Bidh daoine a ’gabhail pàirt ann an rally air 29 Giblean, 2015 aig Ceàrnag an Aonaidh ann an New York (EDUARDO MUNOZ ALVAREZ / AFP / Getty Images)
a bheil am film venom mar phàirt den mcu
Air an àrd-ùrlar aig co-labhairt adhartach Netroots Nation air a ’mhìos seo, chuir luchd-iomairt ionnsaigh air Maryland Gov. Martin O’Malley ag iarraidh air a dhol a-steach don ghlaodh ralaidh aca - sin, mar a tha an hashtag ag ràdh, #blacklivesmatter.
Dh ’aontaich Mgr O’Malley: Tha beatha dhubh cudromach, thuirt e. Ach an uairsin thuirt e rudeigin eile: Tha beatha geal cudromach. Tha a h-uile beatha cudromach.
Bha an ath-bhualadh luath. Bha an luchd-iomairt - nach do fhreagair gu math cuideachd nuair a dh ’fheuch an t-Sen Bernie Sanders ris a’ chòmhradh a ghluasad gu neo-ionannachd eaconamach - booed. Ghabh Mgr O’Malley a leisgeul às deidh a ’cho-labhairt.
Cha robh mi a ’ciallachadh a bhith neo-mhothachail ann an dòigh sam bith no a bhith a’ conaltradh nach robh mi a ’tuigsinn an dìoghras, an dealas agus an fhaireachdainn uamhasach agus an doimhneachd faireachdainn gum bu chòir dhuinn uile a bhith a’ ceangal ris a ’chùis seo, thuirt e air taisbeanadh lìn ris an canar. An t-seachdain seo ann an dubh .
Ach dìreach beagan làithean mus tug Mgr O’Malley beachdan aig a ’cho-labhairt ann am Phoenix, rinn neach-adhartais fèin-ghairmichte eile beachdan coltach ris a bha coltach nach deach a thoirt fa-near sa mhòr-chuid: Mayor Bill de Blasio. Agus cha tàinig e aig co-labhairt airson a bhith a ’bruidhinn air raon farsaing de chùisean no ri luchd-èisteachd farsaing - thàinig e aig a’ charragh-cuimhne airson fear dubh, Eric Garner. Fear dubh air a mharbhadh le oifigear poileis geal.
Tha mi airson abairt a chleachdadh nach cuala sinn uimhir anns a h-uile còmhradh, ach bu chòir dhuinn a ràdh leis gu bheil e follaiseach a-nochd - tha a h-uile beatha cudromach, thòisich Mgr de Blasio. Agus leis gu bheil sinn a ’dol an sàs le àm a dh’ fhalbh dùbhlanach, tha e cudromach a-rithist abairt a ràdh a bu chòir a bhith fèin-fhollaiseach, nach bu chòir a ràdh. Ach gus an dèan sinn barrachd adhartais, canaidh sinn a-rithist e - tha beatha dhaoine dubha cudromach.
Chaidh e air adhart a ’tabhann abairt eile - tha e na bu shàraichte dha mòran de luchd-iomairt ann an gluasad Black Lives Matter: Chaill sinn cuid de fhir òga le èideadh gus ar dìon. Bu chòir dhuinn a ràdh cuideachd - tha beatha gorm cudromach.
Do luchd-iomairt ann an gluasad Black Lives Matter, tha am faireachdainn a chaidh a ghlacadh leis na h-abairtean sin follaiseach: chan eil ceist sam bith ann gu bheil na beatha sin cudromach ann an Ameireagaidh. B ’e puing an hashtag #blacklivesmatter a thòisich sgaoileadh an abairt gu robh e coltach nach robh beatha dhaoine dubha - Trayvon Martin, Garner, Michael Brown - cudromach, no nach robh diofar, a dh’ aindeoin na tha luchd-iomairt a ’mìneachadh mar uaireannan gràin-cinnidh siostamach brùideil. 
Martin O’Malley a bh ’ann roimhe aig Netroots Nation, mus do chuir luchd-taisbeanaidh a-steach e ag ràdh‘ Black Lives Matter. ’(Dealbh le Charlie Leight / Getty Images)
Thuirt John McWhorter, àrd-ollamh aig Oilthigh Columbia a bhios a ’sgrìobhadh air cànan agus cinneadh agus ag ràdh gu bheil e a’ dol thairis air a ’mheadhan gu poilitigeach, gur e freagairt Mhgr O’Malley gun robh e na neach-poilitigs.
Chan eil daoine a ’smaoineachadh gu bheil beatha dhubh cho cudromach ri daoine eile - is e sin a tha còir a bhith aig an sluagh-ghairm, thuirt Mgr McWhorter. Agus an seo tha e a ’tighinn leis a’ mhionaid kumbaya aige.
Eu-coltach ri beachdan Mhgr O’Malley, cha robh mòran freagairt sa bhad air an abairt aig Mgr de Blasio. Is e pàirt den sin an àrd-ùrlar: ged a bha ceann-bliadhna bàs Garner na naidheachd air a dheagh chòmhdach, cha robh an tachartas aig an aon ìre ri talla baile tagraiche ceann-suidhe, eadhon ged nach e Mgr O’Malley an neach-ruith aghaidh. Agus cha robh Mgr O’Malley ainmeil airson a bhith a ’leasachadh dhàimhean eadar na poileis agus a’ choimhearsnachd nuair a bha e na àrd-bhàillidh air Baltimore, baile-mòr far a bheil dàimh cinnidh nas teann na ann an New York, a dh ’fhaodadh a bhith na fhreagairt feargach.
Ruith Mgr de Blasio san dreuchd le bunait mhòr de thaic dhubh agus tha e air gealltainn dàimh nas fheàrr leis na poileis. Ach an t-seachdain seo, dh ’innis Bertha Lewis, neach-iomairt libearalach, stiùiriche an Institiùd Dhuibh agus longtime de Blasio ally, ris an Braganca gu robh an àrd-bhàillidh ceàrr na faclan a rinn e aig a’ charragh-cuimhne a chleachdadh.
Tha thu aig cuimhneachan cuideigin leis gu bheil iad marbh leis gu bheil iad dubh. Carson a dh ’fheumas sinn a bhith air ar lagachadh an-còmhnaidh? dh'fhaighnich i. Gorm, geal, uile, thig air adhart. Dìreach dèiligeadh ri beatha dhubh. Dèilig ri sin, dìreach suas. Agus tha e na thoileachas mòr dhomh gu bheil a h-uile neach-poilitigs geal sin a ’bruidhinn gu dona. Tha mi tinn leis.
Ach cha tàinig freagairt Ms. Lewis dìreach às deidh don neach-amhairc faighneachd dhi mu na beachdan - chan ann anns an dòigh luath-theine a lorg Mgr O’Malley e fhèin ag èigheachd.
Thuirt Tia Oso, an neach-iomairt a chuir stad air coltas Mgr O’Malley aig NetRoots, ann an suidheachadh coltach ris gum bi i ag ath-fhreagairt san aon dòigh ri neach-poilitigs sam bith a bhios a ’cur dubh an àite a h-uile càil. Ann an cuid de dhòighean, thuirt i, tha e a ’cur ris a’ phuing a tha i fhèin agus feadhainn eile a ’feuchainn ri dhèanamh - gu bheil e cho furasta daoine dubha a chuir às an t-strì sin.
Mar eagraiche, bha mi, àireamh a h-aon, sa chumantas a ’smaoineachadh gum biodh daoine den bheachd gur e freagairt iomchaidh a th’ ann, a rèir na cùise a tha sinn a ’toirt am follais mu fhòirneart siostamach an aghaidh dhaoine dubha gun armachd, gu sònraichte aig làmhan an thuirt na poileis, thuirt Ms Oso ris an neach-amhairc ann an agallamh fòn. Gus an uairsin a ràdh, ‘Uill, tha beatha gorm gu math cudromach cuideachd,’ mar gum biodh co-ionannachd - tha e co-ionann meallta. Chan eil còmhlain de dhaoine a ’ruith timcheall a’ losgadh oifigearan poileis a-mach gach 28 uair.
Thuirt Ms Oso gu bheil a bhith a ’cleachdadh an abairt a h-uile cùis cudromach a’ cur às do na tha a ’tachairt ann an coimhearsnachdan dubha - agus tha e mu dheidhinn a bhith a’ toirt ionnsaigh air daoine geal, thuirt i, nach eil airson a bhith a ’faireachdainn dona mu chasaidean gràin-cinnidh.
Le bhith ag ràdh gu bheil a h-uile beatha cudromach, àireamh a h-aon a tha thu ag ràdh, tha mi ag ràdh rudeigin ceàrr, tha mi a ’dol timcheall mo ghluasad ceàrr, thuirt i. Tha thu a ’feuchainn ri ceartachadh, agus an uairsin tha thu a’ cur às do na tha a ’tachairt.
Gu dearbh, tha bliadhna gu math eadar-dhealaichte air a bhith aig Mgr de Blasio na tha aig Mgr O’Malley. Anns an Iuchar an-uiridh, dìreach às deidh bàs Garner, thabhainn Mgr de Blasio cunntas pearsanta mu bhith a ’toirt rabhadh dha mhac fhèin a bhith faiceallach ann a bhith a’ dèiligeadh ris na poileis, a chuir às do stiùirichean aonadh a ’phoileis ach a chuir cridhe air luchd-iomairt ath-leasachadh poileis. Cha do dh ’fhàs a’ bhliadhna ach na bu mhiosa nuair a chaidh an àrd-bhàillidh a leagail airson a bhith a ’taobhadh le luchd-iomairt a dhùin sràidean, ach spreadh an teannachadh le murt brùideil dithis oifigearan poileis san Dùbhlachd. Thionndaidh na poileis an cùl ris an àrd-bhàillidh, agus a-riamh on uair sin, tha oidhirp mhòr air a bhith a ’slànachadh an aimhreit.
A ’faighneachd mun smaoineachadh a chaidh a-steach do bheachdan Mhgr de Blasio oidhche seirbheis cuimhneachaidh Garner, agus an co-dhùnadh na h-abairtean a chaidh a chàineadh a chleachdadh, bhuail oifis Mgr de Blasio a-rithist air an nota sin de bhith ag aonachadh diofar bheachdan.
Tha an àrd-bhàillidh a ’cur luach air na seallaidhean onarach uile a tha a’ tighinn bho bhròn cridhe agus fulangas a thig bho bhàs Eric Garner. Bha e cudromach dha sin a chuir an cèill, thuirt rùnaire naidheachd an àrd-bhàillidh, Karen Hinton, ris an neach-amhairc. Tha fios aige cuideachd gu robh na stiùirichean coimhearsnachd agus buill teaghlaich Garner a ’faireachdainn san aon dòigh - tha iad ag iarraidh deagh dhàimh ris na poileis. 
Bidh an àrd-bhàillidh Bill de Blasio a ’bruidhinn aig seirbheis ùrnaigh eadar-chreideimh aig Eaglais Chrìosdail Aonaichte Mount Sinai gus ceann-bliadhna aon-bliadhna bho chaochail Eric Garner a chomharrachadh (Dealbh le Spencer Platt / Getty Images)
Tha e coltach gu bheil a ’cheist mu bheil beatha cudromach air a dhol troimhe air gach ceann den speactram. Dìreach mar a tha a h-uile cùis beatha a ’bualadh luchd-iomairt mar Ms Oso san dòigh cheàrr, tha cuid - eadhon anns an talamh meadhanach - air fàs duilich leis an abairt cuspair beatha dhubh, thuirt Mgr McWhorter.
Tha iad feargach gur e na tha ‘beatha dubh cudromach’ a ’ciallachadh dha-rìribh,‘ tha beatha dhubh cudromach nuair a bheir daoine geal air falbh iad, ’thuirt e, a’ toirt fa-near nach eil an sluagh-ghairm mar as trice a ’buntainn ri tachartasan de dhuine dubh a’ marbhadh fear dubh eile . Chan e a-mhàin na conservatives a tha feargach mu dheidhinn sin. Is ann air sgàth sin nach eil ‘beatha dhubh cudromach’ a ’dol a-null cho math’ s a shaoileadh tu.
A rèir coltais cha robh beachdan Mhgr de Blasio a ’creachadh an fheadhainn a nochd còmhla ris aig an rally, a’ toirt a-steach an t-Urr. Al Sharpton agus teaghlach Garner. Bha Ms Oso, aig nach robh duilgheadas ag èigheachd sìos Mgr O'Malley, fo amharas gu robh na suidheachaidhean timcheall air na thuirt Mgr de Blasio - gun deach an lìbhrigeadh aig seirbheis cuimhneachaidh, ann an eaglais - mar phàirt den adhbhar nach do choinnich e ris an an aon fhearg sa bhad.
Is dòcha gu robh daoine a ’faireachdainn ann an dòigh air choreigin, ach chan eil iad a’ dol a ruith suas air, chan eil duine a ’dol a dhèanamh sin, thuirt Ms Oso. Chan eil thu gu cinnteach a ’sgriachail a-mach,‘ Oh hell no, ’san eaglais.
Dh ’fhaodadh gum bi adhbharan eile ann - a’ toirt a-steach dùilean nas ìsle bhon fheadhainn a bha a ’sireadh ath-leasachadh ceartas eucorach nas làidire, buidheann a bha uaireigin na bhunait aig Mgr de Blasio.
Tha De Blasio air a dhèanamh soilleir dha-rìribh gu bheil e a ’dùblachadh sìos a’ feuchainn ri buannachadh thairis air an NYPD, gu ìre mhòr ann an cunnart a bhunait. Mar sin nan robh mi de Blasio, bhiodh barrachd dragh orm nach do chuir mo bhunait stad air, thuirt ollamh saidheans poilitigeach Oilthigh Fordham, Christina Greer ris an neach-amhairc. Airson gun toir daoine an aire dhut, gu ìre, tha sin a ’ciallachadh gu bheil iad thairis ort. Tha iad thairis ort, tha iad thairis air an teachdaireachd agad. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil cuibhreann mòr de bhunait de Blasio a’ tuigsinn gu bheil e deònach gu litireil a ràdh ‘tha beatha gorm cudromach,’ a tha na antithesis ann an gluasad cùisean beatha dhubh.
Dhiùlt Ms Hinton a ’bheachd gu bheil an àrd-bhàillidh air fulang leis a’ bhunait aige. Tha àireamhan bhòtaidh a ’sealltainn gu bheil e fhathast a’ còrdadh ri luchd-bhòtaidh dubha - bha an ìre ceadachaidh aige am measg dhaoine dubha aig 68 sa cheud ann am Poll Quinnipiac sa Chèitean, fhathast gu math àrd, ach sìos 10 puingean bho ìre cead 78 sa cheud am measg dhaoine dubha san Fhaoilleach.
Tha cus prothaideachadh ann mu thaic bunait quote-unquote. Chan eil duine a ’bruidhinn airson coimhearsnachd. Tha daoine fa leth anns a ’choimhearsnachd sin. Tha beachdan eadar-dhealaichte aig cuid de dhaoine, agus tha còir aca am mìneachadh, thuirt Ms Hinton. Feumaidh an àrd-bhàillidh beachdachadh air a h-uile beachd agus co-dhùnadh a dhèanamh aig a ’cheann thall a chum leas New Yorkers. Is e sin a bhios bàraichean a ’dèanamh.
Ach thuirt Ms Lewis gu robh i fhèin agus feadhainn eile seachd searbh de na freagairtean a thug Mgr de Blasio, Mgr O’Malley, agus Mgr Sanders air a ’chùis. Thuirt i, an ath thuras a ruitheas an àrd-bhàillidh às a ’ghluasad, gur dòcha nach bi am freagairt cho smachdail.
Cha b ’urrainn do thrì adhartach adhartach dèiligeadh ris nuair a thuirt thu,‘ an urrainn dhut dìreach bruidhinn mu dheidhinn dubh. ’Agus tha fios agad dè am freagairt a bh’ aca? Feumaidh sinn dubh a lagachadh le geal, le gorm, leis a h-uile càil, thuirt Ms Lewis. Tha mi tinn leis, tha sinn uile tinn leis. Chunnaic thu e aig Netroots Nation agus chì thu barrachd is barrachd. Agus a h-uile uair a chanas fear dhiubh e, ma tha an fheadhainn againn a tha fo chùram mu dheidhinn seo, bidh sinn a ’dùnadh sìos.
