An sealladh air aodann Lin-Manuel Miranda nuair a fhuair e an rann sin a bha a dhìth.Matt Winkelmeyer / Ìomhaighean Getty Tha Lin-Manuel Miranda air a dhèanamh a-rithist.
A-raoir rinn an sgrìobhadair Tony a bhuannaich Tony Hamaltan ma sgaoil Cha mhòr mar ùrnaigh , carthannas singilte a gheibh buannachd bho Hurricane Maria air eilean dachaigh Miranda ann am Puerto Rico. Bha an t-òran, a tha ri fhaighinn air gach àrd-ùrlar sruthadh is ceannach ciùil, air a bhrosnachadh le liric bhon Sgeulachd an Taobh an Iar òran Maria. Thuirt Miranda gu robh e airson connotation adhartach a thoirt don ainm a-rithist.
Tha faclan Miranda a ’toirt a-steach ainmean nan 78 baile ann am Puerto Rico, oir mar a dh’ innis e The New York Times , Chan eil mi airson gum bi duine ann am Puerto Rico a-riamh a ’dìochuimhneachadh a-rithist. Anns an òran tha sreath de luchd-ealain Latino, nam measg Jennifer Lopez, Marc Anthony, Camila Cabello, Gloria Estefan, Fat Joe, Luis Fonsi agus Rita Moreno.
Tha a ’phrothaid gu lèir bho reic an òrain a’ dol an Caidreachas Hispanic airson faochadh Puerto Rico.
Sgrìobh Miranda Near Like Praying, chuir e fios chun luchd-ealain a bha an sàs ann, chlàraich e an t-òran, mheasgaich e agus leig e a-mach e ann an nas lugha na dà sheachdain. Agus ged a chùm Miranda seiseanan clàraidh ann am Miami agus Los Angeles, bha aig luchd-ealain eile ri dòighean nas cruthachail a lorg airson na rannan aca a chuir a-steach.
Sin far an tàinig tech a-steach - chlàraich mòran de luchd-ealain air astar ann am Puerto Rico agus anns a ’Phoblachd Dominican. Agus chan eil sgeulachd nas drùidhtiche na sgeulachd rapper Puerto Rican PJ Sin Suela.
Rinn Miranda aithris air Ameireagaidh Madainn mhath gun do chuir e fios gu Suela tràth sa phròiseas sgrìobhaidh ach nach cuala e bhuaithe airson greis. An uairsin Disathairne (mar a bha o chionn sia latha) chuir Suela post-d gu Miranda gu robh e dìreach air cumhachd fhaighinn air ais agus gum bu mhath leatha a bhith mar phàirt den òran. Chlàraich Suela an earrann aige den òran Didòmhnaich, ach cha robh leud-bann gu leòr aige airson faidhle wav a chuir gu Miranda.
Ach feitheamh, tha barrachd ann - mar a bhiodh fortanach, bha Estefan a ’dol gu Puerto Rico air turas cobhair Diluain. Thug Miranda bata cuimhne dhi, agus fhuair i cothrom cuibhreann Suela den òran a shàbhaladh.
Taing do fhuasglaidhean teignigeach luath mar sin, chaidh faisg air ùrnaigh a leigeil ma sgaoil ann an àm, agus gu sgiobalta ràinig e an fhìor àite air iTunes.
Cha deach aon bheachd a dhèanamh air aon neach, ge-tà: seanair Florida Marco Rubio.
Ach airson fèisteas a ràdh a ’dèanamh barrachd airson #Puerto Rico na armachd @FEMA & tha luchd-freagairt ionadail mearachdach & neo-chothromach https://t.co/8xJ9oQdVOg 2/2
- Marco Rubio (@marcorubio) 6 Dàmhair 2017
Ach ged a dh ’innis Miranda dha na Miami Herald gu robh e ag iarraidh freagairt feadarail nas làidire do Maria, cha do rinn e tagradh an àite sam bith gu robh e a ’dèanamh barrachd air FEMA.
Sir, cha do rinn no cha chanainn sin. Agus gu cinnteach chan eil àite sam bith san artaigil sin. Ceann-naidheachd meallta, @MiamiHerald . https://t.co/5RVuHPK9k9
- Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 6 Dàmhair 2017
Gus a chreidsinn, tha an Herald ùrachadh an ceann-naidheachd. Rinn Rubio ath-aithris air an sgeulachd ùraichte, ach cha do chuir e às do na tweets a bh ’aige roimhe.
