Emma Frost.Alberto E. Rodriguez / Ìomhaighean Getty Sgeulachdan mu Rìgh gluttonous, amorous King Henry VIII agus na sia mnathan aige (aon nas lugha na Larry King) tasglannan film agus Tbh. Ach cò aig an robh fios mu dheuchainnean a mhàthar, Ealasaid Iorc? Sreath bheag ùr Starz A ’Bhana-phrionnsa Gheal , a ’nochdadh Didòmhnaich, a’ cur cuideam air a ’bhoireannach òg ( Comer Jodie ) a dh ’èirich bho phàidheadh gu Banrigh Shasainn ri taobh Eanraig VII aig àm Cogadh nan Ròsan.
Riochdaire Showrunner-sgrìobhadair-gnìomh Emma Frost, an dèidh dhi an t-seicheamh èibhinn seo atharrachadh A ’Bhanrigh Gheal bhon leabhar-reic Philippa Gregory, shuidh e sìos leis an Neach-amhairc aig Marta ann am Manhattan gus beachdachadh air an taisbeanadh agus an gluasad aice bho Lunnainn gu Los Angeles o chionn ghoirid. Bidh i a ’stad dìreach airson a dhol thairis air an taigh-bìdh aig an òigridh An cleasaiche à Astràilia Jacob Collins-Levy a bhios a ’lasadh gàire beag nach fhaicear ach ainneamh anns an Rìgh Eanraig VII aige a tha buailteach a bhith a’ dol a dh ’ionnsaigh stoidhlichean brùideil Rìghrean a’ Chinn a Tuath air an cluich le Kit Harrington agus Richard Madden.
Neach-amhairc : Tha thu a ’malairt Lunnainn airson Los Angeles. Ciamar a tha siostam Bhreatainn eadar-dhealaichte bho shuidheachadh Hollywood?
Emma Frost : Tha siostam Bhreatainn gu math eadar-dhealaichte bho shiostam Ameireagaidh. Anns an RA, tha sgrìobhadairean Tbh an aon rud ri sgrìobhadairean feart an seo. Chan eil siostam showrunner . Tha sgrìobhadh agus toradh gu tur air leth. Tha sgaradh cruthachail eadar an dithis. Anns an RA, bidh sgrìobhadairean gu bunaiteach a ’sgrìobhadh aig an taigh anns na pyjamas aca agus is e cuideigin eile an t-inbheach de facto a bhios a’ gabhail an sgriobt agus ag ràdh, ceart gu leòr, air ais chun t-sloc-gainmhich agus thèid mi a-null an-seo gus na co-dhùnaidhean a dhèanamh. Tha e ag atharrachadh gu slaodach ach airson cuideigin mar mise, tha e na shiostam gu math duilich a bhith ag obair ann oir bha mi nam neach-deasachaidh sgriobt. Bha mi ag obair ann an riochdachadh. Bha mi nam riochdaire roimhe seo Bha mi nam sgrìobhadair. Tha mi gu nàdurrach mar neach a tha ag iarraidh a bhith os cionn chùisean agus na co-dhùnaidhean sin a dhèanamh agus eagrachadh agus stiùireadh agus gu h-obann tha thu air do bhreith leis gu bheil thu air innse dhut dìreach an sgriobt a sgrìobhadh. A-nis, an sin, an sin, nighean bheag, air falbh thèid thu air ais chun bhogsa bheag snog agad de pheant agus de phìoban gainmhich agus thoir thugam sgriobt eile. 
Jodie Comer mar a ’Bhana-phrionnsa Ealasaid a-steach A ’Bhana-phrionnsa Gheal .Starz
A-nis, le A ’Bhana-phrionnsa Gheal, a bheil thu a ’ruith a’ ghàrradh-sgoile?
Tha. A ’Bhana-phrionnsa Gheal a ’chiad taisbeanadh a tha mi air a thaisbeanadh gu h-iomlan. A ’Bhanrigh Gheal chaidh a bharantachadh leis a ’BhBC agus chaidh a dhèanamh ann an siostam Bhreatainn. Thàinig Starz a-steach nas fhaide air adhart. Mar sin, tha an àm ri teachd gu mòr a ’ruith taisbeanaidhean, a’ cruthachadh thaisbeanaidhean, a ’gineadh stuth. Agus an uairsin cuideachd, tha mi a ’sgrìobhadh fhilmichean. Mar sin, tha mi dìreach air sgrìobhadh Zelda airson Jennifer Lawrence . Tha Ron Howard a ’dol a stiùireadh. Mar sin, brosnachail!
A ’cur eagal ort, cuideachd, ag obair le Lawrence?
Nuair a shuidheas tu anns na ceithir ballachan leis a ’choimpiutair agad agus gur e dìreach an eanchainn agad agus an cursair a tha a’ brùthadh, tha sin an aon rud a bheil thu a ’sgrìobhadh dealbh-chluich àrd-ùrlar no film buidseit ioma-millean dolar. Tha mi a ’dol, ceart gu leòr, dè bha Zelda Fitzgerald a’ faireachdainn agus dè a rinn i aig an àm seo no dè a bhiodh i a ’faireachdainn? Tha ionracas na h-obrach co-ionnan. Mar sin, chan eil eagal orm. Tha mi a ’faireachdainn sochair.
Is e aon cheangal eadar na pròiseactan sin a tha air an stiùireadh le boireannaich gu bheil iad ficsean eachdraidh-beatha. Ge bith an e bean F. Scott Fitzgerald no banrigh na 15mh linn a th ’ann, tha dùilean eachdraidheil ann.
A ’Bhana-phrionnsa Gheal stèidhichte air Nobhail Philippa . Tha Gregory an toiseach na neach-eachdraidh. Bidh i a ’dèanamh sgrùdadh mionaideach air gach nì. Aig an àm seo cha mhòr gu bheil beatha nam boireannach air a chlàradh. Chan eil mòran fiosrachaidh mun deidhinn. Chan eil dragh mòr aig duine. Mar sin, tha Philippa a ’lorg an fhiosrachaidh a lorgas i agus an uairsin a’ toirt a dollop fhèin de chead bàrdachd gus a thionndadh gu nobhail. 
Jodie Comer mar a ’Bhana-phrionnsa Ealasaid agus Jacob Collins-Levy mar Eanraig VII.Starz
Aig cridhe ficsean eachdraidheil tha an leum sin de chreideamh bho na fìrinnean gu eileamaidean a dh ’fhaodadh a bhith neo-shoilleir ann am prìomh stòran a tha fhathast beò: faireachdainnean, adhbharan, miann.
Gu dearbh, ach cuideachd feumaidh tu innleachd a dhèanamh a chionn ’s nach eil sinn idir a’ feuchainn ri bhith nar luchd-eachdraidh no leasan eachdraidh a lìbhrigeadh no prògram aithriseach a dhèanamh. Tha leum ann ri dhèanamh gus a dhèanamh buntainneach do luchd-èisteachd san 21mh linn, gu sònraichte san 21mh linn boireann luchd-èisteachd. Feumaidh tu beatha a shèideadh a-steach don sgeulachd agus faighneachd: Dè bhiodh iad air a bhith a ’faireachdainn agus a’ bruadar? Dè na còmhstri a bh ’ann? Tha an fhìrinn gu bheil e stèidhichte air eachdraidh gu ìre neo-iomchaidh oir tha mi dìreach a ’dol: dè an sgeulachd a tha seo agus ciamar a thionndaidheas mi an sgeulachd sin gu taisbeanadh math?
Agus tha an taisbeanadh sin a ’cur figearan eachdraidheil boireann air beulaibh agus sa mheadhan.
Is e an rud a tha a ’toirt toileachas dhomh gur e eachdraidh sgeulachd fir. Tha mi a ’ciallachadh, is e na buannaichean a sgrìobhas an eachdraidh agus tha an fheadhainn a bhuannaicheas an-còmhnaidh sochair, gu ìre mhòr fireannaich geal. Agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil na leabhraichean eachdraidh ag innse barrachd dhut mun àm anns a bheil an leabhar air a sgrìobhadh agus an neach a tha a’ sgrìobhadh an leabhair na tha e a ’dèanamh mun àm a tha e an dùil a riochdachadh. Mar sin, tha an sìoladh cunbhalach seo de na daoine uile a tha ann an cumhachd agus a tha air a mheas inntinneach agus buntainneach.
Tha eachdraidh ag innse dhut gur e litany de dhaoine geal a tha a ’sabaid cogaidhean gus am faigh iad air ais agus a chladhach a-steach do na caractaran boireann sin, agus na sgeulachdan aca a tharraing a-steach don t-solas… tha sin inntinneach.
A bheil thu a ’faighinn air ais eachdraidh boireannaich a’ toirt cumhachd?
Tha, tha e brosnachail a dhol air ais agus feuchainn ri eachdraidh ath-fhreagarrach airson daoine a tha air an dùnadh a-mach, is e sin boireannaich agus daoine dathte. Tha eachdraidh ag innse dhut gur e litany de dhaoine geal a tha a ’sabaid cogaidhean gus am faigh iad air ais agus a chladhach a-steach do na caractaran boireann sin, agus na sgeulachdan aca a tharraing a-steach don t-solas, agus sgrùdadh a dhèanamh air na dòighean anns am feumadh iad sabaid airson cumhachd, bhiodh iad dh'fheumadh iad sabaid airson fèin-riaghladh, dh'fheumadh iad a bhith a ’sabaid airson mairsinn - tha sin na thoileachas.
A bheil buntainneas co-aimsireil aig na strì cumhachd sin?
Tha. Cha robh innse sgeulachdan mu bhoireannaich agus an dàimh aca ri cumhachd agus a bhith ann am beatha fhèin a-riamh nas buntainniche na tha e a-nis air sgàth na cruth-tìre poilitigeach a th ’ann an-dràsta far a bheil boireannaich fo ionnsaigh agus a’ call cumhachd, a ’call ar còraichean.
Agus, a dh ’aindeoin sin, chan eil sgeulachd a’ Bhana-phrionnsa Ealasaid agus a còmhstri le a màthair agus a màthair-chèile na eisimpleir de ‘piuthar ann an cumhachd.’
Bidh daoine a ’bruidhinn mu dheidhinn na piuthar agus tha mi an-còmhnaidh amharasach mun bheachd gu bheil boireannaich a’ toirt taic dha chèile agus a ’feuchainn ri chèile a chuideachadh. Is e eadhon an t-eòlas a th ’agam air an 21mh linn gum bi ceannard boireann nas dualtaiche fir fhastadh agus boireannaich eile a bhreabadh air ais sìos an fhàradh. Tha sin mì-fhortanach ach tha e a ’tachairt. Tha na dòighean anns am bi boireannaich a ’farpais agus a’ strì an aghaidh a chèile inntinneach. 
Suki Waterhouse mar Cecily of York, Jodie Comer mar a ’Bhana-phrionnsa Ealasaid agus Michelle Fairley mar Mairead Beaufort.Starz
Far am faod mi coimhead air rick agus morty seusan 4.
Bidh còmhstri eadar boireannaich a ’stiùireadh an taisbeanaidh, fìor?
Is e cliché nam boireannach gu bheil sinn nan luchd-beathachaidh agus gu bheil sinn an-còmhnaidh dèidheil air ar clann, gu bheil sinn an-còmhnaidh dèidheil air ar màthair, agus gu bheil peathraichean nam peathraichean. Tha an fhìrinn, gu dearbh, nas toinnte. Tha ùidh agam a bhith a ’coimhead air na h-amannan sin nuair nach e do mhàthair cuideigin a tha thu a’ còrdadh riut gu sònraichte no nach eil do phàiste mar neach a tha thu a ’còrdadh riut gu sònraichte agus gu bheil thu ag iarraidh diofar rudan. Agus cuideachd ann an dàimh boireannaich ri fòirneart, dàimh bhoireannaich ri eadhon bàs no murt, nach eil sinn an-còmhnaidh a ’toirt a-steach an gnè blàth, blàth sin. Tha sinn a cheart cho comasach dha fir a bhith borb agus a ’sabaid.
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e cudromach caractar boireann a thoirt dha sin. Tha fearg gu math cudromach. Tha fearg a ’mìneachadh chrìochan agus tha mi a’ smaoineachadh nach eil boireannaich airidh air an fearg fhèin.
Gu tric - an dà chuid ann am ficsean agus air an t-sràid - tha dùil gum bi boireannaich a ’gàireachdainn a dh’ aindeoin na fìor fhaireachdainnean aca. Agus tha a ’Bhana-phrionnsa Ealasaid, a.k.a Lizzie, air a sgaradh bho Episode One.
Chan eil dad aig Lizzie airson gàire a dhèanamh aig an toiseach agus cuideachd, tha i unapologetic. Tha i airidh. Rugadh i rìoghail. Bha seata de dhùilean aice mu a beatha, agus tha i gu math cinnteach cò i, agus dè tha i ag iarraidh. Gu h-obann, tha i ga fhaighinn fhèin ann an suidheachadh nach robh i a-riamh a ’smaoineachadh gum biodh i far a bheil a màthair fhèin ag iarraidh oirre mac a’ bhoireannaich a phòsadh a tha iad a ’creidsinn a mhurt a bràthair. Abair brathadh bho a màthair, rudeigin nach robh i a-riamh a ’smaoineachadh a bhiodh a’ tachairt. Tha i air a nàrachadh gu tur leis nach robh dad na beatha mus do chuir seo a-riamh oirre a ’creidsinn gum biodh i san t-suidheachadh seo. Cha robh dùil aice a-riamh gun cuireadh a màthair i an seo.
Agus tha fearg air Lizzie, ann am pàirt air sgàth gu bheil i cho airidh air.
Tha i cho cinnteach às a suidheachadh fhèin aig an toiseach agus tha i mar gum bu chòir dhomh am fuck? Mar sin, tha i feargach agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e cudromach sin a thoirt do charactar boireann. Tha fearg gu math cudromach. Tha fearg a ’mìneachadh chrìochan agus tha mi a’ smaoineachadh nach eil boireannaich airidh air an fearg fhèin. Mar a chanas tu, tha còir aig boireannaich gàire a dhèanamh. Cha bu chòir dhuinn a bhith feargach. Tha còir againn a bhith ag àrach. Tha mi an dòchas gu bheil an taisbeanadh a ’sgrùdadh na h-àiteachan eile sin, a tha neo-àrach, a dh’fhaodadh a bhith murt, gu math farpaiseach, cumhachd acrach, feargach agus gun eòlas.
Agus cha stad an rage seo le Lizzie: tha a màthair Ealasaid agus a màthair-chèile Mairead nan moms tìgear iomlan.
Tha Ealasaid agus Mairead nam màthraichean a bhios a ’biathadh an cuid chloinne fhèin airson diofar adhbharan. A bheil iad airson a ’chuid as fheàrr airson na cloinne aca, no a bheil iad airson gum bi a’ chlann aca a ’dèanamh na bhiodh iad ag iarraidh dhaibh fhèin gus am faigh iad beò e gu fiadhaich? Tha iad seòrsa de moms dorais àrd-ùrlair ann an dòigh, nach e, no moms soccer a th ’annta? Lizzie agus a màthair, tha iad dèidheil air a chèile.
Ach chan eil sin a ’cumail Mam bho bhith a’ dealbhadh air cùl cùl a h-ìghne.
Is e turas glè inntinneach a th ’ann eadar an dithis sin. Tha iad dèidheil air a chèile gu deireadh ach tha fìrinn ann mun phian anns na dàimhean sin. Bidh màthraichean is nigheanan a ’cur fearg air a chèile gun stad. Agus fhathast, anns na meadhanan agus air Tbh, tha mi fhathast a ’smaoineachadh gu bheil cead aig na caractaran boireann leud-bann a bhith a’ fuireach cho cumhang agus cho cuingealaichte oir tha còir gur e boireannach a th ’annad, mar sin le mìneachadh tha thu dèidheil air do chlann agus bhiodh tu dèan rud sam bith airson do chlann. A bheil sin fìor? Chan eil mi a ’smaoineachadh gu bheil e fìor. Tha trioblaid ann airson inbhe agus dearbh-aithne a bhios a ’nochdadh a tha an taisbeanadh seo a’ biathadh a-steach.
An canadh tu gur e an strì cumhachd am measg bhoireannaich prìomh fòcas an taisbeanaidh?
Tha mi a ’smaoineachadh gur e àm a th’ anns an taisbeanadh An Sgiath an Iar ann an dòigh seach gu bheil e mu dheidhinn na subtleties a bhith a ’tarraing mar seo agus mar sin agus mar a làimhsicheas tu. Agus tha Rìgh Eanraig bochd mar a ’chnàimh-mhiann ann an cearc a’ sabaid eadar Lizzie agus a mhàthair.
A bheil na leasanan sin de leasanan inntinneach lùchairt buntainneach ri do chùrsa-beatha?
Ann am beatha - agus anns a ’ghnìomhachas seo gu sònraichte - tha na beachdan an aghaidh thu a bhith boireann. Feumaidh tu seata ro-innleachdan eadar-dhealaichte a lorg chan ann a-mhàin airson soirbheachas, ach airson mairsinn beò. Anns an taisbeanadh, tha mòran de charactaran boireann a ’tuigsinn nach urrainn dhaibh a dhol dìreach, hey, tha mise os cionn agus tha mi a’ dèanamh seo agus tha thu dìreach a ’gèilleadh. Feumaidh tu ro-innleachdan eadar-dhealaichte a lorg airson a ’gheama a chluich, gun a bhith coimheach, gus nach bi fir a’ faireachdainn gur e an cunnart mòr a tha seo dhut…. Tha mòran de na spàirn dreuchdail agam fhìn nan rudan a tha a ’cluich a-mach tron taisbeanadh seo cuideachd. Gu bheil thu a ’tuigsinn, mar a tha Lizzie ag ràdh, a bhith falaichte agus foighidneach. Feumaidh tu cluich còmhla ris a ’gheama. Feumaidh tu faighinn a-mach dòighean air a bhith spaideil agus glòir-mhiannach ach gun a bhith ro ghlic agus àrd-amas air an aghaidh oir an uairsin bidh daoine a ’faighinn bagairt ort. A ’tighinn suas tron ghnìomhachas tha mi a’ smaoineachadh gu robh e tòrr nas gnèitheasach nuair a thàinig mi a-steach ann an toiseach. Ach feumaidh tu dìreach an geama a chluich gu math.
Mar a bhios tu a ’sìor fhàs soirbheachail mar ruitheadair taisbeanaidh agus sgrìobhadair sgrion, dè a’ chomhairle a th ’agad do bhoireannaich a tha a’ tighinn suas?
Tha mi air ionnsachadh nach eil dragh agam dè a bhios daoine a ’smaoineachadh mum dheidhinn. Is e an aon rud a tha cudromach an obair agus an ionracas. Bu chòir a h-uile co-dhùnadh a bhith mu bhith a ’dèanamh sin a’ sealltainn an ìre as fheàrr as urrainn dha a bhith. Agus tha sin a ’briseadh na faireachdainnean pearsanta agam. Gu sònraichte mar bhoireannach, feumaidh tu a ’phuing a ruighinn far an tèid thu chan eil dragh agam dè a tha duine sam bith a’ smaoineachadh. Chan eil dragh agam mura h-eil daoine coltach riumsa. Chan eil cùram agam do dhaoine - feuch. Chan eil dragh agam. Tha seo uile mun obair. Agus cumaidh mi mo bhratach anns a ’chnoc seo agus gheibh mi bàs air a’ chnoc seo oir is e sin an aon rud a tha cudromach.
