Bidh Amy Adams agus Gabriel Basso a ’nochdadh ann an Marbhrann Hillbilly .Lacey Terrell / NETFLIX Leabhar J.D Vance’s 2016 Marbhrann Hillbilly na eacarsaich ath-bhualadh ann a bhith a ’dèanamh tàir air na daoine bochda mar chuimhneachan. Tha am film ùr Netflix stèidhichte air agus air a stiùireadh le Ron Howard gu ìre mhòr a ’toirt seachad na bagannan ideòlach airson a dhol an sàs ann an Oscar-bait Americana schmaltz. Ach fhathast, tha na bagannan ideòlach fhathast, air an slaodadh timcheall le caractaran a ’spùtadh ìrean le sùilean deòir. Tha am film an dùil leasanan dubha a theagasg dha luchd-amhairc mu strì agus faighinn thairis air aimhreit. An àite sin is e leasan gruamach a th ’ann anns a’ cheangal eadar cumhachd fèin-chuideachaidh Hollywood agus cùl-mhùtaireachd Ameireagaidh, fèin-fhìreanachadh.
Tha Vance an-diugh na chalpaiche iomairt beairteach agus ceumnaiche lagh Yale. Tha a theaghlach à Appalachia ann an Kentucky bho thùs; dh'fhàs e suas ann am Middletown, Ohio, ann an dachaigh làidir meadhan-chlas, ach chuir e seachad samhraidhean air ais anns na cnuic le a chàirdeas leudaichte.
Air neart a ’cheangail sin, tha an leabhar aige a’ dèanamh seantansan farsaing mu charactar dhaoine bochda geal. Chan e crìonadh saothrachadh agus dìth obraichean math a tha ag adhbhrachadh bochdainn, tha e ag ràdh. An àite sin, is e an duilgheadas le daoine geala gu bheil iad a ’dèiligeadh ri droch shuidheachadh anns an dòigh as miosa a tha comasach. Tha e mu dheidhinn cultar a tha a ’sìor fhàs lobhadh sòisealta an àite a bhith a’ cuir an aghaidh. Cha bhith fir òga ag obair gu cruaidh, tha e a ’gearan. Mar fhianais, tha e ag innse aon (1) sgeulachd mu fhear air an robh e eòlach nuair a bha e ag obair ann am factaraidh nach robh idir dèidheil air leacag a luchdachadh ochd uairean san latha airson $ 13 bucaid san uair. (Aideachadh pearsanta: Bhithinn cuideachd a ’gabhail na b’ urrainn dhomh de rùm-ionnlaid nam biodh mi a ’faighinn pàigheadh dìreach $ 13 bucaid san uair airson mo dhruim a bhriseadh a’ luchdachadh leac throm.)
Thathas a ’toirt iomradh air sgeulachd an tiotail ann a bhith a’ dol seachad ann an dreach Netflix den t-sreath, ach dìreach chun taobh; cha deach a thionndadh gu bhith na mhìneachadh làn-adhbhar air Dè a tha ceàrr le daoine bochda. Chan eil, gu taingeil, mìneachadh mar sin. An àite sin, tha am film a ’cuimseachadh air suidheachaidhean duilich teaghlaich J.D., agus mar a thug e thairis iad. Tha e stèidhichte ann an 2011, nuair a tha Vance (Gabriel Basso) a ’dèanamh agallamhan airson inntearnasan aig Yale Law, le cnapan-starra gu 1997, nuair a tha an deugaire aige fhèin (Owen Asztalos) a’ dèiligeadh ri dìth teaghlaich. Bidh an dòs sin a ’dòrtadh a-steach do bheatha inbheach, nuair a tha a mhàthair Bev (Amy Adam) san ospadal airson cus cus de heroin, agus feumaidh JD inbheach a bhith a’ draibheadh bho New Haven gu Ohio gus a phiuthar Lindsay (Haley Bennett, a chuideachadh ann an ro-ràdh agus coileanadh gann) dèiligeadh ris an toradh.
Mar as urrainn dhut innse bhon tuairisgeul sin, agus mar a tha Matt Zoller Seitz a ’toirt fa-near aig RogerEbert.com , Marbhrann Hillbilly tha inntrigeadh eile ann am fo-ghnè a dh ’fhaodadh a bhith air a chomharrachadh le bhith a’ faighinn a-mach - sgeulachd neach mothachail, tuigseach, gu tric cruthachail a dh ’fhàs suas ann am bochdainn agus eas-aonta, am measg ghinealaichean a bha an sàs ann a bhith ag ath-aithris chuairtean millteach giùlain agus gun a bhith a’ fàgail an àite a chruthaich e iad. Tha màthair J.D. dualtach a dhol gu creach luaineach, anns am bi i a ’sgreuchail, a’ bagairt agus uaireannan a ’bualadh a mac. Agus tha sin mus bi i a ’faighinn grèim air pills pian, agus aig an àm sin bidh cùisean a’ fàs nas miosa. 
(C gu D) Haley Bennett, Glenn Close agus Owen Asztalos a ’gabhail pàirt Marbhrann Hillbilly .Lacey Terrell / NETFLIX
Lorg an-asgaidh le ainm
Tha J.D. air a shàbhaladh le a sheanmhair smocadh slabhraidh, meallta meallta, Mamaw, air a chluich faisg air an loidhne caricature le Glenn Close a tha a ’toirt thairis gu deònach. Chaidh Mamaw a mhì-ghnàthachadh agus a droch-dhìol fhèin nuair a bha Bev a ’fàs suas, ach tha i a’ fàs nas seasmhaiche na sheann aois, agus a ’toirt structar agus brosnachadh gaoil dha J.D. nuair a ghluaiseas e a-steach còmhla rithe. Feumaidh tu co-dhùnadh a bheil thu a ’dol a bhith nad chuideigin no nach eil, tha i ag innse dha gu fiadhaich, às deidh dhi mìneachadh gur e leanabh glic a bh’ ann am Bev a leig leatha fhèin a thighinn às a chèile aig na claisean. Goirid às deidh sin bidh sinn a ’faighinn eòlas air montage trèanaidh den JD a bha roimhe trioblaideach ag obair ann am bùth-chungaidhean, a’ dèanamh an obair-dachaigh matamataigeach aige, agus a ’cuideachadh timcheall an taighe - a’ coileanadh an fhèin-smachd a leigeas leis a bhith na neach-lagha, agus mu dheireadh a ’sgrìobhadh an rud as fheàrr- a ’reic chuimhneachan a thàinig gu bhith na fhilm seo a tha thu a’ coimhead an-dràsta.
Is e sgeulachd àbhaisteach Hollywood a th ’ann mu bhith gad tharraing fhèin suas le bootstraps agus a’ soirbheachadh tro ghriod agus obair chruaidh agus diongmhaltas a dh ’aindeoin na tha neònach. Tha Bruadar Ameireagaidh Horatio Alger a ’dol suas le faireachdainnean cho searbh’ s gur gann gun toir thu an aire dha na daoine nach eil nan Algers a bhith air an tilgeil fo bhus sam bith a tha ri fhaighinn. Tha Mamaw a tha a ’ruith air falbh bho charaidean J.D. le fealla-dhà às a’ Phòlainn air a thaisbeanadh cho grinn agus riatanach airson adhartachadh J.D., seach mar a bhith a ’toirt droch stereotyping fèin-fhìreanachadh. Tha beagan truas aig an fhilm ri tràilleachd Bev, ach tha e fhathast air a làimhseachadh nas motha mar locht caractar na galar. Tha cuid de dhaoine mar Bev agus Lindsey agus chan eil an leanabh Pòlach sin a ’faighinn a-mach, leis nach eil an gumption agus an draibhidh aca. Bidh cuid de dhaoine, mar J.D. a ’dèanamh leis gu bheil iad nas buige agus ag obair nas cruaidhe. Inneal-fuaim Cue Hollywood.
Tha droch fhaileas J.D. Vance anns an leabhar aige gu dearbh dìreach mar an taobh flip de obsession Hollywood le daoine sònraichte, suaicheanta a tha a ’buannachadh thairis air nàimhdeas. Tha bata agus curran aig uirsgeul meritocrat. Bidh leabhar Vance a ’gabhail os làimh an fheadhainn nach bi ga dhèanamh, agus tha am film aige a’ còrdadh ris an fheadhainn a bhios a ’dèanamh. Ach tha an teachdaireachd mar an ceudna. Tha thu airidh air na gheibh thu, agus tha na builean uile dìreach anns an ìre as fheàrr de gach saoghal a tha comasach. Is e an sealladh aonaranach, garbh Ameireaganach sin a thug oirnn mar a tha sinn an-diugh: nàisean le plàigh le eaconamaidh a tha a ’tuiteam às a chèile, gun chomas an toil choitcheann a ghairm gus a chèile a chuideachadh. Is e marbhrann grànda a th ’ann, ach, a rèir J.D. Vance, is e sin am fear a tha sinn airidh air.
Tha Puingean Amharc na dheasbad leth-riaghailteach de phrìomh mhion-fhiosrachadh nar cultar.
