Tha dùil aig na h-uachdarain a bhios a ’sgrùdadh a-steach airson obair-lannsa cosmaigeach aig Ospadal Manhattan Eye, Ear and Throat coiseachd a-mach nas fheàrr na bha iad nuair a choisich iad a-steach. Ach tha an ospadal fhèin a’ dol a-mach grànda. Fìor grànda.
Às deidh mìosan de chogadh fosgailte le 300 de na dotairean aige, chaidh an ospadal, ris an canar Meeth, òrdachadh le britheamh Feadarail air 30 Sultain stad a chuir air a reic $ 41 millean a ’dol a-mach gu gnìomhachas gu Ionad Ailse Memorial Sloan-Kettering. Tha sin a ’ciallachadh gum feum bòrd an ospadail beachdachadh gu dona air tairgsean bho thriùir de cho-fharpaisich Memorial gus an àrainn ainmeil 64mh Sràid an Ear a ghabhail thairis - agus Ospadal Manhattan Eye, Ear and Throat a chumail beò. Na h-uimhir airson marbhadh tròcair luath, gun phian.
Tha Ospadal Lenox Hill, Continuum Health Partners Inc. agus Siostam Slàinte Oilthigh Mount Sinai-New York uile a ’farpais gu gnìomhach airson na tha gu h-obann am pìos thogalaichean ospadail ann am Baile New York. Tha an ceathramh titan, Ospadal Clèireach New York, ann an còmhraidhean le bòrd Meeth gus na clionaigean a tha san amharc agus an leabharlann aige a ghabhail thairis.
Thar oidhche, chaidh an rud seo bho bhith na fait accompli gu bhith na shuidheachadh farpaiseach, thuirt buidheann-gnìomha le aon de na trì ospadalan a ’tagradh an aghaidh Memorial Sloan-Kettering airson smachd fhaighinn air làrach Meeth. Tha sinn beò.
A ’dèanamh rudan nas miosa, cha bu toil le oifis Àrd-neach-lagha na Stàite - a bhios a’ cumail sùil air ospadalan neo-phrothaid agus carthannais eile na tha e air a bhith a ’faicinn. Tha iad a ’beachdachadh air a’ phlug a tharraing air bòrd stiùiridh Meeth.
Cha ghabhadh gabhail ri pròiseas co-dhùnaidh a ’bhùird agus giùlan iomlan, thuirt Àrd-neach-lagha na Stàite Eliot Spitzer ris an Braganca. Dè cho neo-iomchaidh? Dh ’fhaodadh gum faodadh sinn aig àm sònraichte dearbhadh gu bheil an giùlan aca cho dona is gum bi sinn a’ sireadh an toirt air falbh sa chùirt, thuirt Mgr Spitzer. Chan eil sinn faisg air a ’phuing sin fhathast, ach bidh sinn a’ cumail sùil gheur air an giùlan aca. Gu math dlùth.
Chan eil sgrùdadh Mgr Spitzer a ’tighinn mar iongnadh sam bith do bhòrd fo stiùir Meeth. Is e an clisgeadh dha na daoine a bhiodh a ’dèiligeadh ris gun do dh’ fhuadaich Àrd-neach-lagha nan Deamocratach an iomairt aige an aghaidh reic Meeth le gairm cridhe gu Gov. George Pataki, Poblachdach.
Tha na dotairean a tha air a bhith gu cruaidh a ’sabaid an aghaidh Memorial Sloan-Kettering air a bhith ag ràdh airson mìosan gu bheil fìor thàlant aig a’ bhòrd blueblood, air a stiùireadh le Lindsay (Dinny) Herkness III, iar-cheann-suidhe aig Morgan Stanley Dean Witter & Company, airson nàimhdean a dhèanamh .
Bha còir aig cùmhnant Meeth-Memorial a bhith mar rèiteachadh grinn airgid-agus-dlùth. Tha luchd-rianachd Meeth a ’cumail a-mach gu bheil an ospadal air a bhith a’ call $ 2 millean gach mìos, agus gun robh aca ri dhol an gnìomh, stat, gus crìoch a chuir air an hemorrhaging.
Fon aonta a chaidh a ghabhail a-steach san Iuchar, bhiodh Memorial air ionad aillse broilleach ùr-nodha a thogail air làrach prìomh thogalach Meeth; bha dà phìos talmhainn nas lugha rin reic ri Downtown Development, leasaiche taigheadais sòghal. Bhiodh Meeth a ’coiseachd air falbh le $ 41 millean. Bhiodh Gone na ionad cliùiteach air an Taobh an Ear, na 17 seòmraichean obrachaidh ùr-nodha, na prògraman còmhnaidh eireachdail.
Ach gus àithne a ’bhùird a choileanadh gus cùram slàinte a thoirt seachad - agus gus a’ phoit a dhèanamh milis airson sgrùdairean stàite - bhòt bòrd Meeth airson an t-airgead a chleachdadh gus leth-dhusan clionaig a thogail ann an nàbachdan bochda mar Harlem agus Downtown Brooklyn.
Chan eil sgrùdairean stàite, ge-tà, ga cheannach. Air 30 Sultain, fhuair Mgr Spitzer buaidh nuair a dh ’òrduich Ceartas Àrd-chùirt na Stàite Bernard Fried Meeth a dhorsan a chumail fosgailte agus còmhraidhean le deagh rùn a thòiseachadh le neach-lagha sam bith a dh’ fhaodadh tairgse reusanta a dhèanamh gus a chumail a ’dol aig an àite far a bheil e an-dràsta. Air 14 Dàmhair, feumaidh Meeth an cùmhnant Cuimhneachaidh a dhìon ann an deuchainn ghoirid.
Aig an aon àm, tha coltas ann gum fuirich am faireachdainn aig mecca lannsa cosmaigeach an Taobh an Ear, ann am facal, grànda. A ’tòiseachadh san Iuchar, dh’ fhastaidh iad geàrdan tèarainteachd a tha gu bunaiteach air a bhith a ’reothadh nan euslaintich agus nan dotairean uile, thuirt an Dr Dàibhidh Edelstein, stiùiriche a’ phrògraim cluais, sròin agus amhach aig Meeth. Tha iad air a bhith a ’sgrùdadh pocannan a h-uile duine cuideachd. Tha e tàmailteach. Tha e air a dhealbhadh gus beatha a dhèanamh cho mì-chofhurtail sa ghabhas airson a h-uile duine agus mar sin bidh sinn dìreach a ’leigeil seachad agus a’ falbh. Cha robh e ag obair.
Cha robh roghainn againn, fhreagair neach-labhairt Meeth, Abigale Knapp. Tha tachartasan air a bhith againn far an robh dotairean a ’toirt uidheamachd gu math daor.
Tairgse a dhiùlt iad
Tha mòran dhaoine, tha e coltach, ag iarraidh pìos Meeth. A rèir oifis Mgr Spitzer, tha nas lugha na ceithir ionadan meidigeach air ceistean mòra a dhèanamh mu bhith a ’ceannach an ospadail, uile le sùil a dh’ ionnsaigh a chumail a ’dol. Anns a ’Chèitean, thairg Siostam Slàinte Oilthigh Mount Sinai-New York $ 27.5 millean don bhòrd airson an làrach.
Tha Lenox Hill air trì molaidhean eadar-dhealaichte a bhruich, a ’toirt a-steach plana gus prìomh thogalach Meeth a chumail fosgailte fhad’ s a tha e a ’tasgadh $ 3 millean sa bhliadhna airson 10 bliadhna gus an ospadal tinn a ùrachadh. Is e hibrid an tagradh Lenox Hill as ùire: Bhiodh iad a ’reic togalach Meeth gu Memorial, agus an uairsin a’ cleachdadh na prothaidean gus ospadal cluais, sròin agus amhach a thogail air àrainn Lenox Hill’s East 77th Street. (Chan eil fios agam ciamar a nì sinn an ifrinn, thuirt neach-obrach ann an Lenox. Chan eil àite gu leòr againn dhuinn fhèin mar a tha.)
Tha an treas moladh, agus an rud as motha a chaidh a dheasbad, a ’tighinn bho Continuum Health Partners, a’ bhuidheann sgàil ionnsaigheach a bhios a ’ruith Ospadal Beth Israel agus Ionad Ospadal St. Luke’s Roosevelt. Fon phlana aca, bhiodh Continuum a ’ceannach Meeth airson sùim nach deach a sgaoileadh agus a cheangal còmhla ri Taigh-eiridinn Manhattan Eye and Ear a chaidh a cheannach o chionn ghoirid, a tha suidhichte aig 14th Street agus Second Avenue. Bhiodh Continuum a ’tasgadh suas ri $ 10 millean ann am Meeth fhad’ s a bhiodh e a ’cumail suas an ospadal aig làrach 64th Street airson co-dhiù còig bliadhna. A rèir Mgr Spitzer, tha cathraiche a ’bhùird Continuum, Morton Hyman, air gealltainn Meeth a ghabhail thairis air fios 24 uair a thìde, ma tha sin riatanach.
Tha na molaidhean, tha stiùirichean Meeth ag ràdh, nach eil ùr no gu sònraichte blasta. Tha e a ’nochdadh dhuinn gu bheil neach-tairgse fàbharach-Continuum ann an [oifis an Àrd-neach-tagraidh], thuirt an neach-lagha John Aerni, com-pàirtiche le LeBouef, Lamb, Greene & McRae, a tha a’ riochdachadh bòrd Meeth. Chan eil fios agam carson a tha iad cho teth air an rud Continuum. Tha mòran thairgsean air a bhith ann thar grunn mhìosan, agus tha sinn air beachdachadh orra uile gu dona. Is e Memorial’s as fheàrr.
Cha b ’urrainn do cheannard biùro carthannais Àrd-neach-tagraidh na Stàite, Uilleam Josephson, tuilleadh aontachadh. Ann am mion-fhiosrachaidh 43-dhuilleag eagalach a chaidh a chuir a-steach gu Ceartas Fried, chuir Mgr Iòsaph blasad de dh ’aon-inntinn Meeth a thaobh airgead Cuimhneachaidh.
Fad an t-samhraidh, ghairm luchd-lagha eile, agus chrath Mgr Herkness agus buill eile a ’bhùird an doras, a rèir Mgr Josephson. Chaidh innse do ghnìomhaichean Continuum, nuair a chaidh iarraidh orra clàran ionmhais an ospadail fhaicinn. Thuirt oifigearan bho Ionad Meidigeach Oilthigh New Jersey’s Hackensack gun d ’fhuair iad an aon fhreagairt agus cho-dhùin iad gun eadhon tagradh a dhèanamh às deidh Meeth diùltadh fiosrachadh a thoirt seachad. Ann am meadhan na Sultain, dh ’innis Mgr Josephson, bha aig àrd-oifigear Lenox Hill Gladys George ri còmhraidhean a ghearradh le bòrd Meeth às deidh dhi leth-bhreac den sgrùdadh ion-dhèantachd a dhiùltadh dhi air na clionaigean nàbachd a chaidh a mholadh.
Cha do lorg luchd-lorg fiosrachaidh an riaghaltais mòran nas fheàrr. Tha oifigearan Roinn Slàinte na Stàite a-rithist air Mgr Herkness agus stiùiriche gnìomh Meeth, George Sarkar, a chluinntinn airson prìomh sgrìobhainnean.
Ach a rèir coltais, tha am bòrd air a bhith a ’bruidhinn ris le Ospadal New York-Presbyterian ann an oidhirp am fuamhaire uptown a thoirt taic do na clionaigean nàbachd a tha san amharc aig Meeth agus roinn bheag Meeth a chruthachadh aig an àrainn West 168th Street aige. Mar mhalairt, gheibheadh New York-Presbyterian $ 10 millean ann an airgead, $ 8 millean ann an uidheamachd agus seilbh air leabharlann meidigeach luachmhor Meeth.
Suidheachadh Critigeach
Thuirt Mgr Josephson gu bheil an leithid de naidheachd air tuiteam don oifis aige dàrna-làimh. Dh ’ionnsaich an t-Àrd-neach-tagraidh mun chùmhnant Cuimhneachaidh tro bhrath-naidheachd, eadhon ged a thug bòrd Meeth gealltanas dhuinn gu robh iad deònach an t-Àrd-neach-tagraidh a chumail air adhart mu leasachaidhean mòra, sgrìobh Mgr Josephson piqued na mhionnscríbhinn.
Airson an cuid, tha luchd-dìon Meeth ag ràdh gu bheil iad dìreach a ’feuchainn ris a’ phlana aca a dhìon gus clionaigean fhosgladh dha na bochdan bho ionnsaighean bho dhaoine a tha air am brosnachadh gu poilitigeach. Tha Mgr Spitzer, tha iad ag ràdh, air a thoirt a-steach le 300 dotairean a chaidh a phoca san ospadal agus na coin ionnsaigh àrd-chumhachdach agus ceangailte gu poilitigeach, an neach-lagha Charles Stillman agus fear dàimh poblach Howard Rubenstein.
Tha e na ìoranta gu bheil biùro nan carthannais a ’caitheamh an cuid ùine ag obair le cuid de lannsairean plastaig beairteach a tha a’ fàs beairteach bho euslaintich Taobh an Ear Uarach, thuirt Mgr Aerni, neach-lagha Meeth.
Tha an t-Àrd-neach-tagraidh, a chuir stòr ris aig Memorial, na dhuine gaisgeil. Tha e a ’dèanamh an saoghal sàbhailte airson obair-lannsa cosmaigeach.
Ach tha eadhon plana clionaig measail Meeth air a thighinn fo ionnsaigh mar oidhirp mhòr air altruism brath-naidheachd a tha air a dhroch phlanadh agus a tha an dùil fàiligeadh. Tha iad a ’breith an rud seo ann am mìos, thuirt Mgr Stillman, neach-lagha nan dotairean.
Aig an aon àm, dh ’fhaodadh na suidheachaidhean làitheil aig Manhattan Eye, Ear and Throat a bhith air an ainmeachadh gu deatamach. Chan eil ach naoi de na 17 seòmraichean obrachaidh aig Meeth fhathast ag obair, agus cha mhòr gu bheil an seòmar èiginn a ’ruith. Tha gainnead bùth-chungaidhean cronail agus glasan ùra air mòran de na dorsan, agus tha dotairean a ’falbh ann an dròbhan. Gus gearradh os an cionn, loisg an ospadal an Dotair Iris Klatsky o chionn ghoirid, stiùiriche a ’Phrògraim Ath-nuadhachadh Guth air a bheil meas mòr airson euslaintich aillse broilleach. Tha 50 neach-còmhnaidh Meeth, a fhuair am poca aig deireadh an Ògmhios, a ’tòiseachadh air am fuadach bho thaigheadas ann an ospadal.
Nuair a choisich an Dotair Edelstein, stiùiriche cluais, sròin is amhach Meeth san doras beagan sheachdainean air ais gus na clàran aige a leughadh, thuirt e gun do chuir Mgr Sarkar, an ceannard aige, fàilte air.
Thuirt e rium nach robh còir agam a bhith ann, chuimhnich an Dr Edelstein. Thuirt mi ris gun do rinn mi sin. Tha an sabaid gu h-iomlan ann an ùine ghoirid.
