greta Gerwig) bho Boireannaich san 20mh linn , Kyra Sedgwick, Tom Hulce, Betsy Aidem (a tha ceangailte ri Hollywood a bhith a ’cluich màthair Zac Efron ann an clàr-ciùil Hugh Jackman’s P.T. Barnum, Am Fear-taisbeanaidh Mòr , le òrain le La La Land ’S Pasek agus Paul), Dana Delany, Mark Linn-Baker, an rionnag (Tony Shalhoub) agus riochdaire (Atlantic Theatre Neils Pepe) de Cuairt a ’Chòmhlain , a tha an sgrìobhadair David Yazbek a ’cumail a’ tuiteam às deidh dha na meadhanan tòiseachadh a ’tighinn a-steach, Dominic Fumusa, Tamara Tunie, Josh Radnor (a dh’ fhosgail aig Taigh-òsta Mitzi ann an dealbh-chluich a dh ’fheuch e aig NYS & F dà shamhradh air ais, Loidhne Babilon ), Minka Kelly, Stephen Karam, Scott Ellis, Michael Zegen, Ayad Akhtar (an dealbh-chluich ùr aige, Junk , a ’bualadh New York as t-fhoghar mun àm a bheir Dasha Epstein a dhealbh-chluich, An Invisible Làmh , gu London’s West End), Daryl Roth, Emme, Glenn Fleshler, Max Mayer, Brooke Adams agus rup Brook Hazelton.
Tha Bening air obair àrd-ùrlair a dhèanamh ann an Los Angeles - gu sònraichte Ubhal-ghort Cherry , air atharrachadh o chionn ghoirid le Karam airson Roundabout - ach tha e air cuir a-mach à pròiseactan Broadway gu cunbhalach, a ’tagradh ri teaghlach. Cho luath ‘s a bhios a’ chlann a ’fàs, bidh mi air ais, bhòidich i. (Tha sinn a ’bruidhinn Ella, 16; Isabel, 19; Benjamin, 22; agus Stephen 24.) Tha i a’ gealltainn…
