Tha CNN’s ‘Story of Late Night’ a ’toirt a-steach Cruth Cruth Tbh an cruth as gràdhaiche

Gu h-eachdraidheil tha telebhisean anmoch an latha an-diugh, ùr agus gnàthach ach a dh ’aindeoin sin tha eileamaid gun ùine anns a’ ghnè a tha air a bhith aig fìor thoiseach an sgrion bheag airson còrr is sia deicheadan. Tha monologues fosglaidh agus aoighean ainmeil an-dràsta, ach tha am beachd air Late Night mar bhun-stèidh den fhìor mheadhan a tha e a-nis a ’còmhnaidh. Thairis air na bliadhnaichean, tha diofar luchd-aoigheachd air prìomh shruth a ’ghnè a stèidheachadh, a’ dèanamh foirfe air an fhoirmle, agus cuid eile air dùbhlan a thoirt dha cruth agus gnìomh taobh a-staigh adhbhar. CNN’s An sgeulachd mu Oidhche anmoch, a ’chiad Didòmhnaich aig 9f ET, agus am podcast companach aige Air cùlaibh an deasg , a ’cumail sùil air ìrean tùsach na sgìre Tbh seo a tha air a dheagh chaitheamh, agus na h-atharrachaidhean siùbhlach aige thar nan 60 bliadhna a dh’ fhalbh.

Bidh a h-uile duine bho Johnny Carson a ’cur pìosan beaga ris a’ ghnè, ach gu h-inntinneach tha e a ’cumail a’ bhunait mar an ceudna, riochdaire gnìomh, ùghdar agus a bha roimhe New York Times thuirt neach-aithris nam meadhanan Bill Carter ris an neach-amhairc. Tha deasc agad, tha aoighean agad, agus tha ceòl agad. Bidh na rudan sin a ’fuireach mar a tha iad, ach bheir gach aoigh am pearsa sònraichte fhèin thuige.

Chan eil an t-sreath dad cho inntinneach. Tha e buntainneach aig an aon àm do luchd-amais nas sine a tha a ’cuimhneachadh air molltairean tràth cur-seachad sgrion beag Ameireagaidh a bharrachd air luchd-amhairc nas òige a tha feòrachail mu thùs nan ròpan Tbh againn a tha a-nis domhainn. Is e prògram aithriseach a th ’ann le pearsantachd, aithris eachdraidheil le gàire.

Le telebhisean sreathach a ’crìonadh agus luchd-amhairc nas òige a’ ruith sìos còrachdan dibhearsain nan ginealaichean roimhe, tha Late Night ga fhaighinn fhèin ann an suidheachadh cugallach ann an cruth-tìre an scrion bheag an-diugh. Bhruidhinn Carter ris an neach-amhairc mu dheidhinn ciamar An sgeulachd mu Oidhche anmoch a ’toirt a-mach na h-aithris iomlan mu bhith ann an Late Night agus a’ sìneadh a-steach don àm ri teachd a dh ’fhaodadh a bhith ann an cruth gràidh.

Neach-amhairc: Thuirt thu roimhe seo gu bheil ceangal saidhgeòlach a ’leasachadh eadar luchd-èisteachd agus aoigh Late Night air sgàth cho dlùth‘ s a tha e cuireadh a thoirt do chuideigin a-steach don dachaigh agad a h-uile h-oidhche. Carson a tha an fiùghantach sin ag àrdachadh le Late Night an taca ri cruthan eile de Tbh?
Bill Carter : Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil dìreach an fhìrinn gu bheil e air anmoch air an oidhche na fhactar. Tha mòran dhaoine anns an leabaidh no an impis a dhol dhan leabaidh nuair a tha iad a ’coimhead. Cuideachd, bidh iad a ’coimhead leotha fhèin anmoch air an oidhche, bidh iad ga chuir air, agus tha e dìreach mar neach a’ bruidhinn riutha agus bidh iad a ’dèanamh ceangal ri sin. Tha mi cuideachd a ’smaoineachadh gu bheil e air iomadh oidhche san t-seachdain; chan eil a h-uile taisbeanadh a-nis ach gu cinnteach tha an fheadhainn traidiseanta air iomadh oidhche san t-seachdain. Thar ùine bidh dàimh a ’leasachadh, gu sònraichte leis gu bheil an aoigh, tòrr den fheadhainn a tha math, a’ tòiseachadh a ’bruidhinn mun deidhinn fhèin. Bidh iad a ’bruidhinn mu na teaghlaichean aca, is dòcha gum bruidhinn iad mu am pàrantan, gu cinnteach nuair a thachras rudan dhaibh nuair a gheibh am pàrantan seachad no rudeigin mar sin, bidh iad a’ ceangal, bidh iad a ’bruidhinn mu dheidhinn. Agus bidh iad ag innse dhut mu thachartasan an latha cuideachd, gu math tric. Mar sin is e dòigh eile a th ’ann do dhaoine ceangal a dhèanamh. Tha iad coltach ri, Oh yeah, tha sin air inntinn cuideachd, no air a h-inntinn cuideachd. Mar sin tha mi a ’smaoineachadh gu bheil barrachd de cheangal dìreach stèidhichte air a h-uile seòrsa càirdeas sin - an ùine, an t-àite agus a’ phearsa a tha iad a ’taisbeanadh dhut. Neach-àbhachdais / aoigh taisbeanadh aoigheachd Jimmy Kimmel (L) agus a bha roimhe New York Times Neach-aithris Tbh Bill Carter aig an 92nd Street Y air 27 Lùnastal 2012 ann am Baile New York.Desiree Navarro / WireImage

a ’còmhdach mòran de na diofar aoighean anns na bliadhnaichean tràtha de Late Night. Dè cho cudromach ’s a bha an caochladh agus an deuchainn sin le diofar phearsachan agus dhòighean-obrach airson leasachadh a’ ghnè?
Bha e air leth cudromach oir nuair a thòisich Steve Allen e, cha robh fios aig duine dè a bha seo. Agus tha e cho inntinneach a bhith a ’coimhead air na taisbeanaidhean tràth aige agus tha ceap laghail buidhe aig a’ ghille agus tha ainmean air a sgrìobhadh a-mach agus tha e a ’feuchainn ri dhèanamh a-mach dè an ath rud a bu chòir a dhèanamh agus bha an taisbeanadh cho fada. Bha e 90 mionaid gu nàiseanta agus uair a-thìde agus 45 mionaid ann am margaidh New York. Mar sin b ’e taisbeanadh fada a bh’ ann dha-rìribh agus tha tòrr aoighean agad agus b ’e tunna de bhruidhinn a bh’ ann an uairsin. Ach cha robh fios aca dè bha iad a ’dèanamh, bha iad den bheachd gum biodh e coltach ri leithid Taisbeanadh an-diugh le naidheachdan is spòrs. Bha eadhon aithisgean sìde seòlta aca tràth. Bha iad gu tur a ’feuchainn agus cha robh fios aca dè a bh’ ann. Bha fios aig a h-uile Steve Allen gu robh e gu bhith èibhinn, gu robh e a ’dol a chleachdadh an ùine gus feuchainn ri beachdan èibhinn a lorg. Mar sin tha sin a ’toirt ort smaoineachadh nach e taisbeanadh naidheachdan a th’ ann, chan e Taisbeanadh an-diugh , is e taisbeanadh fèisteas a th ’ann. Agus bha sin gu math cudromach.

Is e inneal lorg a th ’ann dha luchd-èisteachd a dh’ fhaodadh nach eil eòlach air cia mheud de na prìomh shruth den ghnè a thàinig gu bhith.
Na tha mi a ’smaoineachadh a chì thu mar a thèid thu air adhart, na rudan gu math inntinneach a chaidh a mhìneachadh le tachartais, tha earrann mhath anns an dàrna prògram mu dheidhinn [Johnny] Carson a thàinig cliù airson a bhith a’ toirt comaigean ùra suas. Agus thàinig e gu bhith na rud, nam biodh tu a ’dol a bhith na chleasaiche èibhinn ann an Ameireagaidh b’ e beatha is bàs a bh ’ann a bhith air an taisbeanadh le Carson. Agus chuir e eagal cho mòr air balaich, mar a tha Seòras Lopez ag innse sgeulachd, thuirt e, tha mi air mo bheò-ghlacadh agus cha robh uiread de eagal orm ’s a bha mi nuair a choisich mi a-mach air An Taisbeanadh a-nochd .

Dh ’fhàs e na rud dha comaigean briseadh a-mach An Taisbeanadh a-nochd . Agus an uairsin bheir thu a-steach cuideigin mar Letterman a bhios a ’dèanamh an ath-thogail slàn seo den taisbeanadh far am bi e gu bunaiteach a’ cluich leis a h-uile taobh dheth, an t-àm agus na ceàrnan a th ’ann agus a h-uile càil air sgàth gu robh e na chraoladair sgoinneil. Agus an uairsin thig Jon Stewart agus tionndaidh e gu craoladh-naidheachd faux. Agus dh ’fhàs e dìreach mar rud a dh’ fhaodadh tu cluich leis, cuir do stampa fhèin air. Ach tha DNA sònraichte ann an-còmhnaidh. Johnny Carson rè a ’chiad chraoladh de An Taisbeanadh a-nochd air 1 Dàmhair, 1962.Banca Dealbhan NBC / NBCU tro Getty Images)

Tha telebhisean sreathach a ’sabaid gu cruaidh agus gu tric a’ call a bhith a ’fuireach mar phìos den monoculture le taing dha sruthadh agus nàdar sgapte mar a bhios sinn a’ cleachdadh dibhearsain an-diugh. Dè a tha air fàire don ghnè Late Night? Tha e ann an-diugh ann an cultar cho eadar-dhealaichte seach eadhon 15 bliadhna air ais.
Gun cheist, gun cheist. Agus bidh sinn a ’dèiligeadh ri sin anns a’ phrògram mu dheireadh de mar a bhios an àm ri teachd. Agus bidh sinn a ’bruidhinn ri daoine, na daoine as ùire, leithid Desus agus Mero agus Amber Ruffin. Is e an rud a tha inntinneach a bhith a ’sruthadh, rud a tha gu math inntinneach agus luachmhor a chaidh a chur ris a’ chultar dibhearsain, nach eil e uamhasach math airson taisbeanadh anmoch air an oidhche oir tha a ’mhòr-chuid de thaisbeanaidhean anmoch air an oidhche co-aimsireil agus a’ cuimseachadh air an latha sin. Agus tha sruthadh air a thogail gus a bhith ri fhaighinn fad na h-ùine agus tha e a ’ciallachadh a bhith gun ùine ann an da-rìribh. Chan eil fios agad dè an uair a tha e air, tha thu dìreach a ’co-dhùnadh coimhead air. Mar sin tha taobh eadar-dhealaichte ri sin agus tha mi a ’faireachdainn gum bi barrachd dhaoine a’ dèanamh diofar rudan inntinneach.

Bidh seòrsa de chontanam ann. Chan eil mi dìreach a ’smaoineachadh gu bheil bun-stèidh na Taisbeanadh a-nochd thèid sin a chruthachadh le Steve Allen gu tur air falbh. Agus ma rinn, tha uimhir dhiubh ann a-nis, nan co-dhùin iad uile a dhol taobh an rathaid agus nach robh air fhàgail ach aon neach, tha mi a ’smaoineachadh gun dèanadh e fìor mhath. Mura biodh agad ach an Taisbeanadh a-nochd mar a rinn thu airson mòran, iomadh bliadhna - tha mi a ’ciallachadh gun do dh’ fheuch mòran ri farpais ri Carson ach bha e futile. Tha mi a ’smaoineachadh gum bi daoine fhathast ag iarraidh aon dhiubh sin ma dh’ fhalbh mòran dhiubh.

Dè cuid de na prìomh leasachaidhean agus innleachdan a tha thu air mothachadh a tha a ’sgaradh Oidhche anmoch an latha an-diugh bho àm Carson?
Tha mi a ’smaoineachadh gur e an rud a rinn Carson dha-rìribh a rinn am monologue co-aimsireil. Leum e gu mòr air na naidheachdan. Agus tha sin a-nis air ceum ùr a thoirt air adhart le Jon Stewart oir bha e a ’aoireadh na naidheachdan ach bha e a’ cleachdadh beachd. Cha do nochd Johnny Carson a bheachd, cha robh fios agad càite an do sheas e dha-rìribh cogadh Bhietnam. Dhèanadh e spòrs mu dheidhinn ach cha robh e a ’seasamh. Agus dhòmhsa tha atharrachadh beachd air a bhith na atharrachadh mòr agus lean e air adhart oir gu follaiseach bha [Stephen] Colbert an uairsin a ’toirt a bheachd ach air ais Aithisg Colbert. Bha e a ’toirt a’ bheachd mu choinneamh dha fhèin. Agus an uairsin thug àm Trump air na h-aoighean gu lèir seasamh a ghabhail agus a ràdh gu bheil seo nàire agus bha iad dha-rìribh slighe, dòigh nas inntinniche na duine sam bith ann an linn Carson no roimhe, ann an dòigh nas inntinniche nam beachdan. Agus tha mi a ’smaoineachadh aon uair‘ s gun do thòisich iad air sin a dhèanamh, nach robh iad a ’dol a thilleadh. Dùbhlachd 1964: Sealladh de chlàradh stiùidio NBC’s A-nochd taisbeanadh, leis an aoigh, Johnny Carson a ’dèanamh agallamh ri aoigh.Feartan Keystone / Ìomhaighean Getty

A bheil telebhisean Late Night seasmhach a ’gluasad air adhart eadhon mar a bhios Tbh ag atharrachadh gu luath?
Tha e seasmhach. Tha mi dìreach a ’smaoineachadh gu bheil daoine dèidheil air. Tha leithid 12 taisbeanaidhean ann a-nis. Mar sin is toil le cuideigin an stoidhle seo gu soilleir nach bi iad a ’coimhead orra uile còmhla aig an aon àm. An eileamaid sin dheth, nuair a choimhead 40 millean neach air Tiny Tim a ’pòsadh air taisbeanadh Johnny Carson - leis an dòigh a tha nas motha na sluagh na Pòlainn. Chan eil sin a ’dol a thachairt. Tha luchd-èisteachd Jimmy Fallon air a dhol sìos bho thòisich e. Ach ma chuireas tu ris na còig oidhcheannan aige den t-seachdain, tha tòrr dhaoine a ’coimhead fhathast. Is dòcha gum faigh e 6, 7, 8 millean neach a ’coimhead a tha cho tearc air telebhisean an-dràsta, glè ainneamh airson an seòrsa luchd-èisteachd sin fhaighinn. Mar sin tha an tarraing sin aige fhathast agus tha mi a ’faireachdainn mar dhaoine mar a’ bheachd air guthan èibhinn èibhinn, ùr. Is ann anmoch air an oidhche a thèid iad, sin far am bi iad a ’miannachadh.

Nam biodh tu air do dhèanamh na Cheann-suidhe air Late Night, dè na h-atharrachaidhean a dhèanadh tu?
Gheibh mi boireannach air an èadhar, gu math luath. Leis gu bheil mi dìreach a ’smaoineachadh gu bheil sin uamhasach. Tha mi a ’ciallachadh gu bheil Lily Singh air NBC ach tha i ann am meadhan na h-oidhche uamhasach seòlta fadalach. Agus bhithinn a ’toirt aire dha Amber Ruffin, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil i fìor mhath. Is dòcha gum feuchadh mi ris a ’chruth atharrachadh far am bi thu dìreach a’ toirt aoighean air adhart agus a ’brosnachadh an ath fhilm no rudeigin ach tha sin dha-rìribh na adhbhar airson gum faigh thu aoighean le ainmean mòra a thighinn air. Tha mi dìreach ga mheasgachadh beagan a bharrachd. Is dòcha gun do chuir mi barrachd comadaidh ann am meadhan an taisbeanaidh. Rinn Conan [O’Brien] tòrr de seo leis an t-slighe. Chluich e leis an cruth gu sgoinneil anns na bliadhnaichean NBC aige. Ach tha mi dìreach ag iarraidh sin agus bidh mi an-còmhnaidh a ’coimhead airson guthan ùra gu cinnteach.

Chaidh an t-agallamh seo a dheasachadh gu aotrom agus a dhlùthachadh .

An sgeulachd mu Oidhche anmoch a ’chiad fhoillseachadh air CNN 5/2 aig 9f ET .