Sex gu sàbhail an teaghlach. (Àm Taisbeanaidh) Ann a bhith ag ullachadh airson an 3mh seusan de Showtime’s Ray Donovan, tha sinn ag ath-fhoillseachadh na h-ath-ghlacadh againn bhon t-seusan a chaidh seachad. Gus sgrùdadh a dhèanamh air a h-uile càil Donovan-esque, cliog an seo.
Dè cho fada ‘s a tha Mickey air tuiteam. Chaidh e bho bhith a ’fuireach air an tràigh ann am Mexico gu bhith ag obair a dhreuchd parole a’ nighe shoithichean agus a ’rùsgadh churrain ann an cidsin taigh-bìdh seòlta ann am Mexico. Bidh an t-àite Mexico seo a ’cleachdadh tòrr curranan. Cò nach eil dèidheil air òrdugh ùr de Carrots Mexicana? Mickey 'feuchainn ri faighinn a-righinn agus a' diùltadh a 'rùsgadh a-nis ach tha e air iarraidh air a dhruideadh suas, agus a' faighinn air ais e. Tha spiorad Mick bochd a ’briseadh.
Tha Bridgette airson a dhol gu sgoil phrìobhaideach oir tha i a ’smocadh. Tha i cho glic is gun do ghairm an comhairliche treòrachaidh aice a-steach Ray agus Abby gus innse dhaibh gum feum i faighinn a-mach à sgoil phoblach balbh. Buinidh an nighean aca aig Acadamaidh Bel-Air mar alumni cho cliùiteach ris a ’Phrionnsa Fresh agus Carlton. Tha riochdaire film ro dhona ùine mhòr, Stu Feldman, air casg a chuir air Bridgette bho na sgoiltean prìobhaideach uile ann an LA air ais anns a ’chiad sealladh den t-sreath nuair a bha Stu den bheachd gun do chaidil a leannan le Ray. A ’coimhead mar smarty pants Tha Bridgette steigte leis a’ bheul a ’toirt anail air dopes sgoil phoblach. Fhad ‘s a tha Bridgette a’ faighinn moladh airson na sgòran deuchainn aice tha i a ’faighinn teacsa bho a seann leannan, rapper superstar, Marvin Gaye Washington. Càite a bheil thu aig shawty? Tha dòigh aig an leanabh le faclan. Às deidh na coinneimh, tha Ray a ’gealltainn dha Abby gun cuir e dìreach Stu a-mach.
O sgoinneil, tha an neach-aithris trioblaid sin, Kate McPherson, a ’faighneachd cheistean mu Sully Sullivan thall aig an FBI. Tha e coltach gu bheil e gu math furasta coinneamh aon-air-aon fhaighinn leis an Stiùiriche Cochran. Bidh Ceit a ’tòiseachadh a’ togail ainm Mickey ach tha Cochran a ’cluich balbh. Ceit air. Chan urrainn dhut smaoineachadh gu bheil instinct an neach-aithris sin leis an t-suidheachadh timcheall air pàipearan, Cochran. Agus dè mu dheidhinn leannan Sully? Cha robh fios aig Cochran mu deidhinn. Às deidh dha Ceit fhàgail, tha Cochran a ’gairm Ray agus ag iarraidh gun tig e dhan oifis. Tha Ray ag ràdh gu bheil e trang ach tha Cochran a ’bagairt gun tèid Ray agus a theaghlach a chuir an grèim. Tionndadh-u mì-laghail nas fhaide air adhart, tha Ray air a shlighe.
Tha Ray a ’bagairt Cochran a mharbhadh ma mhaoidh e air a theaghlach a-rithist. Coltach beagan hypocritical Cochran ach chan eil fiù 's ag aideachadh e. Feumaidh Cochran am fiosrachadh air Sully’s GF. O, i. Tha i air a tiodhlacadh anns an fhàsach. Mharbh Sully i. Na gabh dragh mu dheidhinn. Cha lorg duine a-riamh i, tha Ray a ’mìneachadh. Tha sin coltach ri cuideigin a ’dol ga lorg. Is fheàrr smachd fhaighinn air an neach-aithris seo. Ray gairm Avi a 'faighneachd dha airson a lorg info air Kate agus cùm air falbh bho Mickey.
Tha Stu Feldman troimh-a-chèile leis nach eil Ray a ’tighinn a-steach don oifis aige ach leig e a-steach e. Còmhradh beag beag mus bi gnìomhachas aig Stu a’ gearan mu dheidhinn crathadh air a asal bho bhith a ’gabhail cus testosterone. Tha Ray a ’nochdadh do Stu gu bheil Bridgette airson faighinn a-steach don Acadamaidh Bel-Air. Is e a h-uile dad a tha Stu ag iarraidh mar iomlaid airson Ray a chuir air dòigh airson feise leis an rionnag porn as fheàrr leis, Lexi Steel. Airson adhbhar air choireigin Stu air a bhith soirbheachail ann a 'tabhann a h-airgead airson feise. Fuaimean mar gun duilgheadas sam bith airson Ray.
Tha Mickey fhathast a ’rùsgadh currain. Cead-saoraidh Oifigear Keith-stad le a chur air Mick adhbrann bann-làimhe a dhèanamh cinnteach gu bheil e an-còmhnaidh aig an obair no aig an taigh. Is e droch latha a th ’ann dha Mickey gus am faigh e gairm bho Claudette, gaol a bheatha. Feumaidh i coinneachadh ris gus am bi e a ’stèidheachadh ceann-latha dìreach às deidh obair aig Musso & Frank’s. Chan eil cho luath. Keith Mickey 'cur an cuimhne gu bheil e a-mhàin cead a bhith aig an obair agus aig an taigh. Claudette bi gus coinneachadh Mickey aig a 'gross-seòmar a Keith Tha e a' fuireach ann.
Fhad ‘s a tha e a’ coimhead air an taigh ùr le Deb, bidh Abby a ’coinneachadh ri nàbaidh. Chan eil e coltach gu bheil Abby a ’tuigsinn mar a bhiodh fios aig a’ choigreach seo gur ann à Boston a tha i. Am faodadh e bhith gu bheil Abby a ’faireachdainn dìreach mar am film Am Fear-sabaid ? Dè cho mì-mhodhail sin snob a nochdadh gu Abby aig Cliff-Clavin-bho- Slàinte -level stràc. Tha Abby a ’leigeil a-steach don bhoireannach nàbaidh mun stràc gòrach California aice leis an fhuaimneachadh ceart aice air an litir A. What a nerd.
Teacs Marvin eile gu Bridgette. Innsidh mi dhut nach eil thu gam ionndrainn. Bidh Bridgette a ’sgrìobhadh air ais nach eil i ga h-ionndrainn. Mion-shuidheachadh airson Marvin ach tha seasmhachd cudromach. Cùm teacsadh, Marvin.
Ray a 'dol gu na h-oifisean Stiùireadh a' tabhann riochdaire $ 20K airson Stu ri bhith ri feise le Lexi Steel. Dè cho duilich dhut a dhuine uasail! Chan eil an riochdaire seo dìreach cuid de smut peddler le a Brady Bunch perm agus Creepy feusag. Tha e na dhuine le faireachdainnean agus tha e na dhuine aig Lexi Steel. Tha i proifeasanta agus chan eil i ag obair ach le cleasaichean proifeasanta. An duine mu dheireadh a dhèilig ri mo bhean mar bhreugan, cheangail mi e agus chuir mi ann an clòsaid e airson trì latha. Stiùireadh riochdaire seo a tha tòrr nas Uptight na dha fhèin an tiotal leanadh sibh a 'creidsinn. Tha Ray ag innse dha Stu nach eil e gu bhith a ’tachairt oir chan eil Lexi ach ri feise le proifeiseantaich eile. Gun duilgheadas sam bith airson Stu. Tha plana aige. Ach bho nach robh Ray lìbhrigeadh, cha-Bel Air Acadamaidh airson Toirdealbha.
Bidh Ceit Nic a ’Phearsain a’ dol gu Fite Club a ’coimhead airson Mickey. Tha Avi air a bhith ga leantainn gus am faigh e comhairle air Ray. Kate a 'chiad gluasad gu rèidh le Terry gu bheil a h-athair lean e dreuchd bogsaidh. Lean m ’athair duine sam bith a bha geal agus chaidh e barrachd air còig cuairtean. Bidh athair gràin-cinnidh Karen a ’faighinn Terry gu lèir rèidh ach coisichidh e air falbh aon uair‘ s gu bheil i a ’faighneachd mu Sully agus Mickey.
Bidh Mickey a ’dèanamh caraid ùr san togalach aige. Ex-con beagan dhorsan sìos air an robh Shorty. Bidh e a ’cuideachadh Mick le bhith a’ toirt air falbh a bracelet ankle gus an urrainn dha coinneachadh ri Claudette aig Musso & Frank’s. Suck it, Keith. Tha Mick a ’gluasad.
Chan e, chan eil. Bidh Keith a ’sealltainn suas anns a’ bhad a ’coimhead airson a’ bhreic ankle agus ga chuir air ais air Mickey. Ged a Keith fastens e air, Mickey mothachadh fìor chosgail faire e aodach. Tha fios agad cò eile a tha cosgail faire? Ray! Chan eil ann ach aon dòigh anns an d ’fhuair an duine seo uaireadair snog agus sin bho Ray Donovan mar bhreab. Bidh Mickey a ’faighneachd dha Keith càite an d’ fhuair e e agus dè an ìre a bh ’ann. Bidh Keith a ’freagairt gu sgiobalta ach cha bhith e ag ràdh na phàigh e. Tha Mickey ag innse dha Keith gun do phàigh e airson an uaireadair sin le anam. Tha Keith cho busach. Chan eil chosg agad brìbearachd faire air an obair, gòrach. Tha fios aig a h-uile duine sin.
Bidh Ray a ’dol dhan gym gus faicinn dè a tha suas ris an neach-aithris. Bidh Ceit a ’brùthadh air Ray airson fiosrachadh fhaighinn air Mickey le bhith a’ suirghe leis. Tha mi a 'creidsinn gu bheil sin a' seasamh dè ro fhaisg air Ray e. Bidh Ray a ’cuir às dhi agus a’ cur Ceit air falbh gun dad. Chan eil e fiù 's ag aideachadh gu bheil Mickey agus Sully robh fios chèile. Thathas a ’toirt aire don duilgheadas neach-aithris sin.
Is e plana Stu airson gnè a bhith aige le Lexi Steel airgead a phàigheadh, a thaisbeanadh mar chleasaiche porn leis an t-ainm Rod agus film a dhèanamh den ghnè. Lexi agus a h-riochdaire / an duine a 'coinneachadh Stu air aon de na mòr aige Hollywood fuaim fhad' sa h-ìrean sin nach eil sgioba-obrach. Tha an seata a ’coimhead coltach gu bheil e airson film post-apocalyptic. Nuair a bhios an riochdaire a ’faighneachd mu fhear a’ chamara bidh Stu a ’tarraing a-mach camara agus ag ràdh gu bheil e ga losgadh POV. Tha e coltach gu bheil a h-uile duine toilichte leis an ullachadh. Tha Lexi agus Stu a ’faighinn feise gus an co-dhùin e an camara a leigeil sìos. Tha Lexi a ’gairm, Ricky! Camara sìos! Feumaidh seo tachairt mòran. Tha an duine aig Lexi a ’leum suas is a’ bualadh Stu air feadh a ’chisel. Tha Stu den bheachd ma bheir e a-mach gur e riochdaire film cumhachdach a th ’ann gum faigh Ricky air ais e. Bidh Ricky a ’freagairt le bhith a’ cromadh air aodann Stu.
Bidh Abby a ’tadhal air an crìonadh, an Dr Finkel, leatha fhèin. Eadhon ged a tha Ray a ’dèanamh a h-uile càil airson an teaghlach a dh’ iarr i, tha i fhathast mì-thoilichte. Tha doc a 'faighneachd ma tha iad air bruidhinn mu Ray aig droch dhìol drabasta. Siuthad. Tha e a ’ceannach an taighe, a’ faighinn Bridgette a-steach don sgoil phrìobhaideach, agus a bheil thu airson gum bruidhinn e mu bhith air molested cuideachd? Dr. Finkel ag innse Abby a Ray tha brìbearachd i.
Tha Lexi agus Ricky air fuadach Stu agus toirt orra Ray a ghairm. Ricky ag iarraidh $ 200k a leigeil Stu Go. Stu a 'gealltainn Ray Toirdealbha a gheibh a-steach Bel-Adhair ma gheibh e a-mach e an seo.
Tha Ceit a ’coimhead film Sean Walker, Aifreann Dubh , còmhla ri a caraid leis a bheil i a ’fuireach còmhla ann an LA. Gu fortanach tha Ceit a ’leughadh a h-uile creideas de fhilmichean a tha i a’ coimhead air Tbh agus a ’faicinn gu robh Mickey Donovan na chomhairliche air an fhilm gnìomh sagart killer. Hmmm, comhairliche. Feumaidh sin a bhith a ’ciallachadh rudeigin. Tha Ceit a ’gairm na h-oifis parole ag ràdh gur ann à bùth cofaidh a bha i, ag ràdh gun do chuir Mickey a-steach airson obair an sin agus gun do dhìochuimhnich i an seòladh aige a sgrìobhadh sìos. Kate 'faighinn a' info oir an LA cead-saoraidh oifis fosgailte an dèidh 10f agus a 'toirt a-mach seòlaidhean dachaigh do dhuine sam bith a dh'iarras.
Bidh Ray agus Lena a ’nochdadh aig Ricky’s leis an airgead. Cho luath ‘s a thèid e tron doras bidh Ray a’ punndadh Ricky san t-sròin airson a bhith a ’fuadach a neach-dèiligidh. Ged a Ricky 'cunntadh an airgid Ray convinces ris nach eil e ag iarraidh an airgid air sgàth' e nì e mèirleach agus Lexi a siùrsach. A bharrachd air sin, tha rudeigin bhiodh sin fiù 's nas fheumaile na $ 200k gu Ricky. Bidh Ray a ’fàgail leis an airgead agus ag iarraidh air Lena Stu a thoirt air ais don stiùidio.
Keith gairm Ray innse dha cuideigin a ghairm Mickey a 'seòladh agus fhuair e i. Tha Ray ag ràdh, Faigh a-mach às an sin cho luath ‘s as urrainn dhut.
Teacs eile bho Marvin gu Bridget. Tha e taobh a-muigh an taighe aice. A-nis tha e a ’glagadaich an dorais. Bidh Bridget a ’freagairt an dorais. Tha Marvin ag innse dhi gu bheil e ga h-ionndrainn. Bidh i a ’feuchainn ri faighinn cuidhteas e oir tha eagal oirre gum bi Ray a’ freak ach tha e coltach gu bheil i toilichte gu bheil Marvin ann.
Bidh Ceit a ’ruighinn àros Mickey ach lorg i Ray a’ feitheamh rithe agus gun Mickey. Tha i a ’faighneachd dha Ray dè an t-eagal a th’ air. Tha coltas gu bheil cuid de feise teannachadh. Tha Ray a ’faighneachd, A bheil thu airson a dhol a dh’ fhaighinn deoch?
Mar sin dè a bha Ricky ag iarraidh barrachd air a ’phoca airgid sin? Lexi tha sinn a 'faicinn ann an Stu mòr buidseat Apocalypse movie. Tha mi creidsinn i a 'dol a bhith neo-chleasaiche Stiùireadh a-nis. That wraps suas gun sgeul.
Ray agus Kate thathar a 'toirt gu bheil deoch-làidir. Kate cinnteach gu bheil rudeigin oir tha ia 'bacadh a chur air a' bruidhinn ri Frank Àidseant Barnes agus Mickey. Tha coltas gu bheil an dithis gu math càirdeil.
Bidh Mickey a ’coinneachadh ri Claudette aig Musso & Frank’s bho thàinig air Keith a thoirt a-mach às an àros aige. Tha Claudette draghail oir tha na copan a ’cumail a’ faighneachd dhi mu dheidhinn Sean Walker. Chleachd Mickey i mar alibi oir bha e ann nuair a chaidh Sean a mharbhadh. Claudette tha gaol aice air Mick ach tha an t-eagal oirre. Na gabh dragh, bha Claudette. Cum ris an sgeulachd agus tha a h-uile duine fionnar.
Tha Marvin agus Bridget a ’dèanamh a-mach anns a’ chàr aige fo na reultan. Tha clann ann an Iapan dèidheil air ceòl Marvin. Tha Marvin airson gum bi Bridget a ’falbh leis air chuairt. Cha bhiodh Ray a ’ceadachadh sin idir. Is dòcha gum feumadh e ruith a-mach à Marvin a-rithist. Cha robh e dìreach a dhol an sàs leis a sin fad Stiùireadh a 'goid rud dìreach cho Bridget dh'fhaodadh sèideadh far sgoil phrìobhaidich.
Beagan deochan às deidh sin tha Ray ag innse dha Ceit mu a bhean agus a chlann. Tha Ceit a ’fuasgladh barrachd. Ray faighinn a-mach gun robh i eòlach air an FBI a tha na laighe mu Sully a bhith ann an LA airson sia mìosan, a Sully an leannan air an dara cuid a thathar a 'falach no marbh, agus gu bheil Ray Falaichidh rudeigin cuideachd. Tha Ray ag ràdh gum biodh Sully air Ceit a thoirt dha pissah fìor. Dè tha Ray a ’dol a dhèanamh mu dheidhinn Ceit? Tha ea 'coimhead mar gum biodh ea bhith ri feise leis aice a thilgeil dheth i an sgeulachd. Fear sin nì sam bith airson a theaghlach.
