Pasgan air ùr fhosgladh de Turkish Süzme Yoğurt. (Dealbh: Takeaway neach-cleachdaidh Wikipedia / Fearann poblach) Tha Wikipedia na àite airson a dhol sìos tuill coineanach. Bha leabhraichean mòr-eòlais an-còmhnaidh. Tòisichidh tu a ’coimhead airson a’ cheann-latha air an do sheòl a ’chiad bhàta ironside ann an nèibhidh gorm-uisge agus - trì uairean a-thìde às deidh sin - tha thu a’ feuchainn ri faighinn a-mach freumh an fhacail argonaut.
Bidh Wikipedia a ’dol nas fhaide, a’ tabhann tuill meta-coineanach, mar an t-sabaid a tha faisg air deich bliadhna a thaobh a bheil an Inntrigeadh Wikipedia airson an iogart bìdh bu chòir a bhith air a stiùireadh leis an fhacal iogart, iogart no eadhon iogart.
Chaidh an artaigil mun toradh bainne culturach a phostadh an toiseach le ‘Editor01’ ann an 2002, cò litreachadh Ameireaganach a chleachdadh de dhiofar fhaclan, a ’toirt a-steach tiotal tùsail na duilleige: Iogart. Bha an còmhstri a ’dol bho 2003 gu timcheall air 2012 (le cuid de mhion-sallaichean bhon uair sin), mar a chaidh aithris an duilleag còmhraidh coisrigte do eachdraidh a ’chonnspaid litreachaidh. Airson sealladh, tha an duilleag mun chonnspaid a ’ruith gu 5,600 facal, fhad‘ s a tha an duilleag a tha air a shònrachadh air fìor chuspair a ’bhidhe sin a’ ruith gu dìreach 4,300 facal, stèidhichte air gearradh-agus-pasgaidh luath gu Wordcounter.net.
Tha e cudromach toirt fa-near don fhìrinn seo mun leabhar mòr-eòlais air-loidhne: leigidh e le neach-cleachdaidh sam bith dad atharrachadh air an làrach, eadhon gun urra. Is e an cùl-taic an seo gu bheil e a ’sàbhaladh dreachan agus clàran de gach atharrachadh, agus mar sin tha e furasta fhaicinn an deach rudeigin atharrachadh gu h-olc no an robh an dreach roimhe nas fheàrr.
Seo Wikipedian Albannach Derek Ros air a ’chuspair ann an 2003:
Tha mòran dhaoine a ’mearachdachadh‘ Bach ’mar gum bu chòir a bhith air a litreachadh‘ Bac ’agus mar an ceudna tha mòran dhaoine a’ mearachdachadh ‘iogart’ mar gum bu chòir a bhith air a litreachadh ‘iogart.’ Ach, chan eil seo a ’coimhead mar adhbhar math airson atharrachadh bhon litreachadh traidiseanta a dh ’aindeoin, anns gach cùis, gu bheil duilgheadas aig mòran de luchd-labhairt na Beurla na fuaimean connlaich ceart a chruthachadh. Faodaidh cuid againn, gu sònraichte an fheadhainn againn às a ’Chuimrigh, Alba agus Èirinn. Tha mi a ’smaoineachadh gum biodh e nas cruinne a bhith a’ cleachdadh an litreachadh ‘iogart’ san artaigil leis gu bheil e a ’moladh fuaimneachadh ceart nas dlùithe.
Agus sin nuair a bha an spòrs dìreach a ’tòiseachadh. Seo cuid de na prìomh amannan san imbroglio a tha air a bhith a ’ruith o chionn fhada:
- Air Latha na Nollaige 2003, chaidh neach-cleachdaidh gun urra a-steach don phrìomh dhuilleag agus dh ’atharraich e an tiotal gu iogart.
- Cha deach an deasachadh ainmeachadh gu Ògmhios 2004, nuair a chaidh an tiotal a thilleadh air ais gu iogart. Cha bhiodh faireachas cho leisg a-rithist. Beagan mhìosan an dèidh sin, dh ’atharraich partisan bhon Cho-fhlaitheas an tiotal air ais gu iogart. Nas fhaide, aig deireadh na bliadhna sin, thòisich luchd-tagraidh litreachadh na SA a ’liostadh Wikipedians eile ann a bhith a’ toirt taic don adhbhar aca.
- Ann an 2005, ghiorraich an vitriol, agus mar thoradh air sin bha bhòt anns am feumadh 30 neach-cleachdaidh eadar-dhealaichte cuideam a ghabhail chan ann a-mhàin le bhith a ’gabhail taobh, ach le bhith a’ cur an cèill adhbhar airson an t-suidheachaidh aca.
- Anns a ’Chèitean 2007, dh’ fheuch ‘Antonrojo’ ri adhbhar a chuir air adhart le bhith a ’dèanamh clàr a’ liostadh na h-argamaidean airson gach taobh. Dh ’fheuch luchd-cleachdaidh eile ris a’ chlàr no na h-argamaidean a dhubhadh às a ’chlàr. Faic an obair iomlan aige an seo .
- Aig an aon àm, chaidh yog (h) urt a mholadh mar cho-rèiteachadh agus air a chuir às gu geàrr leis na pàrtaidhean uile.
- Aig an aon àm, thathar ag iarraidh meadhanachadh anns a ’chonnspaid.
- Air Nollaig 2007, thill ‘Piercetheorganist’ an duilleag air ais gu iogart, agus sheas spiorad na Nollaige tro 2008.
- Thachair atharrachaidhean nas obann ann an 2009, nuair a leum seann shaighdear ochd-bliadhna a-steach don làrach ag innse gum bu chòir litreachadh a bhith cunbhalach air feadh duilleag. Bha mòran de na h-atharrachaidhean a chaidh a dhèanamh roimhe seo dìreach air an fhacal iogart / iogart, agus bha litreachadh eile de fhaclan eile a ’cumail gu ìre mhòr ri litreachadh Ameireaganach, agus sin mar a thàinig an duilleag bho thùs.
- Thàinig a ’chonnspaid gu tionndadh ùr ann an 2011, leis gu bheil luchd-cleachdaidh Ameireagaidh a’ tòiseachadh a ’casaid an fheadhainn bho Cho-fhlaitheas na a ’caladh faireachdainn an aghaidh Ameireagaidh .
- San Dùbhlachd 2011, chaidh an sabaid mu dheireadh sìos, le aon rianachd eadhon a ’cleachdadh sochairean bacaidh. Bidh co-aontachd a ’tòiseachadh a’ cruthachadh timcheall air iogart, a rèir coltais air sgàth ùghdarras na dreuchd tùsail, bho 2002. Chaidh a ’chùis a rèiteachadh gu ìre mhòr mar iogart bhon uair sin.
Mar fhacal Turcach Beurla, tha cuspair an litreachaidh cheart a ’fàs beagan toinnte, oir bhiodh am facal air a sgrìobhadh anns an Aibidil Turcach Ottoman gu 1928, nuair a cho-dhùin Ataturk an cànan a dhèanamh taobh an Iar le bhith a ’gabhail aibideil stèidhichte air an fhear Laideann , ach le dà G eadar-dhealaichte. Mar sin, an troimh-chèile. Leis an fhìrinn innse, an tuairisgeul air mar as urrainn dhut an G a bharrachd fhuaimneachadh, am fear a chaidh a chleachdadh anns an fhacal Turcach, yoğurt, aon nach b ’urrainn ach PhD cànanachais a leantainn.
Chan eil tùs Turcaich an fhacail ge-tà a rèir aon neach-cleachdaidh gun urra a sgrìobh an argamaid do-chreidsinneach a leanas sa Ghearran 2004: Chan eil, tha fuaimneachadh Eòrpach is Ameireagaidh an fhacail a ’tighinn bhon fhìrinn gu bheil an cànan ga bruidhinn anns na h-àiteachan sin mar as trice chan e Turcais a th ’ann, agus mar sin chan eil fuaimneachadh Turcach buntainneach.
Tha Wikipedia, a tha air a ruith leis an Wikimedia Foundation neo-phrothaid stiùiridhean an sàs air mar a nì thu rèiteachadh air tiotal airson duilleag. Bidh an stiùireadh a ’brùthadh air luchd-deasachaidh agus luchd-cuideachaidh gus co-aontachd a shireadh. Mura h-urrainnear co-aontachd a ruighinn, tha an stiùireadh ag ràdh:
Mura robh e a-riamh seasmhach, no ma tha e air a bhith neo-sheasmhach airson ùine mhòr, agus nach urrainnear co-aontachd sam bith a ruighinn a thaobh dè an tiotal a bu chòir a bhith, a rèir an tiotal a chleachd a ’chiad phrìomh chompàirtiche an dèidh don artaigil sgur a bhith na stub .
Tha Yogurt an-diugh air an duilleag. Chan eil duine air a bhith a ’sabaid ris airson greis, ach tha an subreddit, / r / dràma, rudeigin air a lùbadh ga thionndadh air ais suas a-rithist.
Ged a tha thu gun a bhith a ’gluasad iogart. No an e sin dìreach iogart Grèigeach? An do thòisich sinn air sabaid eile?
