càineadh meadhanan airson The New York Times , chaochail e bliadhna air ais. Seo cuimhneachan bhon nighean aige, am filmeadair Erin Lee Carr.
Chuir m ’athair 1,936 post-d thugam eadar 2008 agus 2015. Bha a’ mhòr-chuid goirid agus stèidhichte air gnìomhachas, eadhon nuair a bha an gnìomhachas toilichte: fhuair tix dhut, na bi fadalach. xo, d. Bha feadhainn eile na b ’fhaide, an seòrsa litrichean a tha luchd-colbh ag ràdh nach bi daoine a’ sgrìobhadh tuilleadh. B ’e litrichean gaoil neo-àbhaisteach a bh’ annta air an lìonadh ach le gaol neo-leanailteach pàrant a dh ’fhaodadh a bhith ag ionndrainn mo leanabachd nam b’ urrainn dha stad a chuir air a bhith cho damn mun inbheach a bha mi a ’fàs.
1,936 puist-d, ach tha dìreach aon rud ann a chumas mi a ’tilleadh thuige, far an do dh’ innis e dhomh, ‘Feuch gum bi fios agam gu bheil mi còmhla riut. '
mil,
tha sinn cho, cho toilichte dhut.
feuch an tuig thu gu bheil thu a ’giùlan leat chan e a-mhàin ar gràdh agus taic, ach ar meas agus moit anns a’ cho-dhùnadh agad na rùintean agad a thoirt a-steach don t-saoghal.
tha do dheòin ceum a-mach don neo-aithnichte agus obair, aig aois glè òg, gus beatha proifeasanta iongantach a chuir air bhog a ’freagairt air cò sinn, ach eadar-dhealaichte ann an seòrsa. bidh sinn a ’toirt faireachdainn de dhànachd beò, ach gu tric taobh a-staigh lorg cruinn-eòlasach glè bheag. tha thu, air an làimh eile, ag obair air a bhith nad shaoranach den t-saoghal. bidh thu a ’toirt ar rùintean leat, ar rùintean dhut fhèin agus don teaghlach againn.
Tha mi cinnteach aig àm air choreigin, is dòcha nas luaithe na nas fhaide air adhart, seallaidh tu a-steach don sgàthan agus canaidh tu, ‘dè anns an ifrinn a fhuair mi a-steach?’ Cha do thagh thu an rathad as fhasa, nas buige, ach air an sin bidh thu a ’faighneachd. mòran agus thoir mòran air ais. neònach gu leòr, fàsaidh tu rudeigin ùr le bhith a ’cuimhneachadh cò thu. Is e Carr a th ’annad, agus tha sin na oighreachd iom-fhillte, iongantach. Tha sin a ’ciallachadh gu bheil thu duilich, gu bheil thu tapaidh, gu bheil thu nad chuideigin eile airson a bhith timcheall. Ach tha e cuideachd a ’ciallachadh gum bi mearachdan hubris, cus, agus indulgence gad stad. Bi furachail airson na bagairtean sin, a ’tighinn gu co-dhùnaidhean math, chan ann a h-uile uair ann an ùine, ach mar as àbhaist. Tha thu fada bhon dachaigh agus is ann leat fhèin a-mhàin a thig na toraidhean agus na buannachdan airson do cho-dhùnaidhean.
Thuirt sin, feuch gum bi fios agam gu bheil mi còmhla riut. Chan eil mi dìreach airson faighinn a-mach mun stuth math. Tha mi airson faighinn a-mach dè a h-uile dad. Agus chan e saoghal a th ’annainn air falbh, ach turas-adhair goirid, gairm sgiobalta, còmhradh vid thairis air sònaichean tìm a ghabhas riaghladh.
Chan eil dragh orm mu do dheidhinn gu proifeasanta. Is e an nicil a chuir mi ort aon rud a dh ’fheumadh tu airson tòiseachadh, ach tha a h-uile misneachd agam anns an obair chruaidh, deònach agus sgil susbainteach agad. Tha thu nad neach-cosnaidh, neach-obrach am measg luchd-obrach.
Mar d ’athair, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e ceart gu leòr a ràdh gu bheil beagan obair air thoiseach ort nad bheatha pearsanta. Tha an deòin a thighinn gu fois leis an neach fhèin, leis a bheil thu agus do chompanaidh fhèin rudeigin a dh ’fheumas tu a mhaighstir. Chan urrainn do dhuine sam bith eile an toll a lìonadh ann an Erin. Chan urrainn ach Erin sin a dhèanamh. Gràdh agus bi math don neach sin san sgàthan agus bidh gràdh agad agus bidh thu math dha na daoine mun cuairt ort.
Tha e, mar a chanas iad, ùine airson rudan leanaibh a chuir air falbh. No mar a chanas mi uaireannan, cuir ort na pants balach mòr. Faodaidh uimhir a thighinn cho luath bho seo agus ma bhios tu gad ghiùlan fhèin mar gum biodh tu ann am meadhan togail do àm ri teachd, bidh an saoghal a ’fosgladh ann an dòighean iongantach agus gad thiodhlacadh ann an geallaidhean nach do bhruadair thu a-riamh. Bi co-ionann ris an t-slighe a thagh thu.
Chan urrainn dhomh eadhon smaoineachadh air an spòrs a bhios agad, na caraidean a nì thu, agus na h-àiteachan don tèid thu. Tha mi air leth moiteil cò thu agus na tha thu a ’fàs. Tha Dia air mòran a thoirt dhut fhèin agus dhomhsa - tha e coiseachd fada bho làr dachaigh mo phàrant airson an teaghlaich bhig seo - agus tha e na thoileachas mòr dhomh gu bheil an dànachd air an turas seo a ghabhail. Tlachd a ghabhail air gach diog dheth.
Le gaol agus meas,
wad de bhilean
Agus an uairsin cha robh.
Thuit m ’athair anns an oifis aige ann an Togalach an Times air 12 Gearran 2015. Ghairm mo mhuime mi chun ospadal, agus chuir clisgeadh orm sa bhad. B ’e Dad an stiùiriche treubhach eagallach againn (moniker fèin-ainmichte). Dè an ifrinn a dhèanadh sinn às aonais? Bha dragh orm mu mo pheathraichean, stepmom, teaghlach leudaichte m ’athair, agus an uairsin a rèir instincts mairsinn, bha dragh orm mu mo dheidhinn fhìn. Càite an tèid thu às an seo?
Chaidh mi gu daoine eile. Ràinig mi a-mach gu boireannaich a bha fios agam a bha air pàrant a chall. Chuir mi ceistean orra - cùisean bunaiteach, loidsistigeach, leithid, Ciamar a bhios mi a ’cadal? Ciamar a bhios mi ag obair? Ciamar a chuireas mi stad orm bho bhith a ’murt cuideigin nuair a dh’ innseas iad dhomh gum bi e ceart gu leòr? Bha na freagairtean anns an aon spiorad DIY stiùiridh: chaidh mi a-mach nuair a bha mi sgìth, bha mi ag obair nuair a bha agam ri dhèanamh. Cha robh cuid de fhreagairtean a ’freagairt, dìreach fìrinn: Is e dùsgadh am pàirt as miosa oir feumaidh tu cur nad chuimhne.
Tha mi bliadhna a-muigh, agus tha mi fhathast a ’dèanamh. Nam b ’urrainn dhomh bruidhinn ris an leanabh brònach sin, oir bha mi nam leanabh mus do chaochail m’ athair, chanainn seo: Bidh thu a ’faireachdainn mì-chofhurtail nuair a bhios daoine a’ lasadh toitean timcheall ort. Bidh tu airson am putan mute a bhualadh nuair a bhios caraidean a ’gearan mu am pàrantan. Caillidh tu cuid de na caraidean sin. Fàgaidh tu an seòmar nuair a thogas do leannan am fòn aige gus uisge a thoirt dha athair a tha beò. Mallaichidh tu thu fhèin airson cuir às do na puist-guth a dh ’fhàg e thu. Bidh thu a ’faireachdainn gu bheil an saoghal fo thuil le jello, agus gu bheil thu a’ coiseachd troimhe le cuideaman adhbrann.
Ach ma chùm an leanabh sin ag èisteachd, leanaidh mi air:
Tòisichidh tu teacsa buidhne le do pheathraichean agus a mhuime gus conaltradh a chumail agus comhfhurtachd a thoirt dha chèile. Nì thu e tro thachartasan obrach gun a bhith a ’tarraing Bale Crìosdail. Nochdaidh tu dha daoine cho mòr 's as urrainn dhut. Thig thu a-steach do bhuidheann bròn ris an canar Am Pàrtaidh Dinnear far an coinnich thu ri fir is boireannaich eile sna 20an is 30an aca a chaill pàrant. Ionnsaichidh tu gum faod caoineadh a bhith a ’faireachdainn math, gu sònraichte nuair a bhios tu air falbh bhon obair. Sguiridh tu de bhith ag òl às deidh dhut sgrùdadh farsaing a dhèanamh air an ath-bhualadh eadar fìon is bròn. Cuiridh tu seachad uairean a thìde a ’sganadh dealbhan iongantach bho na 80an is 90an den teaghlach bheag a dh’ fhaodadh. Lorgaidh tu gu bheil e comasach fhathast do theaghlach, a-nis eadhon nas lugha. Nì thu uaill às d ’athair.
O chionn sia mìosan, bha coinneamh mhòr agam. An seòrsa coinneamh a dhùisgeas tu nad dhùisg aig 6 sa mhadainn ann an suain fhuar leis an fhaireachdainn nach robh thu a-riamh air tuiteam nad chadal. Ràinig mi uair a thìde tràth, gu nàdarra, agus mar sin chaidh mi gu cafaidh faisg air làimh. Bha mi deiseil, bha na draibhearan cruaidh agam, agus bha stuth math orra, ach cha b ’urrainn dhomh a bhith a’ crathadh an fhaireachdainn gu robh mi air rudeigin a dhìochuimhneachadh. Fhad ‘s a bha mi nam shuidhe an sin agus cuideam ag ithe pìos de chèic fudge seoclaid, thuig mi gu robh mi a’ faireachdainn dheth oir cha robh mi air bruidhinn ri m ’athair, traidisean a chunnaic mi ron a h-uile coinneamh mhòr. Cha robh e comasach dhomh am fòn-fòn prep an oidhche roimhe a dhol thairis air na faclan a dh ’fhaodadh dad a chosnadh dhomh. Cha robh agam ach mo smuaintean fhèin a ’ruith timcheall nam cheann. Bha mi a ’faireachdainn mar gun robh mi air m’ ace a chall anns an deic, agus nam biodh tu eòlach air m ’athair, tha mi a’ gealltainn gun aontaich thu.
Chaidh a ’choinneamh gu math. Choisich mi a-mach ann an clisgeadh agus mhothaich mi gun robh mi air coiseachd bliadhna a-mach à coinneamh le HBO bliadhna agus a ’dol dìreach gu Tha an New York Times . Às deidh cùmhnant leasachaidh dian naoi mìosan, bha HBO air co-dhùnadh am film agam a shoilleireachadh. Bha m ’athair na sheasamh a-muigh a’ cumail toitean agus am fòn cealla aige. Choimhead e suas agus thuirt e, feumaidh mi do ghairm air ais, tha mo leanabh an seo. Dh ’innis mi an naidheachd mhath dha, agus rinn e gàire air a’ ghrine as motha a bha ag ithe cac: bha fios agam air. Taobh a-staigh, thàinig a cho-oibrichean thuige a bhruidhinn, ach cha leigeadh e leotha tòiseachadh mus robh fios aca: bha Erin an seo dìreach air a ghlasadh le HBO. Aig an àm sin, cha deach pàipear sam bith a shoidhnigeadh, agus mar sin cha robh mi cinnteach an e an gluasad ceart a bh ’ann gus tòiseachadh ag innse do luchd-aithris The New York Times . Phòs Dad mi nuair a dh ’fheuch mi ri mo dhraghan a chuir an cèill.
Bliadhna agus latha às deidh sin, bha mi air ais le deagh naidheachd. Choisich mi a-null gu Tha an New York Times agus chuir e mo naidheachd mhath a-mach. Cha chuala duine mi, gu dearbh. Dh ’èigh mi - agus cruaidh. Cha robh nàire orm. Bha mi nas fhaisge air a bhith mar an duine a chunnaic m ’athair nuair a rinn e gàire orm: duine nach robh ann ach air sgàth sabaid le mòr-thubaist, a thàinig beò às an t-sabaid sin air sgàth a mhisneachd annam, agus a dh’ ionnsaich gu bheil e ceart mionaid a ghabhail airson comharrachadh , eadhon mura h-eil ainm ris a ’chùmhnant agus gu bheil an toradh fada bho bhith cinnteach. Chan eil ach na h-uimhir de amannan ann am beatha, co-dhiù.
Taing, Dad. Gad ionndrainn.
Tha Erin Lee Carr na neach-dèanamh fhilmichean aig a bheil A ’sgrùdadh an lìon an toiseach air HBO. Lean i air Twitter @erinleecarr
