Bidh an lus grape a ’gluasad ann am meadhanair - mar canabhas no constellation. Bidh figear rùisgte a ’frasadh thairis air na measan, a’ stobadh gas a ’phlannt gu socair fhad‘ s a tha e ga bhualadh fhèin. Is e seo saoghal Ned Asta: àite pailt, erotic air a tharraing bhon t-sreath de dhealbhan a tharraing i gus a dhol còmhla ri manifesto nobhail-cum-poilitigeach fantasy Larry Mitchell ann an 1977 Na Fagots agus an caraidean eadar ar-a-mach . A ’leantainn air ais le toileachas, tha am figear a’ faighneachd: cò ris a tha saorsa coltach, eadhon mura h-eil sinn fhathast saor?
Chaidh a sgrìobhadh an toiseach mar leabhar chloinne, Na Fagots gar giùlan chun an queer lush fo thalamh Ramrod, ìmpireachd a tha gu luath a ’fuasgladh leis an Warren-And-His-Fuckpole paranoid agus patriarchal. A ’bhuidheann eireachdail de eas-aontaich - air a dhèanamh suas de na fagagan, na salachar, na boireannaich a tha dèidheil air boireannaich, na banrighrean, na boireannaich làidir, nafaggatinas, agus na dykalets- a ’ceangal a chèile ann an cùil agus crannies lèir-sgrios, ag atharrachadh an cuid fèin-aithne gu fìrinneach gus na fir a thilgeil gun dath. Ann an Ramrod, tha dlùth-chàirdeas a ’nochdadh chan ann bho sheata stèidhichte de roinnean dearbh-aithne ach bho gheallaidhean cruinnichte: lèirsinn cho-roinnte de sheata de dhàimhean freumhaichte ann an sòghalachd, leisg, agus cluich - agus aon a tha gu nàdarrach a’ suidheachadh nan caraidean ann an co-bhanntachd an aghaidh nam fear.
Central ri spiorad an leabhair, Asta Tha obair samhlachail mì-mhodhail. Ann an cuid de dh'àiteachan, a h-Aubre Beardsley bhrosnaich illustrations lìonadh an duilleag fad: a-siorcais mar cityscape, taobh a-staigh bòidhchead salon, dannsa pàrtaidhean a chruth- atharrachadh phrìosan iuchraichean a-steach innealan-ciùil. Ann an cuid eile, bidh doodles playful a ’sgeadachadh crìochan an leabhair no a’ frèamadh nan sgeulachdan agus nan sgeulachdan goirid a tha sgapte air feadh. Tha uimhir a ’tachairt anns gach dealbh - spiorad-brathaidh, diùltadh, turas-mara, seòlta, smut, promiscuity, hustling, scamming; gaol gun chrìoch, gossip gun chrìoch, fàs gun chrìoch agus gun fhuasgladh. An seo, tha cànan na shamhla, ach ealain actualizes tiodhlac staid saorsa. Poilitigsblàthan aig ìre beatha làitheil, uaireannan a ’spreadhadh a-steach do na sràidean, ach an-còmhnaidh a’ tighinn a-mach às an prìobhaideach.
***
Na Fagots a ’tarraing gu dìreach bho dheuchainnean Asta agus Mitchell le bhith a’ fuireach nas cumanta aig deireadh nan 60an is ’70an, gu sònraichte faisg air deich bliadhna aig Cnoc Lavender . Air a thogail air fearann neo-àbhaisteach Cayuga Nation, dusan mìle deas air an rud ris an canar cuideachd Ithaca ann an Upstate New York, bha an commun 80-acair air a dhèanamh suas de fhir agus bhoireannaich dà-ghnèitheach agus gèidh, a ’mhòr-chuid Iùdhach agus Eadailteach às a’ bhaile, a bha a ’coimhead ri a dhol an aghaidh an aonaranachd a chuirear air beatha nas binne le bhith a ’cur bheachdan sòisealach is boireann an gnìomh. An teaghlach taghte - a bha a ’toirt a-steach Asta agus Mitchell còmhla ri buill Sunny Bat-Or, David Hirsch, Bobby Jake Roberts, Yvonne Fisher, Lazar Mintz, Mitchell Karp, Joseph Modica, Chaya Spector, Steve Waring, Francesca Luna Santini, agus Allan Warshawsky— chiad lorg a chèile aig àbhaisteach spotan: sgrùdadh buidhnean no Gay Liberation Front coinneamhan; na Rambles ann am Central Park no na Baths Continental. Air Eilean Staten, far an robh Mitchell na àrd-ollamh fad-ùine air cùrsaichean mar togail Coimhearsnachd, thòisich a ’bhuidheann gu foirmeil a’ tighinn còmhla. Shuidh a h-uile duine air an làr, tha Asta ag innse dhomh, uaireannan ag òl fìon, an-còmhnaidh a ’bruidhinn sòisio-eòlas. B ’e teagasg a bh’ ann a bha gu nàdarrach a ’ceangal commun air an Eilean agus a ghluais, às deidh sgaradh poilitigeach eadar buill dìreach agus gay, Upstate.
Fhad ‘s a bha luchd-cruinneachaidh gay a’ nochdadh air feadh nan Stàitean Aonaichte aig an àm, bha Lavender Hill gun samhail an dà chuid cho fada agus a bha e a ’diùltadh seòrsaichean orthodoxy no sectarianism sam bith. Bhiodh sinn a ’cur air aodach, a’ toirt quaaludes, genderfuck, a ’dannsa tòrr, tha Asta ag innse don Braganca. Bha sinn a ’faighinn deagh àm. Chleachd iad aodach airson ballachan seòmar-cadail a chruthachadh agus uisge a phumpadh san t-sneachda. Iadthug iad far-ainmean dha chèile(B ’e Asta Loose Tomato, mar thoradh air na cleachdaidhean nudist aice) agus thòisich i a’ cleachdadhMx. Per (goirid airson Mx. Duine) seach riochdairean gnè.Chaidh mòran de na buill an sàs le Moosewood, taigh-bìdh glasraich còmhla ann am baile far a bheil Asta fhathast ag obair còmhla ri a mac Tazio, a tha a-nis fàs.
Airson an dealbhadair, bha Lavender Hill na leudachadh air an fhìor-fhaireachdainn a dh ’fheumas mairsinn gu tric. Rugadh Asta ann an 1947 ann an Queens, agus chaidh i gu sgoil gràmair Caitligeach (far an deach a cur guoifis a ’phrionnsapail airson boireannaich lomnochd a tharraing) roimhe seoa ’ceumnachadh bho Sgoil Ealain Lèirsinneach Cathair New York. Bha i na nighean baile: a ’fuireach air Sràid MhicDougal agus an uairsin Second Ave; a ’cluich le Peitseagan teth , Tubaist radaigeach Jimmy Camicia a thug a-steach an neach-saoraidh ainmeil Marsha P. Johnson . Nas fhaide air adhart, chaidh i air turas san Roinn Eòrpa (tha beachd eadar-dhealaichte aca air theatar an sin, tha i ag innse dhomh gu tersely, bidh iad gad phàigheadh), chuir i seachad ùine ann an Oakland (le leannan brèagha), agus an uairsin ghluais i gu Malibu (far a bheil am poilitigs tàmailteach). Aig a ’cheann thall, thill Asta an Ear, far an do thuit i ann an gaol leis a h-uile duine bho Lavender Hill, agus far a bheil i air fuireach bhon uair sin. Mar a tha i anns na dealbhan aice, tha beatha Ned air a chomharrachadh le cyclicity; a ’gluasad eadar am baile-mòr agus an dùthaich, a’ falach ann an sealladh soilleir, a ’cruthachadh àite eile gach latha.
***
Gun a bhith air an co-thaghadh le feachdan calpa agus ìmpireachd, cha do reic saorsa gay gu furasta. Cha bhiodh na pàipearan-naidheachd dìreach a ’fucking suathadh ris an leabhar, tha Asta ag innse don Braganca. Bha an fheadhainn gay ro bhriste. Mar sin dh ’fhoillsich Mitchell agus a charaidean an leabhar caol iad fhèin, a’ lorg Leabhraichean Calamus ann an dòchas barrachd sgrìobhadairean fireann no leasbach gèidh fhoillseachadh. Mu dheireadh, ge-tà, chaidh a h-uile càil na tàmh: ghabh Reagan an dreuchd, ghluais buill Lavender Hill air ais chun bhaile-mòr, chaidh spiorad rèabhlaideach Stonewall a lagachadh le iarrtasan co-chosmhail mar co-ionannachd pòsaidh agus a ’chòir a bhith san arm. A dh ’aindeoin tuiteam a-mach à clò ann an 1988, Na Fagots a ’leantainn air adhart a’ cuairteachadh tro lìonraidhean nas falaichte, lethbhric bootlegged a ’dol timcheall aig pàrtaidhean dìnnear agus gan sgaoileadh air feadh an eadar-lìn. Ann an 2019, airson 40mh ceann-bliadhna an leabhair, agus ann an tiota a tha coltach gu bheil e a ’comharrachadh ath-bheothachadh brìoghmhor de radaigeachd queer / trans, Leabhraichean bàta-oidhche air a thoirt air ais gu clò, air ùr-shuidheachadh le aistean lean neach-dèanamh fhilm Tourmaline agus an cluicheadair Morgan Bassichis.
Tha e iomchaidh gun do rinn an leabhar a shlighe gu inbhe clasaigeach a bhrosnachadh tro theaghlach nas binne. Mar a tha fìrinn a h-uile pròiseact separatist, cha robh Lavender Hill a-riamh utopian. Tràth air adhart, dh ’èirich còmhstri mu sgaoileadh co-ionann saothair, briseadh cridhe romansach, agus feum air prìobhaideachd a chothromachadh le co-thional. Ro àm èiginn AIDS, bha mòran de na buill air gluasad air ais chun bhaile-mòr, a ’caitheamh ùine aig coinneamhan ACT UP agus a’ bàsachadh an dèidh dhaibh Lazar communard a chall don bhìoras. Ach Lavender Hill cuideachdthàinig e a-mach à beus gaoil a leudaich raon poilitigeach; tuigse air queerness chan ann mar dhearbh-aithne riatanach ach apuing sònraichte far am fosgail sinn suas ri strì poilitigeach nas fharsainge. Anns gach fear de sgeidsichean Asta, saoradhri lorg ann an dlùth-cheangal, anns a ’choimhearsnachd, ann an gaol mar a ’dèanamh ; anns na gnìomhan cùraim àbhaisteach sindèanamh suas inneach beatha fagot. 
Neach-cartùn Ned Asta san dachaigh acaNed Asta
Aig an àm seo den bhliadhna, tha Asta làn de na tha sìol a ’fàs. Tha na zucchini aice a ’dèanamh gu math, agus tha flùraichean dearga beòthail a’ sgeadachadh am poirdse. Tha coop cearc, agus uisge teth, agus chan eil Lavender Hill ach coiseachd ghoirid air falbh. Tha na tha a ’tachairt o chionn ghoirid sgoinneil, na mìorbhail a tha 74 bliadhna a dh’ aois, fàinne a sròine a ’deàlradh beag agus i a’ coimhead a-mach a dh ’ionnsaigh nam beann. Air samhraidh Ar-a-anti-loidhne-phìoban iomairtean, Pailistinianaich Saoraidh, neach-gabhail eagrachadh, a 'leudachadh gu luath chèile cobhair lìonraidhean, an-aghaidh nam Faisisteach gluasadan feadh bithear a tha ea' toirt mi 'n dòchas, tha e a' astounding. Tha Asta ag innse dhomh mu a co-oibrichean aig Moosewood a tha air a bhith ga teagasg mu na tionndaidhean ùra de dh ’fhògarraich nas òige a tha a’ faighinn le gnè: tha iad / iad a ’fuaimneachadh, a’ cur an cèill dearbh-aithne mar neo-bhitheach, eas-urram coitcheann ann a bhith ag aithneachadh ann chiad àite. Tha e a ’toirt orm a bhith ag iarraidh barrachd a bhith beò, thuirt i, tha e a’ toirt orm a bhith ag ionnsachadh a h-uile rud as urrainn dhomh.
Tha e annasach agus irioslachd. Ath-chlò-bhualadh o chionn ghoirid agus a-nis ann am pròiseas eadar-theangachadh gu Spàinntis, Na Fagots tha seo na chlàr den dòchas, de ghràdh agus de mhìleantachd a tha a ’fiosrachadh a’ mhòmaid a th ’ann an-dràsta - ode gu, mar a tha Mitchell a’ sgrìobhadh, na seann fagagan a bha ann agus a chuidich le seo tachairt dìreach le bhith ann. A ’gàireachdainn beagan, tha Asta ag innse dhomh, mar thoradh air an rèim ceann-suidhe a bh’ ann roimhe, gu tric thathas ag iarraidh oirre a bheil an leabhar mu dheidhinn Trump. Bidh i a ’crathadh a ceann. Ach tnach eil e mu dheidhinn Trump! Tha seo mu dheidhinn anarchy! Tha seo mu dheidhinn strì! Agus nach ann mu dheidhinn a tha am pailteas agus an toileachas? Is e seo àite far a bheil gaol againnchèile nas motha na tha gràin againn air an òrdugh làithreach; àite far am bi caraidean a ’teagasg barrachd dhuinn na b’ urrainn dha teòiridh poilitigeach no manifesto no teacsa eachdraidheil a-riamh.
