JIUQUAN, CHINA - Bidh saighdearan armachd a ’seasamh mar gheàrd fhad‘ s a tha an soitheach-fànais Shenzhou VI, na shuidhe aig mullach rocaid giùlain LM-2F, air a ghluasad a dh ’ionnsaigh a’ phloc tòiseachaidh ann an Ionad Launch Satellite Jiuquan.Ìomhaighean Getty Mar sguadron de chompanaidhean innleadaireachd prìobhaideach a ’cuideachadh le bhith a’ comasachadh rùintean fànais ùra nan Stàitean Aonaichte, tha riaghaltas Shìona ag àrdachadh a mhisean fhèin chun na gealaich agus nas fhaide air falbh.
Ràinig Sìona dà chlach-mhìle a dh ’fhaodadh a bhith cudromach anns a’ phrògram fànais aca a bha a ’fàs thairis air an t-seachdain a chaidh, ged a tha an dà chuid air an lughdachadh ann an dìomhaireachd àbhaisteach Beijing agus chaidh aithris an toiseach le buidhnean naidheachdan stàite. Tha gach cùis a ’riochdachadh an ath cheum ann an dà amas fad-ùine, a’ toirt iasad creideas don fhoillseachadh aca.
An toiseach, thathas a-nis a ’leasachadh planaichean na dùthcha airson stèisean fànais gealaich a thogail. Wu Weiren, a tha a ’teagasg aig Acadamaidh Innleadaireachd Shìona agus a tha os cionn dealbhadh prògram sgrùdaidh gealaich na dùthcha, thairg e ùrachadh air a ’mhisean Dimàirt fhad ‘s a bha e a’ frithealadh cuirm airson asteroid ùr a chaidh ainmeachadh mar urram dha le Rianachd Fànais Nàiseanta Shìona.
Bidh na h-ath cheumannan nar n-oidhirp air sgrùdadh gealaich dùbhlanach is dùbhlanach oir tha sinn ag amas air ionad saidheansail a stèidheachadh air pòla a deas na gealaich, thuirt Weiren. A dh ’aithghearr, cuiridh sinn na speuradairean againn gu tìr air a’ ghealach.
Thuirt Weiren gu robh e ann am meadhan ìre rannsachaidh dealbhaidh is ion-dhèantachd a ’phròiseict, a tha iad an dùil a leasachadh leis an cuideachadh bho chom-pàirtichean eadar-nàiseanta . Bidh an Stèisean Sgrùdaidh Eadar-nàiseanta Lunar - an t-ainm dha-rìribh a ’toirt dhachaigh an rùn - suidhichte aig pòla a deas na gealaich. Tha gach cuid buidhnean fànais Ruiseanach agus Eòrpach air sgrùdadh a dhèanamh air co-obrachadh le leasachadh. Is e an amas gum bi làthaireachd robotach seasmhach agus miseanan daonna geàrr-ùine an sin anns na 2030an, fhad ‘s a dh’ fhaodadh fuireach fad-ùine aig an ILRS tòiseachadh ann an 2036.
Cuiridh Sìona air bhog a Misean gealaich Chang’e 5 san t-Samhain , ged a dh ’fhaodadh an ILRS smachd a chumail air na trì miseanan Chang’e a leanas. 
SHANGHAI, CHINA - TACHARTAS 05: (CHINA OUT) Tha modail de rover gealaich Chang’e-3 ri fhaicinn aig Fèill Gnìomhachais Eadar-nàiseanta Sìona 2013 aig Ionad Taisbeanaidh Eadar-nàiseanta Ùr Shanghai air 5 Samhain, 2013 ann an Shanghai, Sìona.Ìomhaighean Getty
Nas luaithe, tha Sìona ag ràdh gun do chuir iad crìoch air cur air bhog, orbit dà latha, agus a ’chiad bhàta-fànais ath-chleachdadh aca a thoirt gu tìr. Chuir Buidheann Aerospace Shìona an ciùird air bhog air bòrd rocaid giùlain Long March-2F bho Ionad Launch Satellite Jiuquan air 4 Sultain. Às deidh dà latha ann an orbit, thàinig e air ais air an Talamh. A rèir an stàite buidheann naidheachdan Xinhua , Chomharraich an turas-adhair soirbheachail adhartas cudromach na dùthcha ann an rannsachadh bàta-fànais ath-chleachdadh agus tha dùil gun toir e còmhdhail turas cruinn goireasach agus aig prìs ìosal airson a bhith a ’cleachdadh an àite gu sìtheil.
Chan eil mòran a bharrachd fiosrachaidh oifigeil nas fhaide na sin, oir cha robh clàradh meadhanan den tachartas - a thachair fada a-muigh ann am Fàsach Gobi - ceadaichte. Rinn NORAD tog gun deach rud a leigeil ma sgaoil bhon bhàta-fànais aig aon de na orbitan, ged a tha sin fhathast dìomhair.
Ùidh! Chaidh stuth ùr (2020-063G, faisg air 46395) a chatalogadh, ann an orbit 332 x 348 km. Tha an anailis agam a ’moladh gun deach a chuir a-mach à bàta-fànais deuchainneach Sìona faisg air 22:25 UT air a’ 5mh, timcheall air dà thionndadh mus tàinig e air tìr.
(HT gu @ planaid4589 airson a bhith a ’toirt fa-near an nì a bharrachd)- Dr Marco Langbroek (@Marco_Langbroek) 6 Sultain, 2020
Tha rocaidean reusanta air a bhith nan stàball de chuirmean air bhog le SpaceX thairis air na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh, agus dh’ ainmich NASA o chionn ghoirid gun leigeadh e leis a ’chompanaidh còmhdhail àite prìobhaideach agus saideal fo shealbh Elon Musk na rocaidean ath-chleachdadh Falcon 9 aca a chleachdadh air miseanan anns a bheil speuradairean na SA. Chuir Sìona air bhog a a ’chiad rocaid ath-chleachdadh ann an 2019. Is e an eadar-dhealachadh an seo gu bheil na soithichean-fànais sin an dùil a bhith air an criuthachadh le speuradairean, a bhiodh na adhartas nach fhacas a-riamh.
