Beagan air ais, dh ’fheuch Mgr Columbia ri craobh teaghlaich Mortimer a tharraing suas, ach dh’ fhàilnich e; cha bhiodh duine ag innse dad dha, thuirt e.
Tha an teaghlach Mortimer a ’leantainn a thùs gu John Jay, a’ chiad phrìomh bhreitheamh san dùthaich. Tha aon den ghinealach a th ’ann an-dràsta, Raibeart Livingston (Topper) Mortimer, an duine earbsach sin aig Tinsley, na ogha aig Henry Morgan Tilford, ceann-suidhe Standard Oil, agus tha ainm Raibeart Livingston, dreachdair den Foillseachadh Neo-eisimeileachd.
Tha uimhir dhiubh ann. Tha e gu math toinnte, thuirt Christine Mortimer Biddle, a tha na nighean aig Katherine Mortimer agus Oliver Cadwell Biddle. Bha Mgr Biddle bho na Philadelphia Biddles, thuirt i, teaghlach aig an robh caoraich fìor dhubh mar madam Sydney Biddle Barrows. Phòs iad uile gu math agus gu tric, agus bha mòran chloinne aca a bhiodh cuideachd a ’pòsadh gu math agus gu tric. Dhealaich a pàrantan, agus chaidh Ms Mortimer air adhart a ’pòsadh an rionnag teanas Frank Xavier Shields - bha i mar-thà mar an treas bean aige - agus Richard Blaine às deidh sin. Anns an t-saoghal anns an do dh'fhàs mi suas, bha e na b ’annasaiche a bhith pòsta leis an aon neach fad do bheatha, thuirt i.
Bha Katharine Mortimer Blaine, a bhàsaich o chionn trì bliadhna, mar aon de shianar chloinne aig Stanley Grafton Mortimer agus Kathleen Tilford. Bha Ms Tilford na nighean aig Henry Morgan Tilford.
Ach chanainn, san fharsaingeachd, gun do dh ’fhuirich na Mortimers a-mach às na meadhanan, leis nach robh adhbhar aca a bhith a’ suirghe air na meadhanan, thuirt Ms Biddle. Bidh na mnathan - mar Babe agus Tinsley - a ’sgrìobhadh mu dheidhinn pailteas.
Thòisich Babe a-mach Barbara Cushing mus do phòs e Stanley Mortimer Jr., neach-malairt stoc, ann an 1940. Bha dithis chloinne aca, Stanley III agus Amanda. Dhealaich Babe agus Stanley Jr ann an 1946 agus phòs iad a-rithist taobh a-staigh bliadhna, natch: e gu Kathleen H. Harriman, ogha tycoon rèile E. H. Harriman, i ri Uilleam S. Paley, a stèidhich CBS. Babe, a bha ag obair mar neach-deasachaidh fasan aig Vogue , b ’e banrigh socialite a h-ùine. Thug Truman Capote a-steach i anns a ’bhuidheann eala aige. Bha i mar aon den fheadhainn a bha ainmeil airson a ràdh, Chan urrainn dha aon a bhith ro bheairteach no ro tana.
Rinn Amanda a pàirt gus an traidisean pòsaidh a chumail beò. Chaidh i an-toiseach gu Carter Burden (iar-ogha Cornelius Vanderbilt), aig an robh seilbh aig aon àm Guth a ’Bhaile agus New York iris agus an dèidh sin thàinig e gu bhith na fhear-comhairle Cathair-bhaile New York. Ghlèidh i an t-ainm sin ach an ath phòs i Steve Ross, an Time Warner C.E.O. a chaochail ann an 1992, agus an uairsin chaidh dàimh fhada a chumail oirre le Charlie Rose, a thàinig gu crìch ann an 2005.
Bha còignear pheathraichean aig a h-athair, Stanley Jr., a bhàsaich ann an 1999, Eanraig, Richard, John Jay, Katherine agus Eve.
Is e John Jay athair Topper, agus phòs Eve Clarence Pell, a chuidich an teaghlach le bhith a ’stèidheachadh New York, agus an dèidh sin Lewis Cass Ledyard, a stèidhich athair a’ chompanaidh lagha Carter, Ledyard & Milburn.
Bha e na thoileachas mòr dhomh a-riamh, thuirt Eve Pell, nighean Eve agus Clarence. O chionn ghoirid chuir Ms Pell, a tha a ’fuireach ann an San Francisco, crìoch air eachdraidh-beatha de na teaghlaichean Pell agus Mortimer ris an canar B ’àbhaist dhuinn an Bronx a bhith againn . Thathas an-dràsta a ’coimhead mun leabhar sin. Tha sinn dha-rìribh neo-Ameireagaidh ann an spiorad, thuirt i. Cha bhiodh fàilte air Horatio Alger san teaghlach againn. Agus is e a ’bheachd a bhith a’ sealbhachadh d ’airgead agus gun a bhith ga dhèanamh - agus mar as fhaide air ais,’ s ann as fheàrr.
Tha cuimhne agam nuair a bha mo sheanmhair fhathast beò, bhiodh an teaghlach uile a ’dol a-null chun taigh aice airson lòn Nollaige snog, thuirt Ms Biddle. An-diugh, tha e duilich sùil a chumail air a h-uile duine.
