O chionn ceud bliadhna an-diugh, ghairm Còmhdhail nan Stàitean Aonaichte, ag obair air iarrtas a ’Cheann-suidhe Woodrow Wilson, cogadh air a’ Ghearmailt Ìmpireil. Ceithir latha roimhe, air feasgar 2 Giblean, bhruidhinn an ceann-suidhe ri seisean còmhla den Chòmhdhail, ag iarraidh cogadh. Cha mhòr gun robh a ’bhòt às deidh sin faisg, leis an Taigh a’ bhòtadh 373 gu 50 ann am fàbhar, fhad ‘s a bha cunntas an t-Seanaidh de 82 gu sia eadhon nas caoile.
B ’e seo an co-dhùnadh poileasaidh cèin as cudromaiche a rinn Washington san 20mh linn gu lèir, oir le bhith a’ dol a-steach don Chogadh Mhòr - ris an canar an Cogadh Mòr aig an àm - cho-dhùin na Stàitean Aonaichte toradh a ’chòmhstri uamhasach ud agus leis an sin chuir iad an Roinn Eòrpa air adhart cùrsa airson cogadh eadhon nas uamhasach ri thighinn.
Cha robh fios aig gin de sin aig an àm, gu dearbh. Gu mì-fhortanach, cho-dhùin an Ceann-suidhe Wilson a dhol a-steach don chogadh - às deidh dha ruith gu soirbheachail airson ath-thaghadh ann an 1916 air àrd-ùrlar sìthe - nuair a dh ’fhàs giùlan Berlin do-fhulangach, a’ leantainn gu bàs Ameireaganach. Coltach ris an àrd-ollamh colaiste ris an robh e, bha Wilson an dòchas gum biodh sìth ann agus bha e den bheachd gu robh an Cogadh Mòr mar thoradh air ìmpireachd na h-Eòrpa agus ìmpireachd aibibeil, ris an robh an ceann-suidhe agus a cho-luchd-adhartais Ameireaganach a ’faireachdainn gu math moralta.
Cha deach Wilson a-steach don chogadh gu aotrom. Ciamar a b ’urrainn dha, aon uair’ s gun d ’fhuair e fios mu chall uabhasach 1916 ann an Ameireagaidh? Is toil le trom-laighe Verdun agus an Somme , far an robh milleanan de Eòrpaich a ’marbhadh agus a’ milleadh a chèile gun a bhith ag atharrachadh mòran de rud sam bith gu ro-innleachdail, a ’ciallachadh nach b’ urrainn do dhuine ciallach fàilte a chuir air barrachd de mharbhadh mar sin.
Thuirt sin, bha Wilson co-fhaireachdainn leis na Càirdean, Breatainn agus an Fhraing gu sònraichte, a ’coimhead orra mar am basachadh mu dheireadh an aghaidh hegemony ùghdarrasach Teutonach thairis air an Roinn Eòrpa. Gun dad a ràdh gu robh na Breatannaich agus na Frangaich gu mòr an urra ri solar Ameireagaidh agus airgead airson fuireach sa chogadh. Tràth ann an 1917, bha Lunnainn agus Paris, a bha air na h-ulaidhean aca fhèin a chleachdadh, feumach air cuideachadh bho bhancaichean New York gus sabaid a chumail a ’dol. Chan eil e na fhìor adhbhar a ràdh gu robh feum aig ionmhas Ameireagaidh air buaidh nan Caidreach gus na h-iasadan mòra aca a ghlèidh oidhirp a ’chogaidh.
Gu fortanach dha Wilson, bha Berlin na nàimhdeas fìor cho-obrachail. A ’coimhead air neodrachd Ameireagaidh mar fhicsean, chuir a’ Ghearmailt romhpa sabaid bàta-tumaidh gun bhacadh ath-thòiseachadh aig toiseach a ’Ghearrain 1917. Nuair a chleachd iad gàirdean bàta-aigeil an nèibhidh ann an 1915 an-aghaidh soithichean marsanta a bha a’ dol tarsainn a ’Chuain Shiar chaill iad na Caidrich gu mòr - ach cuideachd pàipearan uamhasach airson Berlin.
Gu sònraichte, chaidh a ’Ghearmailt fodha an lìnidh Breatannach Lusitania sa Chèitean 1915 far oirthir na h-Èireann, a mharbh 1,198 den luchd-siubhail agus an sgioba aice, nam measg 128 Ameireaganaich, thug Berlin air cosgaisean poilitigeach a ro-innleachd bàta-tumaidh a thoirt gu buil. Mar thoradh air an sin, thill na Gearmailtich air ais - airson greis.
Ach, ro thoiseach 1917, bha e soilleir gun robh a ’Ghearmailt a’ call, mar thoradh air bacadh cabhlach Bhreatainn a bha leis an acras cogaidh aice de na stuthan amh a dh ’fheumar gus a’ chòmhstri a chumail suas. Bha e cuideachd a ’slaodadh acras air sluagh na Gearmailt cuideachd. Bha a bhith ag ath-thòiseachadh cogadh fo-bhailtean gun bhacadh a ’coimhead mar an aon dòigh ann am Berlin airson sabaid air ais, agus a bhith a’ faighinn làmh an uachdair sa Chogadh Mhòr.
Bha ceannardas armachd na Gearmailt a ’làn dhùil gum biodh an gluasad seo a’ putadh Ameireagaidh a-steach don chòmhstri, gu h-oifigeil. Cha robh dragh aca. A thaobh armachd, bha Arm na SA beag agus seann-fhasanta, cha mhòr a bharrachd air constabal a chaidh a dhealbhadh gus Ameireaganaich Dùthchasach a chuir fo smachd; cha robh e na dhroch fheachd sabaid ann an sùilean na Gearmailt.
Rinn Berlin measadh ceart gun toireadh e co-dhiù bliadhna dha Ameireagaidh fìor arm a chruinneachadh agus a thoirt don Roinn Eòrpa ann an àireamhan as fhiach bruidhinn mu dheidhinn. Bha seanairean Gearmailteach an dùil an cogadh a bhuannachadh ron àm sin, agus mar sin cha mhòr gu robh e cho cudromach. Aig a ’cheann thall, cha mhòr nach do tharraing iad dheth e - ach cha robh gu tur. 15 Faoilleach 1919: Ceann-suidhe Ameireagaidh Woodrow Wilson (1856-1924) a ’fàgail an Quai neachOrsay aig toiseach Co-labhairt Sìth Paris ris an canar Cùmhnant Versailles. Aig na còmhraidhean sin chaidh cùmhnant sìthe a ’comharrachadh deireadh a’ Chogaidh Mhòir a shoidhnigeadh eadar a ’Ghearmailt agus Feachdan nan Caidreach, agus chaidh Lìog nan Dùthchannan a stèidheachadh.Tasglann Hulton / Ìomhaighean Getty
Bàtaichean-aigeann Gearmailteach a ’tòiseachadh a’ dol fodha air soithichean Ameireagaidh air a ’chuan àrd a-rithist, gun rabhadh, agus lean an ùpraid phoblach ris an robh dùil. Bhris Washington dàimhean dioplòmasach le Berlin mar a dh ’èirich an èiginn sa Ghearran 1917. Ach a dh’ aindeoin sin, bha Ameireagaidh fhathast na dùthaich roinnte. Ged a bha mòran de shaoranaich airson a dhol a-steach don chòmhstri gus an saoghal a shàbhaladh bho bharbarism Hun, cogadh-creideimh leth-chràbhach a chaidh a phutadh leis na prìomh eaglaisean Pròstanach a bha cumhachdach gu poilitigeach, bha eas-aontaichean gu leòr ann.
Cha robh stamag aig milleanan de dh'Ameireaganaich de shliochd Gearmailteach, cuid gu sònraichte follaiseach, airson sabaid an aghaidh dùthaich an sinnsirean, ge bith dè an droch ghiùlan a rinn Berlin, fhad ‘s a bhiodh gu leòr de dh’ Èireannaich-Ameireaganach a ’sabaid gus Ìmpireachd Bhreatainn a dhìon fo shuidheachadh sam bith. Mar sin bha cnap-starra mòr an aghaidh Wilson tràth ann an 1917.
Gu fortanach don cheann-suidhe, an coup fiosrachaidh as cudromaiche den 20ththàinig linn gus a shàbhaladh aig an dearbh mhionaid. Gu h-aineolach dha Washington, bha fiosrachadh mu chabhlach Bhreatainn air a bhith a ’leughadh còdan dioplòmasach agus armachd na Gearmailt bho mhìosan fosglaidh a’ chogaidh. Thug seo buannachd mhòr dha Lunnainn anns gach taobh den chòmhstri, os cionn a h-uile càil le bhith a ’cur an gnìomh casg-mara an nèibhidh an aghaidh na Gearmailt.
Air 16 Faoilleach 1917, ghabh luchd-brisidh a ’Chabhlaich Rìoghail a-steach agus thòisich iad a’ cuir a-mach teachdaireachd eadar Berlin agus misean na Gearmailt ann am Baile Mexico. An ath latha, bha e follaiseach gu robh bombs air an làmhan. Dh ’òrduich an teachdaireachd, a chuir Arthur Zimmermann, ministear cèin na Gearmailt, a thosgaire gu Mexico ullachadh airson cogadh leis na Stàitean Aonaichte, agus Mexico fhaighinn anns a’ chòmhstri cuideachd - air taobh na Gearmailt. Leugh e:
Tha sinn an dùil tòiseachadh air a ’chiad Ghearran de chogadh bàta-tumaidh gun bhacadh. Nì sinn ar dìcheall a dh ’aindeoin seo gus Stàitean Aonaichte Ameireagaidh a chumail neodrach. Mura bi seo a ’soirbheachadh, nì sinn Mexico mar mholadh caidreachais air a’ bhunait a leanas: cogadh a dhèanamh còmhla, sìth a dhèanamh còmhla, taic ionmhais fialaidh agus tuigse às ar leth gu bheil Mexico airson ath-rèiteachadh a dhèanamh air an fhearann a chaidh a chall ann an Texas, New Mexico, agus Arizona. Tha an rèiteachadh gu mionaideach air fhàgail agad.
Thuig prìomh oifigearan Bhreatainn gu robh rudeigin mar mhìorbhail air tuiteam nan laighe. Bheireadh eadhon na h-Ameireaganaich as antiwar gu mì-fhortanach gun cailleadh grunn stàitean - sgìrean caillte Mexico - an nàbaidh sanntach a deas. Dh'fheumadh an teachdaireachd a bhith air a roinn le Washington - ach ciamar?
Bha dà dhuilgheadas aig Lunnainn. An toiseach, dhiùlt an Cabhlach Rìoghail fios a leigeil dha na h-Ameireaganaich mu na comasan briseadh còd aca, a bha na rùn-dìon dlùth eadhon taobh a-staigh riaghaltas Bhreatainn. An uairsin bha a ’chùis chudromach ann gu dìreach ciamar Fhuair luchd-brisidh Bhreatainn an làmhan air an Zimmermann Telegram.
Aig toiseach a ’chogaidh, dhealaich Breatainn na càbaill teileagraf fon mhuir sa Ghearmailt, a’ gearradh Berlin air falbh bhon t-saoghal. B ’e an aon dòigh conaltraidh a bh’ aice le a miseanan dioplòmasach thall thairis tro rèidio, a bha furasta a ghlacadh. Dh ’iarr dioplòmaichean Gearmailteach air Washington nach robh dòigh aca a-nis air na còmhraidhean sìthe a bha iad ag ràdh a bha iad ag iarraidh cho dona a dhèanamh. Ann am mionaid de dh ’inntinn farsaing libearalach, thug an Ceann-suidhe Wilson cead do Bherlin càballan riaghaltas Ameireagaidh a chleachdadh gus na teachdaireachdan dioplòmasach aca a chuir air feadh an t-saoghail. Ann am faclan eile, ghabh an Cabhlach Rìoghail a-steach an Zimmermann Telegram air sgàth bha iad a ’leughadh trafaic càbaill dìomhair Roinn Stàite na SA.
Gu follaiseach cha b ’urrainnear sin a cho-roinn leis na h-Ameireaganaich, agus mar sin dhealbh ceannard fiosrachaidh a’ Chabhlaich Rìoghail, Admiral Reginald Blinker Hall, sgeama meallta sgoinneil. Chuir e air falbh riochdaire Breatannach gus leth-bhreac den aon teachdaireachd Gearmailteach crioptaichte a ghoid bho oifis teileagraf ann am Mexico - a bha mar an dreach a chaidh a cho-roinn le Washington. 
Saighdearan Ameireaganach air a ’chaismeachd sa Chiad Chogadh, timcheall air 1917.Ìomhaighean Henry Guttmann / Getty
Chuir Hall an teachdaireachd sin gu ambasaid Ameireagaidh ann an Lunnainn air 19 Gearran, a chuir air adhart chun Taigh Gheal a dh'aithghearr. Air a nàrachadh, cho-dhùin Wilson an Zimmerman Telegram a cho-roinn leis a ’phoball, a rinn e air 28 Gearran. Thug an naidheachd inntinneach Ameireagaidh le stoirm, a’ cuir a-mach fulangas an aghaidh na Gearmailt (agus an aghaidh Mheicsiceo). Thar oidhche, cha robh ach na h-aonaran as diehard a ’fuireach gun ghluasad le tagradh Wilson a dhol a-steach don Chogadh Mhòr air taobh nan Caidreach.
Tha e air a ràdh gu cumanta gun do chuir an dearbhadh cogaidh againn air 6 Giblean, 1917 air a ’Ghearmailt crìoch air iomallachd Ameireagaidh bhon t-saoghal, rud nach eil fìor. Bha a ’chiad sgrùdadh againn air dànachd cruinneil, cogadh 1898 an aghaidh na Spàinn, gu mì-chàirdeil, cha mhòr a bharrachd air a bhith a’ tuiteam sìos an aghaidh ìmpireachd na Spàinne, ach choisinn e coloinidhean Ameireagaidh às na Philippines a-null gu Puerto Rico.
Ach a dh ’aindeoin sin, b’ e co-dhùnadh mòran nas leantainniche a bh ’ann an inntrigeadh Ameireagaidh a-steach don Chogadh Mhòr, leis gun do rinn e buaidh na Gearmailt do-dhèanta agus mar sin cho-dhùin e toradh na còmhstri. Leis a ’chumhachd agus na stuthan stuthan a bha againn a bha coltach gun chrìoch, bha na Stàitean Aonaichte a’ riochdachadh nàmhaid do-ruigsinneach dha Berlin. Gus cùisean a dhèanamh nas miosa, dh ’fhàillig plana na Gearmailt airson a’ chogadh a bhuannachadh ro mheadhan 1918 gu tàmailteach. Thug na h-eucoirean mòra earraich aca buillean biorach air Breatainn agus na Frangaich, a ’toirt feachdan Gearmailteach faisg air Paris airson a’ chiad uair bho 1914 - ach aig a ’cheann thall thàinig iad a-mach. Às deidh call mòr ann an fir agus uidheamachd, cha b ’urrainn dha Berlin a bhith a’ dèanamh math tuilleadh.
Ro mheadhan an t-samhraidh, bha feachdan na Gearmailt air an Aghaidh an Iar a ’dol air ais gu slaodach fhad‘ s a bha saighdearan Ameireaganach a ’dòrtadh a-steach don Fhraing ann an àireamhan iongantach. Gun stad ann am blàr ach a bha dèidheil air an t-sabaid, cha do ghabh Feachd Cèin Ameireagaidh ach pàirt ann an aon iomairt mhòr air an Aghaidh an Iar, an Meuse-Argonne Offensive, a thòisich aig deireadh an t-Sultain agus a ruith gu fois-sìth air 11 Samhain, 1918. Ann an 47 latha de shabaid bhrùideil, dhearbh an AEF a chuid mettle, a ’putadh na Gearmailtich a chaidh fodha air ais air an aghaidh, ach aig cosgais eagallach de 122,000 leòintich, a’ toirt a-steach 26,000 Ameireaganaich marbh. Ged a tha am poball cha mhòr air a dhìochuimhneachadh, tha am Meuse-Argonne fhathast mar am blàr as fuiltiche ann an eachdraidh Ameireagaidh.
Chan eil e na fhìor a ràdh gun do rinn a ’Ghearmailt a’ chùis air eadar-theachd Ameireagaidh anns a ’Chogadh Mhòr. Tha an robh sin na rud math aig a ’cheann thall fhathast na cheist nas fhosgailte na tha mòran a’ tuigsinn. Ged nach b ’e deamocrasaidh libearalach a bh’ anns a ’Ghearmailt Ìmpireil, cha b’ e deachdaireachd murt a bh ’innte - agus cha robh e idir coltach ris an t-siostam uamhasach Nadsaidheach a thàinig gu cumhachd ann an 1933, a’ marcachd còtaichean dìoghaltas agus bochdainn eaconamach a dh ’adhbhraich a’ Ghearmailt ann an 1918.
Dhearbh poileasaidhean cruaidh Wilson a dh ’ionnsaigh an Ostair-Ungair, caidreachas tinn na Gearmailt eadhon nas tubaisteach . Bha an ceann-suidhe a ’dèanamh tàir air monarcachd Habsburg a bha air ais agus ro Chaitligeach, agus chaidh a sgaoileadh aig deireadh a’ Chogaidh Mhòir mar thoradh dhìreach air miann Wilson an seann ìmpireachd sin a thoirt às a chèile. Gu dearbh, dh ’adhbhraich an tuiteam sin dòrtadh-fala agus mì-riaghailt air feadh Meadhan na Roinn Eòrpa agus na Balkans, a bha uamhasach airson deicheadan - agus ann an cuid de chùisean cha tàinig iad gu crìch fhathast.
Is e geama cunnartach a th ’ann an eachdraidh eadar-aghaidh, ach tha e furasta smaoineachadh gum biodh Eòrpa gu math eadar-dhealaichte a’ tighinn gu crìch às aonais eadar-theachd Ameireagaidh sa Ghiblean 1917. Bhiodh seòrsa de shìth air nochdadh a-mach à suidheachadh a ’Chogaidh Mhòir a chaidh a bhriseadh leis na h-Ameireaganaich. Bhiodh e air a bhith na Roinn Eòrpa fo smachd na Gearmailt, ach tha sin againn a-nis co-dhiù. Gu cudromach, cha bhiodh e air àite a thoirt do chuthach murt mar Bolsheviks agus Fascists, fhad ‘s a dh’ fhaodadh Adolf Hitler a bhith air bàsachadh, gun sgillinn agus air a dhìochuimhneachadh, mar an neach-ealain-manqué mòr-mhiannach a bha e dha-rìribh.
Feumar a thoirt fa-near nach do thuig luchd-brisidh Ameireagaidh ach aig deireadh na 1930n gun robh iad air a bhith aig Blinker Hall agus a mhealladh meallta, dà dheichead ro fhadalach airson a bhith cudromach, nuair a bha còmhstri eadhon nas uamhasach a ’teannadh air fàire.
Tha John Schindler na eòlaiche tèarainteachd agus a bha na anailisiche agus na oifigear an aghaidh Buidheann Tèarainteachd Nàiseanta. Tha e cuideachd na eòlaiche air obair-brathaidh agus ceannairc, bha e cuideachd na oifigear Cabhlach agus na àrd-ollamh Colaiste Cogaidh. Tha e air ceithir leabhraichean fhoillseachadh agus tha e air Twitter aig @ 20committee.
