‘Sìth do Mhàiri Frances’Monique Carboni Tha sealladh taigh-cluiche New York an-diugh air a chuairteachadh le leithid de luchdachadh cus de otiose drivel gu bheil lorg gun dùil air dealbh-chluich ùr le sgrìobhadh mothachail, cleasachd fiosraichte, stèidse glic agus nàdurra uile a tha ann an aon phacaid na adhbhar gàirdeachais. Is ann mar sin a tha cùisean le Sìth do Mhàiri Frances , obair dhomhainn le tàlant ùr leis an t-ainm Lily Thorne mun dràma internecine ann an teaghlach eas-chruthach matriarch a tha a ’bàsachadh, air a chluich leis an gealbhruthach, 87-bliadhna Lois Nic a’ Ghobhainn.
A-nis ann an ruith cuibhrichte far-Broadway aig Ionad Soidhnidh Ceàrnag Pershing air Sràid W. 42nd a bu chòir a leudachadh, Sìth do Mhàiri Frances air a sgrìobhadh cho breagha is gu bheil e do-dhèanta a chreidsinn gur e seo a ’chiad dealbh-chluich. Is ann ainneamh a chunnaic mi na h-uimhir de dhaoine a ’cruinneachadh timcheall ann am buidhnean às deidh a’ chùirteir mu dheireadh - a ’gabhail iongnadh, a’ gluasad agus a ’bruidhinn gu dùrachdach mu na tha iad air fhaicinn air an stèidse. Tha mi toilichte an applause a stiùireadh.
Tha am boireannach ann an dreuchd an tiotail na banntrach 90-bliadhna aig ìrean deireannach galar sgamhain agus draghail a dhol, ach gun a bhith a ’dol a-steach gu socair air an oidhche milis, agus air a dhearbhadh gu bheil am facal mu dheireadh aice. Tha a bhith ag ullachadh airson fàgail sìtheil làn de chnapan-starra fhad ‘s a tha teaghlach Mary Frances a’ toirt ionnsaigh air an dachaigh bheag aice ann an Sasainn Nuadh a ’sabaid gus smachd fhaighinn air an oighreachd aca agus a bhith a’ farpais airson gaol am màthar anns na làithean buaireasach mu dheireadh aice.
Tha dithis nighean inbheach luaineach aig a bheil gràin air a chèile - Fanny (Johanna Day), neach-cuir-seachad a tha a ’faighinn seachad air meatadone a thionndaidheas analach ocsaidean a màthair gun fhiosta, nach urrainn earbsa a bhith aice leis a’ mhoirfine, agus cha mhòr gu bheil e coltach ris an neach-cùraim as cùramach, Alice (J Smith-Cameron), a bheir i fhèin dha a Mama mar mhalairt air tuarastal gus pàigheadh airson a seirbheisean - agus mac wimpy, neo-chomasach, Eddie (Paul Lazar), a tha fhathast a ’fulang le sgaradh-pòsaidh ach aig nach eil cnàimh-droma gus smachd a ghabhail de rud sam bith nas dùbhlanaiche na fo-sgrìobhadh iris.
Tha nighean às-làthair aig Fanny nach tig dhachaigh leis nach urrainn dhi mathanas a thoirt dha màthair airson a bliadhnaichean caithte mar sgudal, ach tha an dithis nighean aig Alice, Helen (Heather Burns) agus Rosie (Natalie Gold), gu mòr ann am fianais - aon ban-chleasaiche air taisbeanadh TBh a tha gu tur fèin-chom-pàirteach agus am fear eile màthair òg a ’biathadh air a’ chìch ann an sealladh soilleir. Tha an còrr den sgioba taic a tha fo chasaid a ’toirt a-steach banaltram taigh-eiridinn agus neach-obrach sòisealta a bhios a’ rianachd comhairle air a h-uile càil bho opiates gu dealbhadh oighreachd fhad ‘s a bhios Màiri Frances ag èigheachd ann an sàrachadh bho mhorghan. Tha Màiri Frances ga dhèanamh soilleir nach eil mi a ’sabaid an seo - tha mi dìreach airson a bhith comhfhurtail agus ogha Rosie retorts, Chan eil sinn airson gum bàsaich thu ann am pian. Tha sinn dìreach airson gum bàsaich thu.
Ann an saoghal eireachdail, bu chòir bàsachadh a bhith furasta - no co-dhiù saor bho imcheist, ach mar a bhios an tàmailt, na h-eudan agus na farpaisean bràthar a ’fàs, tha e soilleir gu bheil Bàs a’ toirt a-mach an fheadhainn as miosa ann an daoine. Is e teaghlach de dh'uilebheistean a tha seo, gach fear gu daingeann airson an tè eile a sgrios. Agus chan eil Màiri Frances naomh fhèin. Tha i an-còmhnaidh air a dithis nighean a chluich an aghaidh a chèile, agus tha i a-nis a ’gabhail cothrom mu seach a bhith gan nàrachadh agus gan ciùrradh gu tòcail, gam brosnachadh gus beatha a chèile a mhilleadh mus dèan iad milleadh orra.
Chan e dealbh-chluich gun cuideam a tha seo gus coimhead ma tha thu nas sine na aois shònraichte. Bidh e gad sparradh a-steach do dheasbad a-staigh mu dè as fheàrr: a bhith a ’bàsachadh leat fhèin às aonais duine sam bith timcheall air a bheil cùram, no a’ bàsachadh air a chuairteachadh le teaghlach gràineach air an caitheamh le fèin-ùidhean. Dè a shàbhalas Sìth do Mhàiri Frances bho bhith a ’fàs maudlin tha an sàr obair ensemble, le Lois Nic a’ Ghobhainn ainmeil, an sgrìobhadh sublime, agus stoidhle nàdurra an stiùiriche tàlantach Lila Neugebauer a tha a ’cur ris an t-seòrsa reul-eòlas an-dràsta nach fhaca sinn bho Elia Kazan . A ’cleachdadh gach ìre de thaigh dà sgeulachd le dràma air a chuir an gnìomh anns gach seòmar, bidh Neugebauer a’ gluasad na cleasaichean timcheall mar pìosan tàileisg, fhad ‘s a bhios iad a’ gluasad a-steach agus a-mach à còmhraidhean càch a chèile cho furasta ‘s a ghluaiseas iad a-steach agus a-mach à sealladh iomaill a chèile.
Tha sgriobt Lily Thorne, a tha a ’comharrachadh tilleadh samhlachail gu stoidhle Uilleam Inge aig mullach a chruth, cho beò is gu bheil eadhon an còmhradh lacerating làn de àbhachdas. Eadhon nuair a thèid buill an teaghlaich a-mach airson briseadh toitean, bidh thu a ’faireachdainn gu bheil thu dha-rìribh a’ coimhead tro uinneag a ’chidsin glainne sa gheamhradh, fhad‘ s a tha an sneachda a ’tòiseachadh a’ tuiteam.
Dà chatag bheag: cus iomraidhean mì-chinnteach agus neo-riatanach air dualchas Armenia an athair, a tha air a bhith marbh fad bhliadhnaichean agus nach eil buntainneach tuilleadh, agus monologue an dàrna gnìomh air a uisgeachadh gu mì-mhodhail le Lois Nic a ’Ghobhainn (locht a bu chòir don stiùiriche fhathast feuchainn ri cheartachadh ). Cha b ’e laigse a-riamh a bh’ ann a bhith a ’fàiligeadh gu soilleir, mar sin carson a thòisicheas tu a-nis? Tha an còrr dheth cho tiamhaidh agus cho adhartach is nach urrainn don neach-coimhead faireachdainn com-pàirt pearsanta a sheachnadh. Tha an ìre mhòr de dh ’ullachadh, mionaideachd agus furasta a’ cur ri foirfeachd gun gimmick a tha a ’coimhead nàdarra mar bhith a’ toirt a-steach anail. Is e an toradh seo sruth de fhaireachdainn cho fìor is gu bheil an sgioba gu lèir a ’coimhead mar gum biodh iad air a bhith ann an sioncranachadh fad bhliadhnaichean. Gheibh thu eòlas air a h-uile duine a tha iad a ’cluich anns an iomadachd aca fhad‘ s a tha na grìtheidean a ’ceangal. Tha fìrinneachd nan ceanglaichean sin a ’toirt buaidh mhòr agus a’ cur dragh air.
Mun àm a bhios an dealbh-chluich a ’ruighinn na h-ìre mu dheireadh de euthanasia mar am fuasgladh deireannach, thig thu gu bhith a’ faighinn tlachd às an fhìor eisimpleir de sgrìobhadair ùr a bhios a ’nochdadh gach taobh den t-siostam cùram slàinte ùr-nodha le cùram, agus bidh thu a’ fàgail Sìth do Mhàiri Frances bristeadh.
