Otto’s Germantown: Bùthan Chloé Sevigny an seo. A ’bagradh grosaireachd ri taobh uinneag a’ chidsin aice, tha boireannach le deagh shunnd ann an Siorrachd Columbia a ’faicinn brathadair drùidhteach air faiche an togalaich tuathanais prìobhaideach 243-acair aice.
Tha sin a ’coimhead dìreach mar Alicia Keys , tha i a ’smaoineachadh rithe fhèin, a’ dì-phapadh solar na seachdain de chutney agus càiseagan. Mar a bhios an trespasser a ’tighinn faisg air an uinneig, tha i a’ tuigsinn gur e Alicia Keys a th ’ann.
Cha robh e na iongnadh sam bith gum biodh buannaiche Grammy air an raon feòir sònraichte seo: Tha am boireannach agus an duine aice a ’toirt iasad de bhothan air an tuathanas aca do chàraid gnìomhachas ciùil òg a tha a’ togail an dùthaich fhèin. B ’e Keys an taigh-taighe aca.
Bidh seo a ’tachairt fad na h-ùine, ceart?
Chan eil sin fad na h-ùine. Ach o chionn ghoirid, tha coltas ann gu bheil an àireamh de dh ’easbaigean trom a’ farpais ri Monaco - co-dhiù gach neach, an seo ann an siorrachd far nach eil an àireamh de 60,000 neach air fàs ach mu 25 sa cheud bho àm a ’Chogaidh Chatharra.
A h-uile beagan bhliadhnaichean, bidh cuid de roinn de Ghleann Hudson a ’faighinn pegged mar na New Hamptons, no Un-Hamptons, no New Williamsburg, no Breukelen North. Tha e coltach gu bheil an sgìre a ’teannadh gu sìorraidh air suaicheantas preas acme de phuing tipping, an-còmhnaidh a’ bagairt tuiteam thairis air na h-easan.
Gu h-obann o chionn ghoirid nach eil e neo-àbhaisteach a bhith a ’faicinn hairdo Malcolm Gladwell a’ leum sìos air prìomh shràid Hudson, àite teth a tha a ’tighinn suas san àm ri teachd. (Cheannaich Mgr Gladwell sgapadh 300-acair faisg air làimh, a ’toirt seachad na còirichean leasachaidh air glèidhteachas an fhearainn ionadail.) Air a shlighe suas an staidhre, is dòcha gum biodh an sgrìobhadair a’ dol seachad air Parker Posey agus a poodle, suidhichte far a bheil a h-uile duine cinnteach nach leig iad an aire, aig a ’bhòrd àbhaisteach aice aig Le Gamin Country no a’ dol a-steach do Marina Abramovic, fitheach, a ’greimeachadh poca stuthan sgeadachaidh fhad‘ s a tha i a ’dol a-mach gu Bùth-chungadair CVS faisg air an t-sreath de bhreigichean a tha i an dùil a thionndadh, le cuideachadh bho Rem Koolhaas, gu bhith na thaigh-tasgaidh de dh ’ealain coileanaidh fad-ùine. 
Aghaidhean ùra ainmeil agus leth-ainmeil san dùthaich. (Illo: Lauren Draper agus Mark Stinson)
Tha Lynn Fisher, bartender mòr-chòrdte aig taigh-seinnse Iron Horse a tha faisg air làimh, a ’toirt fa-near gu robh Lady Gaga anns a’ bhaile o chionn mìos oir tha i teann leis a ’ballerina ainmeil a tha ag ùrachadh an t-seann ionad teanas (thuirt ballerina mar Ms Abramovic).
B ’àbhaist dhuinn a bhith air bhioran ma chitheadh sinn fear na sìde bho stèisean Tbh Albany air an t-sràid, leth-èibhinn Peter Jung, neach-reic ealain Hudson aig a bheil bio cuideachd a’ toirt a-steach seann shaighdear Bhietnam, neach-ciùil bluegrass, trimmer craoibhe agus neach-iomairt àrainneachd. A-nis, cha mhòr gun urrainn dha tionndadh mun cuairt aig margaidh nan tuathanach ionadail gun a bhith a ’bualadh gourds le beagan clò trom. Bidh seallaidhean mar seo a ’toirt cosgais do bheatha aon-cadail na sgìre àiteachais seo gu ìre mhòr, ach tha iad cuideachd nan stòr airson beagan dùrachd, cha do rinn ach cuid dheth sgrùdadh.
Mar sin thall aig Earth Foods, cafaidh crunchy-granola a tha ag obair le teaghlach, chan eil duine a ’dol a-null gus comhfhurtachd a thoirt do Claire Danes fhad‘ s a bhios i a ’glaodhaich, gu neo-chùramach, a-steach don lòn ris an canar i. (Tha mi fhìn agus mo chompanach cho mòr a-mach às. Bha Claire Danes agus Hugh Dancy againn anns a ’bhùth; cha do dh’ aithnich sinn iad gus an do dh ’innis an ath neach-ceannach dhuinn, thuirt Mark McDonald, sealbhadair bùth àirneis ùr-nodha meadhan-aoiseil Hudson. .)
Tha càraid dorsan suas bho Earth Foods, Ric Ocasek agus Paulina Porizkova a ’tagradh gu dìomhain le àrsaidheachd fuireach fosgailte dìreach beagan mhionaidean eile. Bidh urchins sràide òga a ’briseadh an riaghailt neo-sgrìobhte le bhith a’ ruith gu meallta às deidh Usher’s SUV. Ach tha na gradaichean Bàrd o chionn ghoirid agus hipsters graying a bhios a ’suidhe làn-ùine air beulaibh Swallow, taigh-cofaidh a tha a’ frithealadh Stumptown, ro thrang a ’gearan mun artaigil sin ann an Geàrr-chunntas ailtireachd gus faicinn Sam Shepherd na shuidhe rin taobh. (Sgrìobh AD gu bheil Hudson air a ghealachadh anns an t-seagh as fheàrr den fhacal.)
Chan eil na seallaidhean air an cuingealachadh ri Hudson. Aig pàrtaidh teine-teine àrd ann an achadh ann an Ghent, cha mhòr gu robh duine a ’bruidhinn ri Ashley Judd - leth de na h-aoighean nach do dh’ aithnich i a-mach às an co-theacsa iad, agus an leth eile nach robh ag iarraidh a bhith coltach gu robh iad a ’faochadh. Ann am Germantown a tha faisg air làimh, tha Chloe Sevigny a ’dannsa goirid ghoirid couture airson ruith kombucha gu Otto’s, margaidh a bha uair a’ ruith gu soirbheachail le seann oifigear Whole Foods.
Bidh Sevigny a ’gluasad suas is sìos na trannsaichean, a’ coimhead timcheall mar gum faiceadh e a bheil duine air a casan fhaicinn fhathast. (O.K., gu math. Tha iad gu math snog.) Bidh costar Brown Bunny a ’falbh ann an sedan Ameireaganach a tha gu math grànda’ 90s, a ’fàgail ro thràth airson a dhol tarsainn air slighean le Nat Baldwin de na Dirty Projectors.
Còig mionaidean deug gu deas ann an Rhinebeck, bidh Paul Rudd a ’sgùradh a chlann leamh timcheall air Spruce, bùth àirneis dachaigh, fhad‘ s a bhios luchd-reic preasan brathaidh Phantom Gardener a ’coiseachd gu foighidneach Uma Thurman tro na diofar sheòrsan iubhair.
Air ais ann an Hudson airson an fheasgair, tha dùil gum bi an duine adharcach Björk, Matthew Barney, a ’dol a-steach do seann fhactaraidh glaodh faisg air an abhainn gus an dàrna fèis ciùil Pitchfork bliadhnail a chumail aig Basilica Hudson.
Dh ’fhaodadh gum bi aon a’ tuiteam a-steach do chòmhradh gun dàil aig bàr Fish & Game Zak Pelaccio le Me’Shell Ndegeocello no geama amar le Tommy Stimson de Guns N ’Roses aig an Half Moon, bàr dàibhidh cinderblock air ùrachadh gu h-aotrom le bartender Brooklyn a theich . Bha Julia Stiles ann aig pàrtaidh ceann-bliadhna airson uair no dhà mus do rinn duine sam bith an dearbh-aithne aice.
A ’tighinn còmhla ann an uinneag gnìomhachas plumaireachd ionadail, Byron Parker, bidh Martha Stiùbhart a’ feuchainn airson an treas tadhal an dèidh a chèile gus toirt air an t-sealbhadair plannt oxtail a tha air a dhol troimhe a tha air a bhith a ’sgeadachadh an togalach aice a reic airson deicheadan. Gun dìsinn, eadhon dhutsa, a Martha. Chan eil an duine ainmeil agad math an seo. 
Chan e sin Sam Shepard aig cofaidh Swallow, ach is dòcha gum biodh e na shuidhe aig an ath bhòrd.
Is e glè bheag a dh ’aidicheas gu bheil iad air an deagh ghlacadh le daoine a tha iad ag aithneachadh bho Tbh agus filmichean, ach dh’ fhaodadh nach eil cion rionnag mar thoradh air buaidh dùthchail na bhìoras bailteil a tha air imrich gu tuath air bian luchagan baile. Mar a theich sgrìobhadair New Yorker, Joan Acocella, ann an artaigil Smithsonian ann an 2008, tha casg air bailtean bho bhith a ’coimhead air daoine ainmeil. Ma thachras tu air rionnag creige ann an àrdaichear, faodaidh tu sùil a thoirt airson diog, ach an uairsin feumaidh tu do shùilean a sheachnadh. Is e am beachd gum feumar àite a thoirt dha Paul McCartney mar neach sam bith eile. [Daoine mar] 'smaoineachadh gu bheil Paul McCartney feum dhuinn a dhèanamh dha deadh-ghean.
Gu dearbh, airson a h-uile blas a th ’ann, tha Bòrd Coimhearsnachd Hudson air Facebook air a lìonadh sa bhad le gach aithisg bheòthail agus cur-a-mach snarky nuair a chithear leithid Daniel Craig no Naomi Watts a’ ceannach air Sràid Warren.
Uile gu lèir, tha luchd-còmhnaidh dùthchail ag amas air a bhith fionnar. Agus tha e coltach gu bheil na h-eadar-theachdairean, le eisgeachdan, a ’coimhead airson àite faighinn gun urra na, can, Muileann Uisge. (Bha coltas ann gun robh Ms Watts, aon neach-bùtha a ’tatadh, deònach a bhith a’ fighe a-steach, ged a chùm a posse gu làidir ag èigheachd a far-ainm, Nay, gus dèanamh cinnteach gu robh fios aig feadhainn eile gu robh iad a ’crochadh leis an rionnag Mulholland Drive. No is dòcha gu robh iad cuideachd a’ feuchainn ri measgachadh. a-steach don t-suidheachadh àiteachais le bhith a ’dèanamh atharrais air eich.)
Chan eil bratan dearga agus limos agus solais sgrùdaidh againn, arsa neach-còmhnaidh Spencertown agus neach-breithneachaidh film Vanity Fair, Peter Biskind, a tha air gu leòr den chleas aige a chleachdadh gus filmichean ùra a thoirt gu crìch airson fèis film Columbia County, a tha a ’comharrachadh an 14mh bliadhna aige ann an Chatham air a ’mhìos seo.
Bha an fhèis gu math foighidneach an toiseach, arsa Mgr Biskind, an gruagach. Bhiodh sinn a 'sealltainn filmichean air feasgar Dihaoine agus a' faighinn 50 daoine ma bha sinn fortanach. Mu dheireadh tha e a ’fàs teth; tha iarrtas mòr am-bliadhna. Tha e a ’tionndadh gu bhith na Frankenstein, ged a tha e ann an deagh dhòigh. Is fuath leam a bhith a ’cur ri Hampton-ification Siorrachd Columbia.
Tha Ralph Gardner, Jr., sgrìobhadair colbh Urban Gardener airson The Wall Street Journal, a ’nochdadh cuid de na faireachdainnean aig Mgr Biskind. Is toil leam a bhith a ’dol a-mach dha na Hamptons uair as t-samhradh dìreach airson faicinn dè nach eil mi a’ call, tha e a ’sniff. Ach bhiodh e meallta a bhith a ’smaoineachadh gu bheil deireadh-sheachdainean Siorrachd Columbia cho tarraingeach gu sòisealta na Hamptonites. Tha an rud an seo gheibh thu fhathast dè a bhiodh mar oighreachd Hamptons $ 100 millean airson $ 1.5 millean.
Cha do phàigh seanairean is seanmhairean Mgr Gardner dad mar sin ann an 1948 airson teicheadh dùthaich 164-acair an teaghlaich aig deireadh slighe-draibhidh prìobhaideach cairteal mìle faisg air Kinderhook. (O.K., tha an teirm Beurla airson aonta a ’creidsinn - le luchd-partaidh Martin Van Buren co-dhiù - gus seasamh airson am far-ainm, Old Kinderhook.)
Fhad ‘s a tha e ag aideachadh gu bheil cothroman a tha a’ sìor fhàs airson hobnob upstate, tha mo bhean gam chàineadh, leis nach eil dad a tha mi a ’còrdadh rium nas motha na dìreach a bhith a’ suidhe an seo leotha fhèin. Bidh thu a ’conaltradh gu sòisealta a rèir do chumhachan fhèin, chan e nàbachd. Chan eil còd èididh ann fhathast, avers Mgr Gardner, a thug a-steach ailtireachd cruth-tìre peantair Sgoil Abhainn Hudson Frederic Church’s Olana ann an aon de na colbhan aige o chionn ghoirid.
Bidh cuid de luchd-còmhnaidh ionadail biorach a ’dèanamh an sìth leis an ionnsaigh iomraiteach le bhith a’ togail ghnìomhachasan gus iarrtasan ùra a fhrithealadh (às deidh a h-uile càil, feumaidh cuideigin bùird cuirm-chnuic a reic riutha) no an 15 mionaid de chliù aca fhèin fhaighinn. Tha Nancy Fuller Ginsberg, bean Paula Dean-esque aig neach-cuairteachaidh bìdh ionadail, mar fhòcas air roinn Lìonra Bidhe a tha ri thighinn mu dheidhinn cupcakes, air a losgadh aig fèill na siorrachd agus air a sglèatadh airson a chraoladh san t-Samhain. Tha còig tachartasan eile air an dealbhadh gu mì-chinnteach fon tiotal obrach Riaghailtean Tuathanas.
Tha cuid eile an dòchas nach atharraich cùisean ro luath. Is e puing na sgìre gu h-iomlan nach eil e fionnar, a ’toirt a-steach realtor James Male, a ràinig an seo ann an 1984. Tha e coltach gu bheil e fo bhròn, gu ìre air a nàrachadh gu bheil an New York Times a-nis ga sgrìobhadh mar an àite teth ùr cha mhòr aon uair san t-seachdain. (Nòta: Tha àite aig iar-chathraiche a ’phàipeir, Mìcheal Golden, faisg air làimh, mar a tha grunn de luchd-aithris an Times.) Is e an ath-thagradh, tha Mgr Male den bheachd, gur e Hudson am baile beag Ameireaganach a tha a h-uile duine a’ smaoineachadh a tha ann am badeigin ach nach urrainn dha a-riamh lorg.
Ann an leithid de bhaile, as luachmhoire sòisealta airgead a tha gun àidseantan agus maîtres D 'air dial, ach aig a bheil crann-sneachda Guy a earbsach' sealltainn suas an dèidh cur-cathaidh no an cealla àireamh de àmhuinn repairman a bhios an socraicheadh an goileadair air an deireadh-sheachdain . Is e nàdur an duine as ainmeil shuas an seo, thuirt Mgr Gardner.
